JezK

Edit File: 1642675422.M146502P133873.mocha3025.mochahost.com,S=18248,W=18547:2,

Envelope-to: info@jack.ngo
Delivery-date: Thu, 20 Jan 2022 05:43:42 -0500
Received-SPF: pass (google.com: domain of alsokyrana@yahoo.com designates 74.6.129.41 as permitted sender) client-ip=74.6.129.41;
Date: Thu, 20 Jan 2022 08:34:06 +0000 (UTC)
From: "'rana Alsoky' via Business Center" <taajironB2B@googlegroups.com>
To: "taajironb2b@googlegroups.com" <taajironb2b@googlegroups.com>
Message-ID: <770744534.127180.1642667646372@mail.yahoo.com>
Subject: Freelance Translator English to Arabic and vice versa
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative; 
	boundary="----=_Part_127179_313435682.1642667646370"
References: <770744534.127180.1642667646372.ref@mail.yahoo.com>
Content-Length: 5296
Reply-To: rana Alsoky <alsokyrana@yahoo.com>
Precedence: list
Mailing-list: list taajironB2B@googlegroups.com; contact taajironB2B+owners@googlegroups.com

------=_Part_127179_313435682.1642667646370
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Hello world,=C2=A0=C2=A0My name is Rana Alsoky. From=C2=A0Syria, Homs=C2=A0
I am Bachelor at Arts andHumanities- English Literature Stream graduate sin=
ce 2000 and I had worked as Englishteacher for 8 years . Then I studied for=
 two years atNational Institute for Public Administration INA Syria and got=
 a HigherCertificate In Public Administration in 2012. In addition, I had p=
assed atranslation exams at Syrian Ministry of Justice and thus got a Sworn=
 Translatorcertificate in 2008 and I'm still working as freelance translato=
r up-to-date.

My mother tongueis Arabic, I'm fluent in English(writing & reading). I know=
 a little bitFrench as third language. I am good at computer programs and h=
ave ICDLcertificate since 2012.

My current job is co-manager atTechnical Institutes Directorate at Albaath =
University in Homs and a freelancetranslator online plus my job in translat=
ing official documents as sworntranslator. My job experience is 21 years in=
 teaching, translating andmanagement fields.=C2=A0

Please don't hesitate to reach outif you have any questions or need more cl=
arifications on my experience.=20

Thank you for your consideration.=20

Sincerely,=20

Rana Alsoky.=C2=A0=C2=A0=20

--=20
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "=
Business Center" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e=
mail to taajironB2B+unsubscribe@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/=
taajironB2B/770744534.127180.1642667646372%40mail.yahoo.com.

------=_Part_127179_313435682.1642667646370
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html><head></head><body><div class=3D"yahoo-style-wrap" style=3D"font-fami=
ly:Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:13px;"><div dir=
=3D"ltr" data-setdir=3D"false">Hello world,&nbsp;</div><div dir=3D"ltr" dat=
a-setdir=3D"false"><div><div style=3D"text-align:left;line-height:normal;di=
rection:ltr;unicode-bidi:embed"><span style=3D"font-size:12.0pt;font-family=
:&quot;Times New Roman&quot;,serif;mso-ascii-theme-font:major-bidi;mso-hans=
i-theme-font:major-bidi;mso-bidi-theme-font:major-bidi">&nbsp;My name is Ra=
na Alsoky. From&nbsp;</span><span style=3D"font-family: &quot;Times New Rom=
an&quot;, serif; font-size: 12pt;">Syria, Homs&nbsp;</span></div>

<p class=3D"ydp760a921aMsoNormal" dir=3D"LTR" style=3D"text-align:left;line=
-height:normal;direction:ltr;unicode-bidi:embed"><span style=3D"font-family=
: &quot;Times New Roman&quot;, serif; font-size: 12pt; text-align: justify;=
">I am Bachelor at Arts and
Humanities- English Literature Stream graduate since 2000 and I had worked =
as English
teacher for 8 years . Then I studied for two years at
National Institute for Public Administration INA Syria and got a Higher
Certificate In Public Administration in 2012. In addition, I had passed a
translation exams at Syrian Ministry of Justice and thus got a Sworn Transl=
ator
certificate in 2008 and I'm still working as freelance translator up-to-dat=
e.</span><br></p>

<p class=3D"ydp760a921aMsoNormal" dir=3D"LTR" style=3D"text-align:justify;l=
ine-height:normal;direction:ltr;unicode-bidi:embed"><span style=3D"font-siz=
e:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif;mso-ascii-theme-font=
:major-bidi;mso-hansi-theme-font:major-bidi;mso-bidi-theme-font:major-bidi"=
>My current job is co-manager at
Technical Institutes Directorate at Albaath University in Homs and a freela=
nce
translator online plus my job in translating official documents as sworn
translator. My job experience is 21 years in teaching, translating and
management fields.&nbsp;</span></p>

<p class=3D"ydp760a921aMsoNormal" dir=3D"LTR" style=3D"text-align:justify;l=
ine-height:normal;direction:ltr;unicode-bidi:embed"><span style=3D"font-siz=
e:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif;mso-ascii-theme-font=
:major-bidi;mso-hansi-theme-font:major-bidi;mso-bidi-theme-font:major-bidi"=
>Please don't hesitate to reach out
if you have any questions or need more clarifications on my experience. </s=
pan></p>

<p></p>

-- <br />
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &=
quot;Business Center&quot; group.<br />
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e=
mail to <a href=3D"mailto:taajironB2B+unsubscribe@googlegroups.com">taajiro=
nB2B+unsubscribe@googlegroups.com</a>.<br />
To view this discussion on the web visit <a href=3D"https://groups.google.c=
om/d/msgid/taajironB2B/770744534.127180.1642667646372%40mail.yahoo.com?utm_=
medium=3Demail&utm_source=3Dfooter">https://groups.google.com/d/msgid/taaji=
ronB2B/770744534.127180.1642667646372%40mail.yahoo.com</a>.<br />

------=_Part_127179_313435682.1642667646370--