JezK
Edit File: 1655019163.M27261P118786.mocha3025.mochahost.com,S=18773,W=19229:2,S
Return-Path: <obaid.shahzad@jack.ngo> Received: from mocha3025.mochahost.com by mocha3025.mochahost.com with LMTP id +El+OpqWpWIC0AEAaMJ/gg (envelope-from <obaid.shahzad@jack.ngo>); Sun, 12 Jun 2022 03:32:42 -0400 Return-path: <obaid.shahzad@jack.ngo> Envelope-to: ahmad@jack.ngo, faiq.sediqi@jack.ngo, finance.manager@jack.ngo, haseeb.shirzada@jack.ngo, nooromari@jack.ngo, sadaqat.qahar@jack.ngo, takal@jack.ngo, fahim.quraishi@jack.ngo Delivery-date: Sun, 12 Jun 2022 03:32:43 -0400 Received: from [125.213.201.59] (port=53187 helo=DESKTOPUSF10L2) by mocha3025.mochahost.com with esmtpsa (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.94.2) (envelope-from <obaid.shahzad@jack.ngo>) id 1o0I5R-000bUU-Am; Sun, 12 Jun 2022 03:32:42 -0400 From: <obaid.shahzad@jack.ngo> To: "'Haseebullah Shirzada [JACK]'" <haseeb.shirzada@jack.ngo>, <sadaqat.qahar@jack.ngo> Cc: "'takal'" <takal@jack.ngo>, <ahmad@jack.ngo>, <fahim.quraishi@jack.ngo>, "'Nooromari'" <nooromari@jack.ngo>, <faiq.sediqi@jack.ngo>, <finance.manager@jack.ngo> References: In-Reply-To: Subject: RE: Urgent Payment Documents Required Date: Sun, 12 Jun 2022 12:02:19 +0430 Message-ID: <01f901d87e2e$991bf010$cb53d030$@jack.ngo> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_000_01FA_01D87E54.51128330" X-Mailer: Microsoft Outlook 15.0 Content-Language: en-us Thread-Index: AQDXKfo/FR6knpmdGBzUUrYeMGk4i69OBLfw This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_01FA_01D87E54.51128330 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_001_01FB_01D87E54.51128330" ------=_NextPart_001_01FB_01D87E54.51128330 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Dear Shirzada sahib,=20 =20 As per the today meeting it is decided that the below documents will be = prepared and submitted to finance department with below defined = deadlines. At some instances new procurement will be done to utilize the = maximum amount of the budget specially at EPHS project.=20 =20 1. The Medicines purchased during May from basic budget line = documents related to EPHS/BPHS will be prepared and submitted by this = Thursday 16 June.=20 2. The renovation in Kabul compensated from Top Up amount will be = completed during June and the document will be submitted by 28 June. 3. The renovation work will be started in Parwan province and the = renovation document for the amount 50000 USD will be submitted to = finance department by 28 June.=20 4. The Medicine purchased at May for Kunduz province will be = prepared for Top up medicine amount by 16 June.=20 5. The renovation document of Top Up budget related to kunduz = province will be prepared and further submitted to Finance department by = 28 June.=20 =20 Please let me know If there is any query or any assistance required. =20 Best=20 Obaid=20 =20 From: obaid.shahzad@jack.ngo [mailto:obaid.shahzad@jack.ngo]=20 Sent: Thursday, June 9, 2022 11:13 AM To: 'Haseebullah Shirzada [JACK]' Cc: 'takal'; 'ahmad@jack.ngo'; 'fahim.quraishi@jack.ngo'; 'Nooromari'; = 'faiq.sediqi@jack.ngo'; 'finance.manager@jack.ngo'; = 'sadaqat.qahar@jack.ngo' Subject: Urgent Payment Documents Required=20 =20 Dear Shirzada sahib,=20 =20 Urgent=20 =20 =20 As you were assigned for medicines for EPHS/BPHS, renovation of Kunduz = and CHW medicines of EPHS/BPHS for the month of May 2022 but still the = payment documents are not submitted to our finance unit. Due to these = delays our finance unit did not finalized the financial reports for the = month of MAY. The issue is discussed with you many times but no progress = has seen yet. These delays disturb our reporting structure significantly = therefore you are instructed again to finalize these payments by end of = today 2pm. If there is any assistance required, please let me know.=20 =20 Best =20 =20 =20 Obaidullah Shahzad Operation Director=20 Just for Afghan Capacity and Knowledge =D8=A8=D9=84=D9=86=D8=AF = =D8=A8=D8=B1=D8=AF=D9=86 =D8=B3=D8=B7=D8=AD =D8=AF=D8=A7=D9=86=D8=B4 = =D9=88 =D8=AA=D9=88=D8=A7=D9=86=D9=85=D9=86=D8=AF=DB=8C = =D8=A7=D9=81=D8=BA=D8=A7=D9=86=D9=87=D8=A7 (=D8=AC=DA=A9) =20 Address: First Street of Karta-e-Chahar, Kabul Afghanistan=20 Behind AWCC Main Office, House # 09 Ph: +93 788 918 088 Email: obaid.shahzad <mailto:obaid.shahzad@jack.ngo> @jack.ngo =20 Website:www.jack.ngo=20 =20 ------=_NextPart_001_01FB_01D87E54.51128330 Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable <html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" = xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" = xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" = xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" = xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta = http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dutf-8"><meta = name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 15 (filtered medium)"><!--[if = !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);} o\:* {behavior:url(#default#VML);} w\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} </style><![endif]--><style><!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;} @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;} @font-face {font-family:"Segoe UI"; panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {margin:0in; margin-bottom:.0001pt; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif";} a:link, span.MsoHyperlink {mso-style-priority:99; color:#0563C1; text-decoration:underline;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {mso-style-priority:99; color:#954F72; text-decoration:underline;} p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph {mso-style-priority:34; margin-top:0in; margin-right:0in; margin-bottom:0in; margin-left:.5in; margin-bottom:.0001pt; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif";} span.EmailStyle17 {mso-style-type:personal; font-family:"Calibri","sans-serif"; color:windowtext;} span.EmailStyle18 {mso-style-type:personal-reply; font-family:"Calibri","sans-serif"; color:#1F497D;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; font-size:10.0pt;} @page WordSection1 {size:8.5in 11.0in; margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;} div.WordSection1 {page:WordSection1;} /* List Definitions */ @list l0 {mso-list-id:121114652; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:1467400078 67698703 67698713 67698715 67698703 = 67698713 67698715 67698703 67698713 67698715;} @list l0:level1 {mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l0:level2 {mso-level-number-format:alpha-lower; mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l0:level3 {mso-level-number-format:roman-lower; mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:right; text-indent:-9.0pt;} @list l0:level4 {mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l0:level5 {mso-level-number-format:alpha-lower; mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l0:level6 {mso-level-number-format:roman-lower; mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:right; text-indent:-9.0pt;} @list l0:level7 {mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l0:level8 {mso-level-number-format:alpha-lower; mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l0:level9 {mso-level-number-format:roman-lower; mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:right; text-indent:-9.0pt;} ol {margin-bottom:0in;} ul {margin-bottom:0in;} --></style><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" /> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapelayout v:ext=3D"edit"> <o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" /> </o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=3DEN-US = link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72"><div class=3DWordSection1><p = class=3DMsoNormal><span style=3D'color:#1F497D'>Dear Shirzada sahib, = <o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span style=3D'color:#1F497D'>As per the today meeting = it is decided that the below documents will be prepared and submitted to = finance department with below defined deadlines. At some instances new = procurement will be done to utilize the maximum amount of the budget = specially at EPHS project. <o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoListParagraph style=3D'text-indent:-.25in;mso-list:l0 level1 = lfo1'><![if !supportLists]><span style=3D'color:#1F497D'><span = style=3D'mso-list:Ignore'>1.<span style=3D'font:7.0pt "Times New = Roman"'> = </span></span></span><![endif]><span style=3D'color:#1F497D'>The = Medicines purchased during May from basic budget line documents related = to EPHS/BPHS will be prepared and submitted by this Thursday 16 June. = <o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoListParagraph = style=3D'text-indent:-.25in;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if = !supportLists]><span style=3D'color:#1F497D'><span = style=3D'mso-list:Ignore'>2.<span style=3D'font:7.0pt "Times New = Roman"'> = </span></span></span><![endif]><span style=3D'color:#1F497D'>The = renovation in Kabul compensated from Top Up amount will be completed = during June and the document will be submitted by 28 = June.<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoListParagraph = style=3D'text-indent:-.25in;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if = !supportLists]><span style=3D'color:#1F497D'><span = style=3D'mso-list:Ignore'>3.<span style=3D'font:7.0pt "Times New = Roman"'> = </span></span></span><![endif]><span style=3D'color:#1F497D'>The = renovation work will be started in Parwan province and the renovation = document for the amount 50000 USD will be submitted to finance = department by 28 June. <o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoListParagraph = style=3D'text-indent:-.25in;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if = !supportLists]><span style=3D'color:#1F497D'><span = style=3D'mso-list:Ignore'>4.<span style=3D'font:7.0pt "Times New = Roman"'> = </span></span></span><![endif]><span style=3D'color:#1F497D'>The = Medicine purchased at May for Kunduz province will be prepared for Top = up medicine amount by 16 June. <o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoListParagraph style=3D'text-indent:-.25in;mso-list:l0 level1 = lfo1'><![if !supportLists]><span style=3D'color:#1F497D'><span = style=3D'mso-list:Ignore'>5.<span style=3D'font:7.0pt "Times New = Roman"'> = </span></span></span><![endif]><span style=3D'color:#1F497D'>The = renovation document of Top Up budget related to kunduz province will be = prepared and further submitted to Finance department by 28 June. = <o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoListParagraph><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span style=3D'color:#1F497D'>Please let me know If = there is any query or any assistance required.<o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span style=3D'color:#1F497D'>Best = <o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'>Obaid <o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><a name=3D"_MailEndCompose"><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></a></p><div><div = style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in = 0in 0in'><p class=3DMsoNormal><b>From:</b> obaid.shahzad@jack.ngo = [mailto:obaid.shahzad@jack.ngo] <br><b>Sent:</b> Thursday, June 9, 2022 = 11:13 AM<br><b>To:</b> 'Haseebullah Shirzada [JACK]'<br><b>Cc:</b> = 'takal'; 'ahmad@jack.ngo'; 'fahim.quraishi@jack.ngo'; 'Nooromari'; = 'faiq.sediqi@jack.ngo'; 'finance.manager@jack.ngo'; = 'sadaqat.qahar@jack.ngo'<br><b>Subject:</b> Urgent Payment Documents = Required <o:p></o:p></p></div></div><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=3DMsoNormal>Dear = Shirzada sahib, <o:p></o:p></p><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=3DMsoNormal><b><span = style=3D'font-size:18.0pt'>Urgent <o:p></o:p></span></b></p><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=3DMsoNormal>As you were = assigned for medicines for EPHS/BPHS, renovation of Kunduz and CHW = medicines of EPHS/BPHS for the month of May 2022 but still the payment = documents are not submitted to our finance unit. Due to these delays our = finance unit did not finalized the financial reports for the month of = MAY. The issue is discussed with you many times but no progress has seen = yet. These delays disturb our reporting structure significantly = therefore you are instructed again to finalize these payments by end of = today 2pm. If there is any assistance required, please let me know. = <o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p><p = class=3DMsoNormal>Best <o:p></o:p></p><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><img width=3D49 height=3D38 = id=3D"Picture_x0020_21" src=3D"cid:image001.jpg@01D87E52.799B2B60" = alt=3D"cid:image003.jpg@01D4B669.F250F440"></span><b><span = style=3D'font-size:16.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#3615FB'= ><o:p></o:p></span></b></p><p class=3DMsoNormal><b><span = style=3D'font-size:8.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#3615FB'>= &= nbsp; <o:p></o:p></span></b></p><p = class=3DMsoNormal><b><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Segoe = UI","sans-serif";color:#548DD4'>Obaidullah Shahzad</span></b><b><span = style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Segoe = UI","sans-serif";color:#548DD4'><o:p></o:p></span></b></p><p = class=3DMsoNormal><b><span style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Segoe = UI","sans-serif";color:#548DD4'>Operation Director = <o:p></o:p></span></b></p><p class=3DMsoNormal><b><span = style=3D'font-size:8.0pt;font-family:"Segoe = UI","sans-serif";color:#548DD4'>Just for Afghan Capacity and = Knowledge</span></b><span dir=3DRTL></span><b><span lang=3DFA dir=3DRTL = style=3D'font-size:8.0pt;font-family:"Segoe = UI","sans-serif";color:#548DD4'><span = dir=3DRTL></span> = =D8=A8=D9=84=D9=86=D8=AF =D8=A8=D8=B1=D8=AF=D9=86 = =D8=B3=D8=B7=D8=AD =D8=AF=D8=A7=D9=86=D8=B4 =D9=88 = =D8=AA=D9=88=D8=A7=D9=86=D9=85=D9=86=D8=AF=DB=8C = =D8=A7=D9=81=D8=BA=D8=A7=D9=86=D9=87=D8=A7 (=D8=AC=DA=A9) = </span></b><b><span style=3D'font-size:8.0pt;font-family:"Segoe = UI","sans-serif";color:#548DD4'><o:p></o:p></span></b></p><p = class=3DMsoNormal><b><span style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Segoe = UI","sans-serif";color:#548DD4'>Address</span></b><b><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Segoe = UI","sans-serif";color:#548DD4'>:</span></b><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Segoe = UI","sans-serif";color:#548DD4'> First Street of Karta-e-Chahar, Kabul = Afghanistan <o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Segoe = UI","sans-serif";color:#548DD4'>Behind AWCC Main Office, House # = 09<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><b><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Segoe = UI","sans-serif";color:#548DD4'>Ph</span></b><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Segoe = UI","sans-serif";color:#548DD4'>: +93 788 918 = 088<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><b><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Segoe = UI","sans-serif";color:#548DD4'>Email</span></b><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Segoe = UI","sans-serif";color:#548DD4'>: <a = href=3D"mailto:obaid.shahzad@jack.ngo">obaid.shahzad<span = style=3D'font-size:9.0pt'>@jack.ngo</span></a></span><span = style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Segoe = UI","sans-serif";color:#548DD4'> <o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><b><span style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Segoe = UI","sans-serif";color:#548DD4'>Website</span></b><span = style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Segoe = UI","sans-serif";color:#548DD4'>:<u>www.jack.ngo </u></span><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Segoe = UI","sans-serif";color:#548DD4'><o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p></div></body></html> ------=_NextPart_001_01FB_01D87E54.51128330-- ------=_NextPart_000_01FA_01D87E54.51128330 Content-Type: image/jpeg; name="image001.jpg" Content-Transfer-Encoding: base64 Content-ID: <image001.jpg@01D87E52.799B2B60> /9j/4AAQSkZJRgABAQEAkACQAAD/2wBDAAoHBwkHBgoJCAkLCwoMDxkQDw4ODx4WFxIZJCAmJSMg IyIoLTkwKCo2KyIjMkQyNjs9QEBAJjBGS0U+Sjk/QD3/2wBDAQsLCw8NDx0QEB09KSMpPT09PT09 PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT3/wAARCAAmADEDASIA AhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQA AAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3 ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWm p6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEA AwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSEx BhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElK U1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3 uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD2aq17 eQ2NpNc3DFYYULu2OgFcfrnxLg0LxFLp8tqZ4IlXfLE43Kx5Ix0OOK4PxL491LxA88CSmHT3J2wK oBK/7Z7/AMq9LDZVXrNNq0XrchzSO0HxY0zz2Bsbvycja4xnHckdsVZvfido8dsDZCa4uHjLLHsI AP8AdY9j9M15TBbQFV+13X2d5AHjXy92VJxkntxkjr0rZayD6T5+kNGLtTNA8ULEvLGrZZ0P8RKl cgds4HWvTq5ZhISSs/0IU5Gp4Z8US3XjxtQv7tbaCZH3h2+UKBlUH9K7KTxZqk91jSvDt5cWrcR3 En7sMfXBGQvv1rzXwEWk8X2G20W5jYkMGTcEGPvegI4/OvdlUc1x5rClRrqKjfQqF2jO8/V/+fSz /wC/7f8AxNFaeKK8jmX8qLsz520/TRrGs3SyzSkefsLNgSM7khSwP+0OevWrvh+7t/s32OSeKG3u Y/s1ysiYPmOWGQ2MnGFI7Dmm+IvDl54a8UJPf3dqiSzPdxurnJAfdjbjOTnAHTr6VzV5qL3ZwUSN A7yBUXHLHJJPc9voK+4hTeLinB+60vkczfLubWqfZMW73E5S8t4lt7i0Ckkug2ghx8uCAM9xzWeN QmK2sNsoieF90bRZ3lzjnPXPTGKrabp97q1z9m061kuZgpbZGMnA6mvQ/DPwt1GG60vU72eKIpMs stq6EsoHOM9M8VVeph8HC1aV30X9fqCvLY6zwJ4eltIk1a/+3R6hPEY5YJ2XavOScAdyAeea7MUg UClFfDVasqs3OR1JWFoooqAPF/H3gLV21KTVZdUhuknfCiQMjRjsoABGBXKxeC9Rmumt1mtN6xiQ ku2ME4/u0UV9pluKqvCrXbyRzTSueqfDXwTd+Fzc3V5cwSm6RVVYs/Lgk8kgV3tFFfL4+pKpiJSm 7s3irIWiiiuMoKKKKAP/2Q== ------=_NextPart_000_01FA_01D87E54.51128330--