JezK
Edit File: 1667128234.M839737P186304.mocha3025.mochahost.com,S=13473,W=13796:2,S
Return-Path: <obaid.shahzad@jack.af> Received: from mocha3025.mochahost.com by mocha3025.mochahost.com with LMTP id qMkcMKpbXmPA1wIAaMJ/gg (envelope-from <obaid.shahzad@jack.af>); Sun, 30 Oct 2022 07:10:34 -0400 Return-path: <obaid.shahzad@jack.af> Envelope-to: faiq.sediqi@jack.ngo, finance.manager@jack.ngo, nooromari@jack.ngo, sadaqat.qahar@jack.ngo, takal@jack.ngo, basir@jack.ngo, fatima.qasimi@jack.ngo Delivery-date: Sun, 30 Oct 2022 07:10:34 -0400 Received: from rusty.tulip.relay.mailchannels.net ([23.83.218.252]:35367) by mocha3025.mochahost.com with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.95) (envelope-from <obaid.shahzad@jack.af>) id 1op6D3-000kvA-On; Sun, 30 Oct 2022 07:10:34 -0400 X-Sender-Id: aa6lqz8gxm|x-authuser|obaid.shahzad@jack.af Received: from relay.mailchannels.net (localhost [127.0.0.1]) by relay.mailchannels.net (Postfix) with ESMTP id 9A6767E12B4; Sun, 30 Oct 2022 11:07:45 +0000 (UTC) Received: from bacardi.hostns.io (unknown [127.0.0.6]) (Authenticated sender: aa6lqz8gxm) by relay.mailchannels.net (Postfix) with ESMTPA id C6F937E12F8; Sun, 30 Oct 2022 11:07:43 +0000 (UTC) ARC-Seal: i=1; s=arc-2022; d=mailchannels.net; t=1667128065; a=rsa-sha256; cv=none; b=2X2VU6xXKuLpP0HQbZHS4kb3u7YiNnaWeTt7tpi3p3ggaIiy7kn8CEgGwdmlcseF93D2T3 axuG6jkYrPsDSgb2qk9z4Z+lzyurGft8Rg/fnQGmQQI6t6w4bzhHzde20jLFH4Cu8j6msu ELnII9QpMyKFDyReEjJ2UnGJiUkVhqxurdw/yiL7azv5x5O3Idh+ck+41YdP9DlsYJYP5M oe0izewyw3b3jEI82Qo8PIUxRJZnapJOTvDmXxS8apY7QwTdLbP7km+ayhYupamK2uXKgu S2L1ulKbrpydCBJ2lAKpMf0FhpS8dkCZWwN5rdqD05oF67kJAcuAHiNAJ8xvWg== ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=mailchannels.net; s=arc-2022; t=1667128065; h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id: to:to:cc:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type: in-reply-to:in-reply-to:references:references:dkim-signature; bh=j8HCX7S/x5V60lcjhCBR+i93fXX/qfVacefjA7LZqus=; b=coWSzIbFai1eSpuAHCg8G3NoC3bhMsT+3+2SD1704X4kFsKck+NvcqF39542PBUrTPyNF3 /zzM/kCKoamoL4aG6O+yEYYJHjqM0PkG5J7ah1ZOQoJ8SeZ24cn1cN+Va+li1EyMviwYpy mUc0WZAewWTmC0UM3hoRkayWYgtSr0NZ7zEcehH1OqlakXclONPJaU0hgCwoWqDpz5Lj/6 ggQDdQjvguKQI7jxvfRmkcE6VfLlvhhivNa4B5VSmbFY5EwU79swDli9LFpNgGt+kSZ5pw ERnG8PQVnoFh3Ik3DB8+L+5mBQCRlutJOkFlphlKeLD3CoTk7LUDvo/A/IdY/g== ARC-Authentication-Results: i=1; rspamd-7b8dfb6d4c-5vpvk; auth=pass smtp.auth=aa6lqz8gxm smtp.mailfrom=obaid.shahzad@jack.af X-Sender-Id: aa6lqz8gxm|x-authuser|obaid.shahzad@jack.af X-MC-Relay: Neutral X-MailChannels-SenderId: aa6lqz8gxm|x-authuser|obaid.shahzad@jack.af X-MailChannels-Auth-Id: aa6lqz8gxm X-Average-Left: 0ff89e842828652a_1667128065206_3080335770 X-MC-Loop-Signature: 1667128065206:4293730910 X-MC-Ingress-Time: 1667128065206 Received: from bacardi.hostns.io (bacardi.hostns.io [109.70.148.35]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384) by 100.104.101.135 (trex/6.7.1); Sun, 30 Oct 2022 11:07:45 +0000 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; c=relaxed/relaxed; d=jack.af; s=default; h=Content-Type:MIME-Version:Message-ID:Date:Subject:In-Reply-To: References:Cc:To:From:Sender:Reply-To:Content-Transfer-Encoding:Content-ID: Content-Description:Resent-Date:Resent-From:Resent-Sender:Resent-To:Resent-Cc :Resent-Message-ID:List-Id:List-Help:List-Unsubscribe:List-Subscribe: List-Post:List-Owner:List-Archive; bh=be4FO0SCbN6a+mEg0yA0PxjKwwvXqDPQbDUilxMpapo=; b=eaXLjp8FrUJfnup19de4ydhNzA GVYp10PUm35LwjJ+6dC4wvlGszKgUKpP367W7jEBm8hlKxNsqqzE0a4os1iNsh02gTvjrlW85RuaF aS50VBro/j+1AIYr+t48+geQnInS70wWnkKvRIzhvQZ2FMbGOIhyrKLcAW39gHikjGvr+YmPkq3rd qzbyuJtjRfxTtZeNcXFIqggJSo6xF1BoJBiJ9YRCYkA6JpSflqBNqE5zjs9AkOCYDkp7K7uwIYPfs aDbNGli9Y/PIfyD2AuvFHy3tFMjW4/4eUXNMfFkYBPv5ZVU7etNvcRelT86H8K3IvOOg2uwwiZA0D 0y/GMbxA==; Received: from [125.213.201.58] (port=56342 helo=DESKTOPUSF10L2) by bacardi.hostns.io with esmtpsa (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.95) (envelope-from <obaid.shahzad@jack.af>) id 1op6AH-0081rS-Kn; Sun, 30 Oct 2022 11:07:41 +0000 From: <obaid.shahzad@jack.af> To: <sadaqat.qahar@jack.ngo>, <finance.manager@jack.ngo>, "'fatima.qasimi'" <fatima.qasimi@jack.ngo>, <basir@jack.ngo> Cc: "'Sardar Wali Takal'" <takal@jack.ngo>, <faiq.sediqi@jack.ngo>, "'nooromari'" <nooromari@jack.ngo> References: <AM6PR05MB48378E5FAF120A8CB365E48DDD349@AM6PR05MB4837.eurprd05.prod.outlook.com> In-Reply-To: <AM6PR05MB48378E5FAF120A8CB365E48DDD349@AM6PR05MB4837.eurprd05.prod.outlook.com> Subject: FW: Pre-audit reviews from UNICEF Date: Sun, 30 Oct 2022 15:37:37 +0430 Message-ID: <023301d8ec4f$d4150af0$7c3f20d0$@jack.af> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_0234_01D8EC75.8C0B4FF0" X-Mailer: Microsoft Outlook 15.0 Thread-Index: AQHKb/t/j5OjAWFcVtB0NVNNrsG4lq5DvfiA Content-Language: en-us X-AuthUser: obaid.shahzad@jack.af This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_0234_01D8EC75.8C0B4FF0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: 7bit Dear finance colleagues, Please consider below email received from UNICEF authorities. A review of the financial documents will be conducted by UNICEF colleagues for the period July to October 2022 on sample basis and they will inform us as per their schedule. Therefore please make sure that all the transactions are well recorded in the system and the vouchers are supported with accurate and complete supporting documents. Your attention and consideration is appreciated in advance. If there is any support or assistance required please let me know. With thanks Obaid From: David Kungu Gitau [mailto:dkgitau@unicef.org] Sent: Sunday, October 30, 2022 2:55 PM Cc: Sebghatullah Rahimee; Farhanja Noori; Ghulam Haidar Rasooli; Nila Yaqoobi; Alejandro Guzman; Fouzia Shafique; Halima Dao Subject: Pre-audit reviews from UNICEF Dear SPs Greetings. As mentioned in prior communications and at today's meeting, in preparation for future audits by donors/stakeholders, we will embark on pre-audit preparations and to help UNICEF have a better understanding of the downstream programme management and controls from the SPs side such as payments to vendors and HF workers etc. In doing this, we will review couple of transactions on a sample basis. The review period will cover the July - October period to avoid any duplications with prior assurance exercises. Towards this, our two new colleagues, Ghulam and Sebghat (in copy) will be reaching out to plan these reviews at your offices. I look forward to your usual cooperation with the exercise. Sincerely David Kung'u Gitau Implementing Partnership Management /HACT Manager Afghanistan Programme Management Unit (APMU) UNICEF Afghanistan | Jalalabad Road, Kabul Cell: +93799987163 | WhatsApp: +254721828504 | Email: <mailto:dkgitau@unicef.org> dkgitau@unicef.org ------=_NextPart_000_0234_01D8EC75.8C0B4FF0 Content-Type: text/html; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable <html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" = xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" = xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" = xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" = xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><META = HTTP-EQUIV=3D"Content-Type" CONTENT=3D"text/html; = charset=3Dus-ascii"><meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 15 = (filtered medium)"><style><!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;} @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {margin:0in; margin-bottom:.0001pt; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif";} a:link, span.MsoHyperlink {mso-style-priority:99; color:#0563C1; text-decoration:underline;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {mso-style-priority:99; color:#954F72; text-decoration:underline;} p {mso-style-priority:99; mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0in; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0in; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";} span.EmailStyle17 {mso-style-type:personal; font-family:"Calibri","sans-serif"; color:windowtext;} span.EmailStyle19 {mso-style-type:personal-reply; font-family:"Calibri","sans-serif"; color:#1F497D;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; font-size:10.0pt;} @page WordSection1 {size:8.5in 11.0in; margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;} div.WordSection1 {page:WordSection1;} --></style><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" /> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapelayout v:ext=3D"edit"> <o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" /> </o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=3DEN-US = link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72"><div class=3DWordSection1><p = class=3DMsoNormal><span style=3D'color:#1F497D'>Dear finance colleagues, = <o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span style=3D'color:#1F497D'>Please consider below = email received from UNICEF authorities. A review of the financial = documents will be conducted by UNICEF colleagues for the period July to = October 2022 on sample basis and they will inform us as per their = schedule. Therefore please make sure that all the transactions are well = recorded in the system and the vouchers are supported with accurate and = complete supporting documents. Your attention and consideration is = appreciated in advance.<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span style=3D'color:#1F497D'>If there is any support = or assistance required please let me know. <o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span style=3D'color:#1F497D'>With thanks = <o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'>Obaid <o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><a name=3D"_MailEndCompose"><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></a></p><div><div = style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in = 0in 0in'><p class=3DMsoNormal><b>From:</b> David Kungu Gitau = [mailto:dkgitau@unicef.org] <br><b>Sent:</b> Sunday, October 30, 2022 = 2:55 PM<br><b>Cc:</b> Sebghatullah Rahimee; Farhanja Noori; Ghulam = Haidar Rasooli; Nila Yaqoobi; Alejandro Guzman; Fouzia Shafique; Halima = Dao<br><b>Subject:</b> Pre-audit reviews from = UNICEF<o:p></o:p></p></div></div><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p><p = style=3D'margin:0in;margin-bottom:.0001pt;background:white'><span = style=3D'color:black'>Dear SPs</span><o:p></o:p></p><p = style=3D'margin:0in;margin-bottom:.0001pt;background:white'><o:p> </= o:p></p><p = style=3D'margin:0in;margin-bottom:.0001pt;background:white'><span = style=3D'color:black'>Greetings.</span><o:p></o:p></p><p = style=3D'margin:0in;margin-bottom:.0001pt;background:white'><o:p> </= o:p></p><p = style=3D'margin:0in;margin-bottom:.0001pt;background:white'><span = style=3D'color:black'>As mentioned in prior communications and at = today’s meeting, in preparation for future audits by = donors/stakeholders, we will embark on pre-audit preparations and to = help UNICEF have a better understanding of the downstream programme = management and controls from the SPs side such as payments to vendors = and HF workers etc. In doing this, we will review couple of transactions = on a sample basis. The review period will cover the July – October = period to avoid any duplications with prior assurance exercises. = </span><o:p></o:p></p><p = style=3D'margin:0in;margin-bottom:.0001pt;background:white'><o:p> </= o:p></p><p = style=3D'margin:0in;margin-bottom:.0001pt;background:white'><span = style=3D'color:black'>Towards this, our two new colleagues, Ghulam and = Sebghat (in copy) will be reaching out to plan these reviews at your = offices. I look forward to your usual cooperation with the exercise. = </span><o:p></o:p></p><p = style=3D'margin:0in;margin-bottom:.0001pt;background:white'><o:p> </= o:p></p><p = style=3D'margin:0in;margin-bottom:.0001pt;background:white'><span = style=3D'color:black'>Sincerely</span><o:p></o:p></p><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=3DMsoNormal><b><span = lang=3DEN-GB = style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#00AEEF'>= David Kung’u Gitau</span></b><span style=3D'font-size:10.0pt'> = <br>Implementing Partnership Management /HACT Manager<br>Afghanistan = Programme Management Unit (APMU)<o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span style=3D'font-size:10.0pt'>UNICEF Afghanistan = <span style=3D'color:#00B0F0'>|</span> Jalalabad Road, = Kabul<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><b><span = style=3D'font-size:10.0pt'>Cell: </span></b><span = style=3D'font-size:10.0pt'>+93799987163<b> | = WhatsApp</b>: +254721828504 <span style=3D'color:#00B0F0'>|</span> = <b>Email</b>: </span><a href=3D"mailto:dkgitau@unicef.org"><span = style=3D'font-size:10.0pt'>dkgitau@unicef.org</span></a><span = style=3D'font-size:10.0pt'><o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p></div></body></html> ------=_NextPart_000_0234_01D8EC75.8C0B4FF0--