JezK
Edit File: 1641368858.M51894P61332.mocha3025.mochahost.com,S=11238,W=11445:2,S
Return-Path: <basir@jack.ngo> Received: from mocha3025.mochahost.com by mocha3025.mochahost.com with LMTP id 0JsmOxlN1WGU7wAAaMJ/gg (envelope-from <basir@jack.ngo>); Wed, 05 Jan 2022 02:47:37 -0500 Return-path: <basir@jack.ngo> Envelope-to: fatima.qasimi@jack.ngo, finance.manager@jack.ngo, obaid.shahzad@jack.ngo, Zadran@jack.ngo Delivery-date: Wed, 05 Jan 2022 02:47:38 -0500 Received: from [103.110.53.1] (port=64956 helo=DESKTOPBSKLDI6) by mocha3025.mochahost.com with esmtpsa (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.94.2) (envelope-from <basir@jack.ngo>) id 1n511G-000T2v-2u; Wed, 05 Jan 2022 02:47:37 -0500 From: <basir@jack.ngo> To: <Zadran@jack.ngo> Cc: <finance.manager@jack.ngo>, <obaid.shahzad@jack.ngo>, <fatima.qasimi@jack.ngo> Subject: Feedback on Financial Report of BPHS KDZ for the month of Dec-21 Date: Wed, 5 Jan 2022 12:17:28 +0430 Message-ID: <001001d80208$815561c0$84002540$@jack.ngo> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary="----=_NextPart_000_0011_01D8022E.39525D80" X-Mailer: Microsoft Outlook 15.0 Thread-Index: AdgCBNR3zZ3EsLHpSwiMUZ8h5yLeYA== Content-Language: en-us X-MS-TNEF-Correlator: 00000000FCB6D1A799E9144D9609B37AB9D5FF190700C3B68E10F77511CEB4CD00AA00BBB6E600000000000D000055B36A50FBA5744EA903E2C2B724E5F70000000010750000 This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_0011_01D8022E.39525D80 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: 7bit Dear Zadran Sahib, We have checked the KBL BPHS projects financial report in soft and documents hard copies for the month of Dec-21 and found the following points to be rectified: * Bills Translation Required for all documents * Supplier Cash receipt confirmation is missing in most of the documents * CPV 172, 198, 002, 216, 217, 218, 230, 89, 155, 293 and 239 log books are missing * CPV 184 and 185 , no stamp and sign on invoice * CPV-30 Please prepare labor wages sheet for this kind of documents in future * CPV-34/35/42/73/76/85/283/459 error in figures * CPV-416 Contract is missing for dry bread * CPV-214 Taxi fare missing * CPV-349 bill date and log book date having differences * Signatures are missing in GRN and PR * As per logistics and procurement threshold any purchasing ranging from AFN 50,000 to 499,999 must be contracted * Checklist not attached Best Regards, Basir Ahmad ------=_NextPart_000_0011_01D8022E.39525D80 Content-Type: application/ms-tnef; name="winmail.dat" Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Disposition: attachment; filename="winmail.dat" eJ8+IiQHAQaQCAAEAAAAAAABAAEAAQeQBgAIAAAA5AQAAAAAAADoAAEIgAcAGAAAAElQTS5NaWNy b3NvZnQgTWFpbC5Ob3RlADEIAQOQBgA8GAAAKAAAAAsAAgABAAAAAwAmAAAAAAALACkAAAAAAB4A cAABAAAAQQAAAEZlZWRiYWNrIG9uIEZpbmFuY2lhbCBSZXBvcnQgb2YgQlBIUyBLRFogZm9yIHRo ZSBtb250aCBvZiBEZWMtMjEAAAAAAgFxAAEAAAAWAAAAAdgCBNR3zZ3EsLHpSwiMUZ8h5yLeYAAA CwABDgAAAAACAQoOAQAAAC4AAAAAAAAA/LbRp5npFE2WCbN6udX/GQEAw7aOEPd1Ec60zQCqALu2 5gAAAAAADgAAAAADABQOAQAAAB4AKA4BAAAAJwAAADAwMDAwMDAyAWJhc2lyQGphY2submdvAWJh c2lyQGphY2submdvAAAeACkOAQAAACcAAAAwMDAwMDAwMgFiYXNpckBqYWNrLm5nbwFiYXNpckBq YWNrLm5nbwAAAwDeP59OAAADAPE/CQQAAB4A+j8BAAAADwAAAGJhc2lyQGphY2submdvAAADAAJZ AAAWAAMACVkCAAAAAwAogAggBgAAAAAAwAAAAAAAAEYAAAAAEIUAAAAAAAALAK+ACCAGAAAAAADA AAAAAAAARgAAAAAGhQAAAAAAAAMAsIAIIAYAAAAAAMAAAAAAAABGAAAAAAGFAAAAAAAACwC4gAgg BgAAAAAAwAAAAAAAAEYAAAAADoUAAAAAAAADALuACCAGAAAAAADAAAAAAAAARgAAAAAYhQAAAAAA AAIBwYAIIAYAAAAAAMAAAAAAAABGAAAAACCFAAABAAAAZAEAAAIBBAAAAAAAAAAFUmVwbHkISVBN Lk5vdGUHTWVzc2FnZQJSRQUAAAAAAAAAAAEAAAAAAAAAAgAAAGYAAAACAAAAAQAAAAxSZXBseSB0 byBBbGwISVBNLk5vdGUHTWVzc2FnZQJSRQUAAAAAAAAAAAEAAAAAAAAAAgAAAGcAAAADAAAAAgAA AAdGb3J3YXJkCElQTS5Ob3RlB01lc3NhZ2UCRlcFAAAAAAAAAAABAAAAAAAAAAIAAABoAAAABAAA AAMAAAAPUmVwbHkgdG8gRm9sZGVyCElQTS5Qb3N0BFBvc3QABQAAAAAAAAAAAQAAAAAAAAACAAAA bAAAAAgAAAAEAQVSAGUAcABsAHkAAlIARQAMUgBlAHAAbAB5ACAAdABvACAAQQBsAGwAAlIARQAH RgBvAHIAdwBhAHIAZAACRgBXAA9SAGUAcABsAHkAIAB0AG8AIABGAG8AbABkAGUAcgAACwDQgAgg BgAAAAAAwAAAAAAAAEYAAAAAgoUAAAEAAAADAPKABw4AERu11kCvIcqoXtqx0AAAAAAVAAAAAAAA AAMAAoEIIAYAAAAAAMAAAAAAAABGAAAAAOuFAAAJBAAACwAfDgEAAAACAfgPAQAAABAAAACtApGU z+lsQIEq9c5FJM4ZAgH6DwEAAAAQAAAA/LbRp5npFE2WCbN6udX/GQMA/g8FAAAAAgEJEAEAAAA9 EgAAORIAAH5VAABMWkZ1SQ1GogMACgByY3BnMTI1gjIDQ2h0bWwxAzH4YmlkBAADMAEDAfcKgCcC pAPjAgBjaArAc2X4dDAgBxMCgBCDAFAEVr8IVQeyElUOUQMBEVcyBgA7BsMSVTMERhFZE29mNF8U nxWlEmMI7wn3OxsiNYkJtDk5CiMxOTMSUp0MYGMAUAsJAWQzNhHgyQulNCAQgipcDrIBkJEOEDkg PA6yIHgO0CEAgDp2PSIIcG46iQTwaGUAwHMtbQ3gqQNgc28BgC0FoG0hwHUO0CIhZW8h7yL5IyBm 7Q3gZSYVI9Z3JG8lfydgNQWwZCPWbSeADrB0cKg6Ly8n5S4ixy4jYYovJiQvAdAwNC8OIC0sYG0j tyqHdy6gLncEMy4FsGcvVFIvEFJFQy0OsjQwIjY+EmMgVzMf8CEQZWHSZDA9MTYO8DwHgAGQyCBu YQeAPUcJ8ASQvGF0BbEFoAIwCfB0J4ASTSLWIFcpwSAxNbwgKCZAIKAEkAmAIAeAcQ9QdW0pMC4f 4DKxczB0eWxlNv8ysSEtQi0Koy8qIEYCISDGRAEQC4BpdGkCIAQglCovCqNAAhItZgDQbmUKpAGR AzB7PAUiwGxoeTpXC4BnD1A+MHMXHEA8pwqwbiMAZS0x3jo1sBHgQA0cQH07rzy/6T3DIkMzQGIH IQXQM9B8aCI+rz+xFXAf8DWwM/tGAR/wNkYhRdFBH0IvPZb5Q8BsaUPxRJ9FozWhNbDfFXBLwh/w Rrs6QVM4Qjq/0QrBcC5NIxBOBbAAwLhsLCBJwE7qD1B2TujPSCoAwC8gC4A6MAuAShldUhQtBuAC QCNxLizwMF4xBTBKGUeTAJB6JnAxHjFUQFSfQzlJwyIsIj5zAHFVoAZyRIFHJGE6aUnAbmtPgHM/ UU7iSPx5cASQWdJRWyMQVaA4QvwtcAUQBbA7ED3wHQBKGQEaozojMDU2M0P2MUoZNFB4I0AFgzPQ OzFYOnVuBIFZ0WVZOHa/BAA7EAmAWh9Z8DpwbBrAHncJgFtPXF9dbzk1NL5GAcBe31/vYPhO00wE AJx0UArAIMAzwHBoT4Z/an1QhWp7Y99k7DEgUr8t3zPgKtBSj1OSBRBnDrBxX79TinMfU5I4YAGA VDA1dO9/U69Uv1XPVt9X71j6YkNF5wDAAxBNQzE3bf9k4zhAXVrQOlrRIxAzMGwjUnD/P4F6b3t/ fItdfQPwYJBjkEdoEkcGTuJDaHBNoWF+dSCgfs9/2GgggTAAIC1/AiA94IF/go98j0dhCrBn902A NVIGYGM7Ih4TSGZ5s/44dnI1kHoRdp9SUY+jNZD/kS5HBlCCjW9IdY0SPgCTWb9MmWpyTZ9HUknA lqFsAUC7h22YEi0PQEXAZwA3XpA8OTccMXbYmVaAI2h5/UPxZJqfm6IoEAtRNFCZwSkhsC0zMSA0 ZxA3NIVGkDaaMDk4Njgg8P2fRDkO8J/VRjCfT6BfoW+PHYFHFpgVWcBldmUO4NOYj6ViLW42sGIE kEfQ+08ycvBihyA4YHpapnhoEoA6XFxGMEI3qF//qWMBoGTBcTE/cGDyqn+m9/+BMTsTpUEBgGdu hWE0YZ6A/i4OMI/bPVoVlaRfpWIOUO+lz6bfp++o/m+2v6tvuG//rY+un6+vsL9DOBe4jHik278W YLQvtT+2T6j/qgFBqk//uW+6f7uPvJ+9r76/PY8+kf/BT6VxGMDCr8O/xM/F36oP/8f/yQ/KH8sv zD/NT7F/so//pTUckNE/0k/TX7df4i/W3//j39j/2g/bH9wvv9/A76UX/jbfj+Cf4a/iv8bf5I/l n//uz+e/6M/p385Pz1+k+X6//+8P8B/xL9Vf80/0X/Vv9n/f94/4n9zP3d+lFzj8n/2v//6//8/j zwI/A08EXwVvBn//B4/rP+xPpQgdEAsPDB8NL///3/JfEA8RHxIvEz8UTxVf//nP+ttjYFFfdEyG FBvAJz+fKE9IQTnQOI+jEDwvOD9lOUlbhBAgZ54gmzIgoDldPjx4MkA+hiPgPG86c2hsYGOwhvSd O2B2iPE0gTaBdCJiMQueUH4QeDSQMTAyNrUycC8wVS8wIjmwWyPw+T5QZl0r/y6vL78wxZ4AvnkX UJawMcowVzKycDG8+mQbgGEzATNpOBs3UDQPgzUcNgIvaGVhZDUNzDUwMKAJUGR5T5B90IBnPUVO LVVTT5HvWfAyEF5lMnB2QjVnBDmg74YQNYKJQDaQXEGCMyCeoK9IYERFQQA1KzmfIDxsseNd8J4A c3M9lRpEGTVA60V/NaM2TCA8OoBHVE7370h/SYOG4CnBWj/gaKCPcOhTYWiLYCw1LUqxMMDycDUO NTI8Y0+xRDaGIv1EJzA1IEQ4KbFSyEXtZ0B/LTFPvkqvS79T707/NUk4UVagJm5iYkA7RCkn/mGY cFi/UG9Rf1KPU59Ur+9Vv1bPV99hxFeNQDDwGpBzZJA/wGNrMSAjYD/AIIBLQkwgQlBIQhB5b1Bv apVhl3CW8X3QY6Jpi0AgcmWJIiCRQbuAoHZAIH3QZ9CFgGMa4L8j8ZdwMPCVMIThMqBlaTHrhSBn 422KcWgnADaQhuC4Yy0yofBq4htAdWrxv2fyG0Ab0IWQ+qFosG+RQPsxkXgAIBsAaeGVcZbwMSD+ OllPWl9eT19fYG9hf2KP/2OfZK9lv11vcd9bP1xPe4//cz90T3Vff493f3iPeZWWgm5Qg8As4E3Q cG1ALWM9/icjfySAmUalQEEApVRCIPkbQDEnem+EX3yEPeA2gbAhc3VwahKWgnM3QPE1HDE0ODCg fmBN4YiVtQhvbIusZnkgk1BzLQDPRV+P74iVijdJZx/wcFDvi6+UP33kFuBkayAcAH6aHmL8gJhP lR+RFzo3LsQwcGrAIlRpa2BpMNkXwSBSKxBpgCKXb5t//33vfv+g36Hvov+kD6Ufpi//pz+oT6lf qm+rf6yPrZ+ur/+vv7DPsd+y77P/m81CsC0y/5CxRBmCWLfvuP+6D7sfvC8/vT+Nxz4Ej2+cxvrQ cj3YTFRSn4sswHJncJPvV73/vw/Fg0IW8GxpMFQdTdFzOIBIIp8AZXF1/8OgZ8FsgnpAadBrJ8Bv fN//gM+B34Lvg/+FD4Yfhy+IP/+JT4pfi2/Qz42Pjp/CT5C//5HPkt/FL9yvlg+XH9kvmT//mk/l H+HvnX+ej+RP6F+13/+0D+2/7s/v3/Dv8f/zD/Qf//Uv9j/3T/hf+W/6f/uP/J///a/+v//Ptv/F 78b/AS8FL/8GPwdPCF8Jb9n/wZ/Cr8O/78TPCl8Lbwx5U9thQjAXkc5DR3BtQHBRZWnq8WwQ/m5p UBtiyYIYoDbg44AiEP9vUWphbQDjkG1SZ/LK38vv/8z/zg/PH9Av0T/ST9Nf1G//1X/Wj9ef7H8N D9rP29/pP//d/98P4B8Sb+I/408m/wGf/+Z/548vvyu/6r/rzzMvAg//Ax87jzyfPa8+vz/PQN9B 7/9C/0QPRR9GL0c/SE9JX0pv/0t/TI9Nn06vBD8TLxQ/En//VA9VH1YvVz9YTw3PKp8P7x8Q/1r/ WT9aT1LRQ1BWlCAxIJAsY/A5OGQwrDAwZCFt0DZk0jdk0pFkcTIzMGQwODlkMeQ1NWTROTNQH1Ev T1trbgJl4DkmAG8YIC1wb/5rbGAe4GzhF9RbjxrfG+//HP8eDx8fIC8hPyJPI18kb/8lfyaPcR8o rym/XW8r3yzv/y3/YE98/zEvMj95fzRfNW//hW+CPzifOa+En4ivZ99PL/+OD48fkC+RP5JPk1+U b5V//5aPl5+Yr5m/ms+b35zvnf//nw+gH1IfYQ9iH6F/pX+mj/+nn6ivqb96T1y/Xc9e31/vP6qv q79jHqLhaeJloDUg/2QwhDB98X7QdBBp4hfwhCDDGLAXcW52b2kWYK1//2zPbd9u72//cQ9yH3Mv dD//dU92X3dveH+9/3qfe6+vX/99z37ff++yP8nfgx+EL8Zf/4ZPh1/ST88fio+Ln9F/1Y//ou+h H9rv2//dD94f3y/gP//hT+Jf42/kf+WP5p/nr+i//+nP6t/r7+z/pA+y/7QP7l//8l/zb/R/9Y/2 n8cvrq+vv1+wz7Hf94/4n2McLWXwIO5QyxDBMBkQcNEwvBEZEHfBIMxAFdB3/MDYkRYQZb5lFqDF YBXQGPAXkWvDQYcYshk3GDJmdXR10TD/+l+5r7q/u8+8373vvv/AD//BH8Ivwz/ET8VfDL/Hf8iP //w/yq/Lv8zP/x8Yn8//0Q//FR/TL9Q/IQ8d39dv2H8gP/8kT+/P7f8pryq/K88s3y3v/y7/MA8x HzIvMz80TzVfNm//N384jzmfOq87v/Dv/98A7/89H0EfQi9DP0RPRV8V7/uPP/yf/a/+v0ZPR18B 7jQvADM1LzQyLzcziVIQNi+2gC8yOFIwPDQ1akA9vz7PPPplct5yBCEGwrewByFzSR8Ib/8JfwqP C58Mrw2/Ds8P3xDv/xH/Ew8UH1x/Fj8XT0r/GW//Gn8bj03faF8evx/PZN8h7/8i/3DPbZ8mLyc/ b/90D1QP/zy/eW96f3uPfJ99r36/f8//gN+B74L/hA+FH4Yvhz+IT/+JX4pvi38/r06fT6+M35Df /5Hvkv+UD5UfZa9KT0tfTG9PTX+WD5cfAe00MZ8wQ/tp4WCwYwTwBXFqQF/AYnCCZwUDZHJ5IGJv sPxhZJjfWC9ZP1pPW19cb/9df16PX59gr2G/Ys9j36kP/2X/Zw+av2kvaj9rT52ftO//bn9vj7Fv ca9yv71fui917/92/7yPwJ+OT4x/xf/HD8gf/8kvyj/LT8xfzW/Of8+P0J//0a/Sv9PP1N/V79b/ 2A+Pb/+eX59v2W/db95/34/gn+Gv/7I/mg+bH5wvnT/in+OvAe2CMufwIFRheGkFAP8DsqJV5W+k v6XPpt+n76j//6oPqx+sL60/rk+vX7Bv9J//so+zn+dPtb+2z7ff6i8Af/+7D7wf/P++P79PCO8F v8J//8OPCB8ML9rf2Q8RjxKfE6//FL8VzxbfF+8Y/xoPGx8cL/8dPx5PH18gbyF/Io8jn9v//+rv 6/8k/yj/Kg8rHywvLT///c/mn+ev6L/pzy4vLz9Qr1VTEGICcGw0EGH5kCA1AVBk+3BvorAC4G9r sTn0aGF2opIyUWZWEP36EGNW//Av8T/yT/Nf9G//9X/2j/ef+K/5v/rP+98Qv//9//8PMr8NfwI/ A08EX02//wZ/B49KPwmvCr9WL1L/De//Dv9VX1lvJk8nX17PX99g7/9h/2MPZB9lL2Y/Z09oX2lv /2p/a49sn22vbr9vz3Dfce//Nl83bzA/dj93T3hfeW96f/9LDzIPWi80LzU/e298f32L7FNpVQA6 EHVVMFyg7okjohCBYEdSTjpDUFL/fk89nz6vP79Az0HfQu9D//9FD0YfRy9IP0lPXi9Lb0x//4Av Tp9Pr1C/Uc+aH1PvVP//lp9XH1gvoo+fX1tfXG+hv/+lz3O/dM+rL6w/rU+uX69v/7B/sY+yn7Ov tL+1z7bft+//uP+6D7sfvC+9P3Tfg8+E3/99r8Kfw6/Ev8XPxt+Xb39/v4CPgZ+Cr8fPyN/J6kGo 8M5wPCA6gqEBaWOHITphcHByb2OG8ajQm8AgdHRohwFonKCIkJsAef/TAIbwz0CRgIfCkoCH0IfC KmbUQG3S0EaIUDUwTCww18DU4G8gOYA55izYQDmQbXWhEDmg7qDWY5uxkoBjk0Bkyq+J//+LD4wf jS+OP49PkF+Rb5J//5OPlJ+Vr98/l8+Y38yPmv//nA+dH89v6x+gT6Ff55+jf/+kj/OP8F+nv6jP 8r/2z8Af/75P/C/9P/5P/18AbwF/Ao//A58ErwW/Bs8H3wjvCf8LD/8MHw0vDj/BP9Av0T8PnxOf /xSvFb8Wzxff6G/L38zvzf8Pzw8YzxnfOIpoZWNr/fHiIPJQ+XA6EBwwIDDZv//az9vf3O/d/98P 4B/hL+I59k7yYPpgbPq/Ku8l/xCf/xGvL68nXyhvKX8qjyufLK//Lb8uzzQvMO8x/zMPPX81L382 PzdPQX85bzp/O488nyBGQvnQ+XBSZWdFsGT8cyw9vz7PQr9Dz0TfRe9/Rv9ID0kfSi9LMtYh0zBB /mj6YCUvTT9OT09fUG9Rf6tSjx1rMFihLx7AdiJ/KV1vZzUeQS/tgGR5XVkON16hG/IdMH1k0AAA AAMADTT9P60OAwAPNP0/rQ4CARQ0AQAAABAAAADpL+t1llBEhoO4feUiqklIAgHiZQEAAAAUAAAA oh/7gpWZNkinmvLpdOZQ1AACxCwCAeNlAQAAABUAAAAUoh/7gpWZNkinmvLpdOZQ1AACxCwAAAAC AX8AAQAAAI0AAAAwMDAwMDAwMEZDQjZEMUE3OTlFOTE0NEQ5NjA5QjM3QUI5RDVGRjE5MDcwMEMz QjY4RTEwRjc3NTExQ0VCNENEMDBBQTAwQkJCNkU2MDAwMDAwMDAwMDBEMDAwMDU1QjM2QTUwRkJB NTc0NEVBOTAzRTJDMkI3MjRFNUY3MDAwMDAwMDAxMDc1MDAwMAAAAAADAAYQDiZY5AMABxDiAgAA AwAQEAAAAAADABEQAAAAAB4ACBABAAAAZQAAAERFQVJaQURSQU5TQUhJQixXRUhBVkVDSEVDS0VE VEhFS0JMQlBIU1BST0pFQ1RTRklOQU5DSUFMUkVQT1JUSU5TT0ZUQU5ERE9DVU1FTlRTSEFSRENP UElFU0ZPUlRIRU1PTlQAAAAASY4= ------=_NextPart_000_0011_01D8022E.39525D80--