JezK

Edit File: 1664252069.M365705P110126.mocha3025.mochahost.com,S=22816,W=23370:2,S

From: <obaid.shahzad@jack.af>
To: <sadaqat.qahar@jack.af>,
	<obaid.shahzad@jack.ngo>
Cc: <finance.manager@jack.ngo>,
	<zadran@jack.ngo>,
	<faiq.sediqi@jack.ngo>,
	<takal@jack.ngo>
References: <AM7PR07MB6723A3883CBEFFD32D8213AED4539@AM7PR07MB6723.eurprd07.prod.outlook.com> <015101d8d0b0$a0ca3ea0$e25ebbe0$@jack.ngo> <004a01d8d0b7$325e8f00$971bad00$@jack.af> <000801d8d0c9$6de4ba60$49ae2f20$@jack.ngo> <006e01d8d0c9$ec776080$c5662180$@jack.af>
In-Reply-To: <006e01d8d0c9$ec776080$c5662180$@jack.af>
Subject: RE: POID - JACK
Date: Mon, 26 Sep 2022 12:46:50 +0430
Message-ID: <020101d8d180$57173f30$0545bd90$@jack.af>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related;
	boundary="----=_NextPart_000_0008_01D8D24D.5BAF27B0"
Thread-Index: AQGnRAKHPthD9JCLXmQmxHvu4mmLGwIOU7JqAjEulNQCSzUc9AGyjMohAn0JQn4=
Content-Language: en-us

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_0008_01D8D24D.5BAF27B0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_001_0009_01D8D24D.5BAF27B0"

------=_NextPart_001_0009_01D8D24D.5BAF27B0
Content-Type: text/plain;
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Dear Qahar sahib,

Please provide the same documents in two separate pdf files.

Thanks

Obaid

From: sadaqat.qahar@jack.af [mailto:sadaqat.qahar@jack.af]
Sent: Sunday, September 25, 2022 3:01 PM
To: obaid.shahzad@jack.ngo
Cc: finance.manager@jack.ngo; zadran@jack.ngo; faiq.sediqi@jack.ngo; 
takal@jack.ngo
Subject: FW: POID - JACK

Dear Shahzad Sahib,

Attached, please find AHF Authorization letter and bank details sheet signed 
and stamped for your further process.

Best Regards,

Sadaqat Qahar

Deputy Finance and Reporting Manager

Just for Afghan Capacity and Knowledge       بلند بردن سطح دانش و توانمندی 
افغانها (جک)

Address: First Street of Karta-e-Chahar

Behind AWCC Main Office, House # 08

Ph: +93 786779733

Email: sadaqat.qahar@jack.ngo <mailto:sadaqat.qahar@jack.ngo>

Website:www.jack.ngo

From: zadran@jack.ngo <mailto:zadran@jack.ngo> [mailto:zadran@jack.ngo]
Sent: Sunday, September 25, 2022 2:57 PM
To: sadaqat.qahar@jack.af <mailto:sadaqat.qahar@jack.af>
Cc: finance.manager@jack.ngo <mailto:finance.manager@jack.ngo> ; 
takal@jack.ngo <mailto:takal@jack.ngo> ; 'Sardar Wali Takal'
Subject: RE: POID - JACK

Dear Qahar Sahib,

Please fined the attached file of AHF 3 in 1 Project Authorization letter

Thanks,

ZADRAN.

From: sadaqat.qahar@jack.af <mailto:sadaqat.qahar@jack.af> 
[mailto:sadaqat.qahar@jack.af]
Sent: Sunday, September 25, 2022 12:47 PM
To: zadran@jack.ngo <mailto:zadran@jack.ngo>
Cc: finance.manager@jack.ngo <mailto:finance.manager@jack.ngo>
Subject: FW: POID - JACK

FYI,

From: obaid.shahzad@jack.ngo <mailto:obaid.shahzad@jack.ngo> 
[mailto:obaid.shahzad@jack.ngo]
Sent: Sunday, September 25, 2022 12:00 PM
To: sadaqat.qahar@jack.ngo <mailto:sadaqat.qahar@jack.ngo> ; basir@jack.ngo 
<mailto:basir@jack.ngo>
Cc: finance.manager@jack.ngo <mailto:finance.manager@jack.ngo> ; 
takal@jack.ngo <mailto:takal@jack.ngo>
Subject: FW: POID - JACK

Dear Colleagues,

First let me congrats you all for the approval of the new project.

Please find attached contract for signing by Moawen sahib and also fill the 
authorization letter with nomination approval by Moawen sahib.

If there is any support required please let me know.

Thanks

Obaid

From: Seda Kiroglu [mailto:kiroglu@un.org]
Sent: Sunday, September 25, 2022 11:29 AM
To: Sardar Wali Takal [JACK]; Noor Ahmad [JACK]; obaid.shahzad@jack.ngo 
<mailto:obaid.shahzad@jack.ngo>
Cc: Naw Gay Htoo
Subject: POID - JACK

Dear Partner,

The financial report of the below project is reviewed and approved by HFU.

AFG-21/3481/SA1/H/NGO/21380            Progress             Interim 
Financial Report  1            Just for Afghan Capacity and Knowledge

Please kindly share the signed version of the attached documents after 
making sure all data are indicated and correct.

Best regards,

Seda

Seda Kiroglu (she/her/hers)

Humanitarian Financing Unit | Finance Officer

United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA), 
Afghanistan

Mobile: +93 79 300 1189 | E-mail: kiroglu@un.org <mailto:kiroglu@un.org> | 
Skype: kiroglu.seda| WhatsApp: +93 79 300 1189 | 
<https://eur02.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.unocha.org%2Fahf&data=05%7C01%7Ckiroglu%40un.org%7C0adab52a4a834c2aef8208da424b74a9%7C0f9e35db544f4f60bdcc5ea416e6dc70%7C0%7C0%7C637895189080004947%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=BDaBXNc59yiv1sj%2FzJOuT6UeSZRtflEmgO5m%2B2ok%2FBw%3D&reserved=0> 
www.unocha.org/ahf | <mailto:ahf-afg@un.org> ahf-afg@un.org

------=_NextPart_001_0009_01D8D24D.5BAF27B0
Content-Type: text/html;
	boundary="----=_NextPart_000_0202_01D8D1A6.0F0C72C0";
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta =
http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dutf-8"><meta =
name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 15 (filtered medium)"><style></style></head><body lang=3DEN-US =
link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72"><div class=3DWordSection1><a name=3D"_MailEndCompose">Dear Qahar sahib, <o:p></o:p></a><o:p>&nbsp;</o:p>Please provide the same =
documents in two separate pdf files. <o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Thanks =
<o:p></o:p>Obaid <o:p></o:p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'>From: sadaqat.qahar@jack.af =
[mailto:sadaqat.qahar@jack.af] Sent: Sunday, September 25, =
2022 3:01 PM To: obaid.shahzad@jack.ngo Cc: =
finance.manager@jack.ngo; zadran@jack.ngo; faiq.sediqi@jack.ngo; =
takal@jack.ngo Subject: FW: POID - =
JACK<o:p></o:p></div></div><o:p>&nbsp;</o:p>Dear Shahzad Sahib,<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Attached, please find =
AHF Authorization letter and bank details sheet signed and stamped for =
your further process.<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Best =
Regards,<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p><img width=3D73 =
height=3D57 id=3D"Picture_x0020_21" =
src=3D"cid:image001.jpg@01D8D1A6.0BED0A50" =
alt=3D"cid:image003.jpg@01D4B669.F250F440"><o:p></o:p>=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;<o:p=
></o:p>=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;<o:p></o:p>Sadaqat =
Qahar<o:p></o:p>Deputy Finance and Reporting Manager =
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp; <o:p></o:p>Just for Afghan Capacity and =
Knowledge&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; =
&nbsp;=D8=A8=D9=84=D9=86=D8=AF =D8=A8=D8=B1=D8=AF=D9=86 =
=D8=B3=D8=B7=D8=AD =D8=AF=D8=A7=D9=86=D8=B4 =D9=88 =
=D8=AA=D9=88=D8=A7=D9=86=D9=85=D9=86=D8=AF=DB=8C =
=D8=A7=D9=81=D8=BA=D8=A7=D9=86=D9=87=D8=A7 (=D8=AC=DA=A9)&nbsp; =
<o:p></o:p>Address: First Street of =
Karta-e-Chahar<o:p></o:p>Behind AWCC Main Office, House # =
08<o:p></o:p>Ph: +93 786779733 <o:p></o:p>Email: &nbsp;<a =
href=3D"mailto:sadaqat.qahar@jack.ngo">sadaqat.qahar@jack.ngo</a>&nbsp; =
<o:p></o:p>Website:www.jack.ngo <o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p><o:p>&nbsp;</o:p><o:p>&nbsp;</o:p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'>From: <a =
href=3D"mailto:zadran@jack.ngo">zadran@jack.ngo</a> [<a =
href=3D"mailto:zadran@jack.ngo">mailto:zadran@jack.ngo</a>] =
 Sent: Sunday, September 25, 2022 2:57 PM To: <a =
href=3D"mailto:sadaqat.qahar@jack.af">sadaqat.qahar@jack.af</a> Cc:=
 <a =
href=3D"mailto:finance.manager@jack.ngo">finance.manager@jack.ngo</a>; =
<a href=3D"mailto:takal@jack.ngo">takal@jack.ngo</a>; 'Sardar Wali =
Takal' Subject: RE: POID - JACK<o:p></o:p></div></div><o:p>&nbsp;</o:p>Dear Qahar Sahib, <o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Please fined the =
attached file of AHF 3 in 1 Project Authorization =
letter<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Thanks, =
<o:p></o:p>ZADRAN. &nbsp;<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'>From: <a =
href=3D"mailto:sadaqat.qahar@jack.af">sadaqat.qahar@jack.af</a> [<a =
href=3D"mailto:sadaqat.qahar@jack.af">mailto:sadaqat.qahar@jack.af</a>] =
 Sent: Sunday, September 25, 2022 12:47 PM To: <a =
href=3D"mailto:zadran@jack.ngo">zadran@jack.ngo</a> Cc: <a =
href=3D"mailto:finance.manager@jack.ngo">finance.manager@jack.ngo</a> =
Subject: FW: POID - JACK<o:p></o:p></div></div><o:p>&nbsp;</o:p>FYI,<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'>From: <a =
href=3D"mailto:obaid.shahzad@jack.ngo">obaid.shahzad@jack.ngo</a> [<a =
href=3D"mailto:obaid.shahzad@jack.ngo">mailto:obaid.shahzad@jack.ngo</a>]=
 Sent: Sunday, September 25, 2022 12:00 PM To: <a =
href=3D"mailto:sadaqat.qahar@jack.ngo">sadaqat.qahar@jack.ngo</a>; <a =
href=3D"mailto:basir@jack.ngo">basir@jack.ngo</a> Cc: <a =
href=3D"mailto:finance.manager@jack.ngo">finance.manager@jack.ngo</a>; =
<a href=3D"mailto:takal@jack.ngo">takal@jack.ngo</a> Subject: =
FW: POID - JACK<o:p></o:p></div></div><o:p>&nbsp;</o:p>Dear Colleagues, <o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>First let me congrats =
you all for the approval of the new project. <o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Please find attached =
contract for signing by Moawen sahib and also fill the authorization =
letter with nomination approval by Moawen sahib. =
<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>If there is any support =
required please let me know. <o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Thanks =
<o:p></o:p>Obaid <o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'>From: Seda Kiroglu [<a =
href=3D"mailto:kiroglu@un.org">mailto:kiroglu@un.org</a>] =
 Sent: Sunday, September 25, 2022 11:29 AM To: =
Sardar Wali Takal [JACK]; Noor Ahmad [JACK]; <a =
href=3D"mailto:obaid.shahzad@jack.ngo">obaid.shahzad@jack.ngo</a> C=
c: Naw Gay Htoo Subject: POID - =
JACK<o:p></o:p></div></div><o:p>&nbsp;</o:p>Dear =
Partner,<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>The financial report of the below project is reviewed =
and approved by HFU. <o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>AFG-21/3481/SA1/H/NGO/21380&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; =
Progress&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp=
;&nbsp; Interim Financial Report&nbsp; =
1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Just =
for Afghan Capacity and Knowledge<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Please =
kindly share the signed version of the attached documents after making =
sure all data are indicated and correct.<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Best =
regards,<o:p></o:p>Seda <o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Seda Kiroglu (she/her/hers)<o:p></o:p>Humanitarian Financing Unit | =
Finance Officer<o:p></o:p>United Nations Office for the Coordination of Humanitarian =
Affairs (OCHA), Afghanistan&nbsp;<o:p></o:p>Mobile: +93 79 300 1189 | E-mail: =
<a href=3D"mailto:kiroglu@un.org">kiroglu@un.org</a> | Skype: =
kiroglu.seda| WhatsApp: +93 79 300 1189 | <a =
href=3D"https://eur02.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttp%3A%2F%=
2Fwww.unocha.org%2Fahf&amp;data=3D05%7C01%7Ckiroglu%40un.org%7C0adab52a4a=
834c2aef8208da424b74a9%7C0f9e35db544f4f60bdcc5ea416e6dc70%7C0%7C0%7C63789=
5189080004947%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzI=
iLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=3DBDaBXNc59yiv1=
sj%2FzJOuT6UeSZRtflEmgO5m%2B2ok%2FBw%3D&amp;reserved=3D0">www.unocha.org/ahf</a> | =
<a href=3D"mailto:ahf-afg@un.org">ahf-afg@un.org</a><o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p></div></body></html>
------=_NextPart_001_0009_01D8D24D.5BAF27B0--

------=_NextPart_000_0008_01D8D24D.5BAF27B0
Content-Type: image/jpeg;
	name="image001.jpg"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-ID: <image001.jpg@01D8D1A6.0BED0A50>

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAoHBwkHBgoJCAkLCwoMDxkQDw4ODx4WFxIZJCAmJSMg
IyIoLTkwKCo2KyIjMkQyNjs9QEBAJjBGS0U+Sjk/QD3/2wBDAQsLCw8NDx0QEB09KSMpPT09PT09
PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT3/wAARCAA5AEkDASIA
AhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQA
AAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3
ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWm
p6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEA
AwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSEx
BhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElK
U1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3
uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD2aiik
JAGScCgBazZvEOk21+LKfULeO4KbwruAMfXp26da5n4geLrG20K50+yvI5L24AjKxNnYpPzEkcA4
yPXmvIMjGMDFe1gcoeIh7So2u2n4mcqlnZH0jbXlveRiS1uIpkJI3RuGGR15FVdX1yx0Ozkub6ba
kZUEKNzZPTgeuDXg2jvqK6lEdG8/7YM+X5IywyMH8PrT1t1+yXlzf3UiylzHGi/OZ5R13HP3R3Pq
Riuj+w4Rn709NNLa/wBeZPtPI2PEXi+51DxQNQtZ38m1cfZVUsg2j1HqeQa9kF6tvpiXeoPHbgRh
5WZsKhxzyfevnRcuyogJZiAoHqelezQeEr3XIYpPFl68uxQBZW7lIhjuxHLN3q81w1GnGmm7Jfe9
tgg27lofEHw+6Ex3jSN5gjWNInLuf9lcZI960P8AhJNP9br/AMA5f/iar2ngnw/Y3Mdxb6ZEssZy
rMWbB9cEkZrdrxKrw1/3al82v8maLm6nm3xH8YXek6xYW+kXqpJCrSTKpDDJ4CsOnTJx9D6Vy+r/
ABG1XWtCbTLmK3USACWZAQzgHPToOn/6q53VFvZ9fuYroma+ecq+1g5Z84xkcH0q5H4edNY0izln
hlXUVV0aF/lILFdu71yuM+4r66jgcNQpw50m0r3/AB/4Ywcm2zKB4JUcLjJA4GelaNsltZQwXeoW
73Kz5MVushjDKDgszAZxkEAD0P49FZ3Mus6DqGjyWFvaySRyzW8NvDt8poCvyk9ST84yxPIrMv8A
TLnWPDGh6hplvLdLDA1ncJChdo3V2YEgc4IbrW/t+Z8s9Nbb+Ttr5tW+QrA2p6dZ2wutJmkt5YtS
Ewt2yWeEBSuW/wBkhhg+ua1PFuiw3l5fT6GzSGwdvtVp1ZAxL+amOqndz3GK5Nre2sruOPUTI5UE
zwwEZU9k3HjPr1x7mnza7cf222qWObGctuXyXJK/Unrnvnj2o+rS51Km9r77Pbfr318/kF+5WRXm
wI0aTcQoCjOSeg+pr6H8ORXcHhvTo9Qz9qS3QSBuoOOh96878K+HNR8QyWWsw6xZrapcrPLFBaiN
vNXqGUAAnkjPvkda9Xr5/O8VGo40la6330fbVI1pxtqFFFFeAanze1yvhzxpNLCizR2N7IAhPDqG
Ixn6cVfuUbV/CeiNYxbZ4L+ayRBJyN5EiAE4xjJGTW78RvAFtotpda7BqDkzXO428qjkuxJ2kemc
4x0BriNUubWK3j07TbmW5tY3MrzOmwSyEAZC9QABgZ561+hYedPFxhVpO7XWz6J7/wDgRyNON0zU
HiC78P6rZQWtz5sOmupkSOT93PJkmTkfeGSVzz0yKzLjWZjc3D6eDp0E2QYLaRlXbnoTnLde/wCl
ZW6nRq8sixxIzuxwqqMkn0ArtjhoR95rXr59SeZkm7FbHhLSl17xTYafIMxSyZlG7GUUZYZ+grot
C+E+sz6vCutQCCw+9K8cyljxnaB9eDXoejfDjRdC16PVLITh4o9scbyblVjkFuec4OPSvKx2cYal
CUISvJp2a1V+mppGm2b2kaLYaFZC10y2S3hzuIXJLH1JPJP1q9RRXw8pSm3KTu2dIUUUVIHh3xOt
fFN7qr3Oo2Mo02EkW/kfPGi/3iR0J7k4rz3dX1lXD2f+tuf95q+ty7PHCj7P2a93s7f5mE6et7ng
ua7X4a6Fqcvi/Tr4WNytpC5Z5zF8g+U9zx+VekeCv+QDc/8AX5L/AOhV21PMc+klOhGnvdXv+lgh
S63CiiivkTcKKKKACiiigD//2Q==

------=_NextPart_000_0008_01D8D24D.5BAF27B0--