JezK

Edit File: 1661767630.M675369P217819.mocha3025.mochahost.com,S=8390,W=8607:2,S

Envelope-to: finance.manager@jack.ngo,
 nooromari@jack.ngo,
 sadaqat.qahar@jack.ngo,
 takal@jack.ngo
Delivery-date: Mon, 29 Aug 2022 06:07:10 -0400
From: <zadran@jack.ngo>
To: "'Latifullah Stanikzai'" <payroll.helpdesk@azizibank.af>,
	"'Ahmad Zaki Noori'" <salaryaccounts@azizibank.af>,
	"'Mustafa Tamkeen'" <crm.operations@azizibank.af>
Cc: "'Paiwastoon Rahmani'" <marketing.manager@azizibank.af>,
	"'Pamir Sangar'" <marketing23@azizibank.af>,
	<sadaqat.qahar@jack.ngo>,
	<finance.manager@jack.ngo>,
	<dr.faiq@jack.af>,
	<takal@jack.ngo>,
	<nooromari@jack.ngo>
Subject: Staff Salaries Transfer the other Account 
Date: Mon, 29 Aug 2022 14:36:55 +0430
Message-ID: <006c01d8bb8f$19e90a50$4dbb1ef0$@jack.ngo>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_006D_01D8BBB4.D1DDEFC0"
Content-Language: en-us
Thread-Index: Adi7jwf0m7At62NlQKu8JHIijF+IsA==

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_006D_01D8BBB4.D1DDEFC0
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Dear Associate,=20

=20

Greeting from JACK Main Office,=20

=20

As you=E2=80=99re in the picture we Have contract with your respected =
Aziz bank, as a usual we are so grateful of bank cooperation.

=20

Normally we are to transfer staff salary at the end of each month =
through (000101207093172/USD) this account but in this month one of the =
signature due to illness has traveled aboard for treatment, he will not =
be available to sign the salary transfer sheet , we therefore would like =
to use our another account to transfer the staff salary as it due soon.

=20

Now we seek your cooperation and please let us know if it is possible to =
use another account for salary transfer, as I sayed salary is due soon.

=20

Mirwais Zadran

Finance Coordinator =20

Just for Afghan Capacity and Knowledge       =D8=A8=D9=84=D9=86=D8=AF =
=D8=A8=D8=B1=D8=AF=D9=86 =D8=B3=D8=B7=D8=AD =D8=AF=D8=A7=D9=86=D8=B4 =
=D9=88 =D8=AA=D9=88=D8=A7=D9=86=D9=85=D9=86=D8=AF=DB=8C =
=D8=A7=D9=81=D8=BA=D8=A7=D9=86=D9=87=D8=A7 (=D8=AC=DA=A9)=20

Address: House # 08, First Street of Karta-e-Chahar

Behind AWCC Main Office, Kabul Afghanistan

Ph. #: +93 777135235, +93 707135235

Email: <mailto:zadran@jack.ngo> zadran@jack.ngo=20

Website: <http://www.jack.ngo/> www.jack.ngo=20

=20

------=_NextPart_000_006D_01D8BBB4.D1DDEFC0
Content-Type: text/html;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta =
http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dutf-8"><meta =
name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 15 (filtered =
medium)"><style></style></head><body lang=3DEN-US =
link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72"><div class=3DWordSection1>Dear Associate, <o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Greeting =
from JACK Main Office, <o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>As =
you=E2=80=99re in the picture we Have contract with your respected Aziz =
bank, as a usual we are so grateful of bank =
cooperation.<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Normally we are to transfer staff salary at the end of =
each month through (000101207093172/USD) this account but in this month =
one of the signature due to illness has traveled aboard for treatment, =
he will not be available to sign the salary transfer sheet , we =
therefore would like to use our another account to transfer the staff =
salary as it due soon.<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Now we seek =
your cooperation and please let us know if it is possible to use another =
account for salary transfer, as I sayed salary is due =
soon.<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Mirwais Zadran<o:p></o:p>Finance Coordinator&nbsp; =
<o:p></o:p>Just for Afghan Capacity and =
Knowledge&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; =
&nbsp;=D8=A8=D9=84=D9=86=D8=AF =D8=A8=D8=B1=D8=AF=D9=86 =
=D8=B3=D8=B7=D8=AD =D8=AF=D8=A7=D9=86=D8=B4 =D9=88 =
=D8=AA=D9=88=D8=A7=D9=86=D9=85=D9=86=D8=AF=DB=8C =
=D8=A7=D9=81=D8=BA=D8=A7=D9=86=D9=87=D8=A7 =
(=D8=AC=DA=A9)&nbsp;<o:p></o:p>Address:&nbsp;House # 08, First Street of =
Karta-e-Chahar<o:p></o:p>Behind AWCC Main Office, Kabul =
Afghanistan<o:p></o:p>Ph. #: +93 777135235, +93 =
707135235<o:p></o:p>Email:&nbsp;<a =
href=3D"mailto:zadran@jack.ngo">zadran@jack.ngo</a> =
<o:p></o:p>Website:&nbsp;<a =
href=3D"http://www.jack.ngo/">www.jack.ngo</a>&nbsp;<o:p></o:p></=
p><o:p>&nbsp;</o:p></div></body></html>
------=_NextPart_000_006D_01D8BBB4.D1DDEFC0--