JezK

Edit File: 1655612378.M575479P13196.mocha3025.mochahost.com,S=10985,W=11267:2,S

Envelope-to: dr.tokhi@jack.ngo,
 finance.manager@jack.ngo,
 sadaqat.qahar@jack.ngo
Delivery-date: Sun, 19 Jun 2022 00:19:38 -0400
From: <fatima.qasimi@jack.ngo>
To: "'Ahmadwalid sediqi'" <ahmadwalid.sediqi@undp.org>
Cc: "'Ikramullah Ahmadzai'" <ikramullah.ahmadzai@undp.org>,
	<dr.tokhi@jack.ngo>,
	<sadaqat.qahar@jack.ngo>,
	<finance.manager@jack.ngo>
References: <CAHYx=mZnqG8MHasMwfn-r_vo4nVr_SJ529ezsFxc4QPtNDnQ5Q@mail.gmail.com> <CAApQ-KU+fVmm2AR=LVpZLgazbYwzUZu42OgejbDS7-vLWpRY1A@mail.gmail.com>
In-Reply-To: <CAApQ-KU+fVmm2AR=LVpZLgazbYwzUZu42OgejbDS7-vLWpRY1A@mail.gmail.com>
Subject: RE: Request to close the Salary Account. (Fatima Qasimi JACK Staff AFN Account)
Date: Sun, 19 Jun 2022 08:49:26 +0430
Message-ID: <001a01d88393$cabe2600$603a7200$@jack.ngo>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_001B_01D883B9.82B41CE0"
Thread-Index: AQHbTPS2xD74aFZqG8Yr6Fv4ub3rAgJiIJmRrT15KPA=
Content-Language: en-us

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_001B_01D883B9.82B41CE0
Content-Type: text/plain;
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Dear Dr. Sahib Sediqi,

=20

As per below email from AIB bank where they have instructed me (Fatima =
Qasimi) to close my AIB account which was opened by mistake in Kart e =
seh branch. After communication with the bank they do not process/open =
payroll accounts for any organization after collapse of democratic =
government.

=20

AIB Bank may open payroll accounts in case only if UNDP introduce JACK =
staff to them.=20

=20

Would you please guide us regarding the above mentioned matter. Thank =
you in advance for your time and coordination.

=20

On Sat, Jun 11, 2022 at 11:22 AM Taiba Farzam <taiba.farzam@aib.af =
<mailto:taiba.farzam@aib.af> > wrote:

Dear Valued Customer:

=20

Greetings from AIB

=20

This email is to kindly inform you as your good Organization does not =
have Payroll with us, so we can not open payroll accounts for your =
respected staffs

But, Ms. Fatima Jan Qasimi visited the Kart e seh Branch and opened =
payroll account mistakenly, Unfortunately her salary can not process to =
the account

So we kindly request her to visit our branch and close the account.

=20

Fatima Qasimi

NID #1400050442013

Customer # 1005768

=20

Best Regards,

Taiba Farzam
Customer Service Officer - Head Office
Afghanistan International Bank
+93 (020) 255 0913
 <https://www.aib.af/> www.aib.af
AIB Head Office
Airport Road, Bibi Mahro
Kabul- Afghanistan.
Post Box 2074
  <https://i.xink.io/Images/Get/A8554/293.jpg>=20

=20

ATTENTION:

The information in this electronic mail message is private and =
confidential, and only intended for the addressee. Should you receive =
this message by mistake, you are hereby notified that any disclosure, =
reproduction, distribution or use of this message is strictly =
prohibited. Please inform the sender by reply transmission and delete =
the message without copying or opening it.

------=_NextPart_000_001B_01D883B9.82B41CE0
Content-Type: text/html;
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta =
http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dutf-8"><meta =
name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 15 (filtered medium)"><style></style></head><body lang=3DEN-US link=3Dblue =
vlink=3Dpurple><div class=3DWordSection1><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'=
>Dear Dr. Sahib Sediqi,<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'=
><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'=
>As per below email from AIB bank where they have instructed me (Fatima =
Qasimi) to close my AIB account which was opened by mistake in Kart e =
seh branch. After communication with the bank they do not process/open =
payroll accounts for any organization after collapse of democratic =
government.<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'=
><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'=
>AIB Bank may open payroll accounts in case only if UNDP introduce JACK =
staff to them. <o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'=
><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'=
>Would you please guide us regarding the above mentioned matter. Thank =
you in advance for your time and coordination.<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'=
><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div><div><p class=3DMsoNormal>On =
Sat, Jun 11, 2022 at 11:22 AM Taiba Farzam &lt;<a =
href=3D"mailto:taiba.farzam@aib.af">taiba.farzam@aib.af</a>&gt; =
wrote:<o:p></o:p></p></div><blockquote =
style=3D'border:none;border-left:solid #CCCCCC 1.0pt;padding:0in 0in 0in =
6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-top:5.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:5=
.0pt'><div><div><p class=3DMsoNormal><span style=3D'color:#0B5394'>Dear =
Valued Customer:</span><o:p></o:p></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal><span style=3D'color:#0B5394'>Greetings from =
AIB</span><o:p></o:p></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal><span style=3D'color:#0B5394'>This email is to kindly =
inform you as your good Organization does not have Payroll with us, so =
we can not open payroll accounts&nbsp;for your respected =
staffs</span><o:p></o:p></p></div><div><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'color:#0B5394'>But, Ms. Fatima Jan Qasimi visited the Kart e =
seh Branch and opened&nbsp;payroll account mistakenly, Unfortunately her =
salary can not process to the account</span><o:p></o:p></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal><span style=3D'color:#0B5394'>So we kindly request her =
to visit our branch and close the =
account.</span><o:p></o:p></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal><span style=3D'color:#0B5394'>Fatima =
Qasimi</span><o:p></o:p></p></div><div><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'color:#0B5394'>NID =
#1400050442013</span><o:p></o:p></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal><span style=3D'color:#0B5394'>Customer =
#&nbsp;1005768</span><o:p></o:p></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal><span style=3D'color:#0B5394'>Best =
Regards,</span><o:p></o:p></p></div><div><div><p =
class=3DMsoNormal><br><span style=3D'color:#0DB04B'>Taiba =
Farzam<br>Customer Service Officer - Head Office<br>Afghanistan =
International Bank<br>+93 (020) 255 0913<br></span><a =
href=3D"https://www.aib.af/" target=3D"_blank"><span =
style=3D'color:#0DB04B;text-decoration:none'>www.aib.af</span></a><br><sp=
an style=3D'color:#085294'>AIB Head Office<br>Airport Road, Bibi =
Mahro<br>Kabul- Afghanistan.<br>Post Box 2074</span><br><img border=3D0 =
width=3D783 height=3D243 id=3D"_x0000_i1025" =
src=3D"https://i.xink.io/Images/Get/A8554/293.jpg" =
alt=3D"https://i.xink.io/Images/Get/A8554/293.jpg"><o:p></o:p></p></div><=
/div></div><p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
style=3D'margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><u><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#000061'>AT=
TENTION:</span></u><o:p></o:p></p><p =
style=3D'margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#000061'>Th=
e information in this electronic mail message is private and =
confidential, and only intended for the addressee. Should you receive =
this message by mistake, you are hereby notified that any disclosure, =
reproduction, distribution or use of this message is strictly =
prohibited. Please inform the sender by reply transmission and delete =
the message without copying or opening =
it.</span><o:p></o:p></p></blockquote></div></div></body></html>
------=_NextPart_000_001B_01D883B9.82B41CE0--