JezK
Edit File: 1640082844.M826202P97709.mocha3025.mochahost.com,S=17551,W=17966:2,S
Return-Path: <obaid.shahzad@jack.ngo> Received: from mocha3025.mochahost.com by mocha3025.mochahost.com with LMTP id +K4MJJytwWGtfQEAaMJ/gg (envelope-from <obaid.shahzad@jack.ngo>); Tue, 21 Dec 2021 05:34:04 -0500 Return-path: <obaid.shahzad@jack.ngo> Envelope-to: Dr.tokhi@jack.ngo, ahmad@jack.ngo, asady@jack.ngo, dr.malik@jack.ngo, dr.nagina@jack.ngo, fahim.quraishi@jack.ngo, faiq.sediqi@jack.ngo, Fardina.samadi@jack.ngo, Fatima.qasimi@jack.ngo, finance.manager@jack.ngo, hameedullaH@jack.ngo, haseeb.shirzada@jack.ngo, nooromari@jack.ngo, quraishi@jack.ngo, rafi@jack.ngo, takal@jack.ngo Delivery-date: Tue, 21 Dec 2021 05:34:04 -0500 Received: from [103.110.53.1] (port=56658 helo=Financeadvisor) by mocha3025.mochahost.com with esmtpsa (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.94.2) (envelope-from <obaid.shahzad@jack.ngo>) id 1mzcT7-000UQh-1g; Tue, 21 Dec 2021 05:34:04 -0500 From: <obaid.shahzad@jack.ngo> To: <fahim.quraishi@jack.ngo>, <finance.manager@jack.ngo> Cc: <nooromari@jack.ngo>, <takal@jack.ngo>, <faiq.sediqi@jack.ngo>, <ahmad@jack.ngo>, <dr.malik@jack.ngo>, <Dr.hafiz@jack.ngo>, <asady@jack.ngo>, <haseeb.shirzada@jack.ngo>, <quraishi@jack.ngo>, <Dr.tokhi@jack.ngo>, <rafi@jack.ngo>, <hameedullaH@jack.ngo>, <Fatima.qasimi@jack.ngo>, <dr.nagina@jack.ngo>, <Fardina.samadi@jack.ngo> References: <004601d7f64b$16d66b50$448341f0$@jack.ngo> In-Reply-To: <004601d7f64b$16d66b50$448341f0$@jack.ngo> Subject: RE: Coordination and Collaboration of Procurement Needs Date: Tue, 21 Dec 2021 15:03:54 +0430 Message-ID: <008801d7f656$46383cb0$d2a8b610$@jack.ngo> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_000_0089_01D7F67B.FE2C10B0" X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQIVOsMhJlTtugz2TmZiHQzJD6tz16vCM+Cg Content-Language: en-us This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_0089_01D7F67B.FE2C10B0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_001_008A_01D7F67B.FE2C10B0" ------=_NextPart_001_008A_01D7F67B.FE2C10B0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Dear Fahim sahib,=20 =20 I Appreciate your approach. Make sure that each procurement has made = based on approved requisition form check for budget by finance Manager, = verified by Operation director and approved by DG/DDG of JACK.=20 I will share the approved budget and together will draft the procurement = plan for each budget.=20 =20 Dear Ahmadzai sahib,=20 =20 It is instructed to accept only those documents for payment who have = fulfilled the procurement process and each document is supported by = approved requisition form along with JACK standard payment request form = (PRF) duly verified and approved by the JACK designees and authorities = with compliance of JACK applied policies.=20 =20 If there is any assistance required, do let me know.=20 =20 =20 Best=20 =20 Obaid Shahzad=20 =20 =20 From: fahim.quraishi@jack.ngo [mailto:fahim.quraishi@jack.ngo]=20 Sent: Tuesday, December 21, 2021 1:44 PM To: nooromari@jack.ngo; takal@jack.ngo; faiq.sediqi@jack.ngo; = ahmad@jack.ngo; obaid.shahzad@jack.ngo; finance.manager@jack.ngo; = dr.malik@jack.ngo; Dr.hafiz@jack.ngo; asady@jack.ngo; = haseeb.shirzada@jack.ngo; quraishi@jack.ngo; Dr.tokhi@jack.ngo; = rafi@jack.ngo; hameedullaH@jack.ngo; Fatima.qasimi@jack.ngo; = dr.nagina@jack.ngo; Fardina.samadi@jack.ngo Subject: Coordination and Collaboration of Procurement Needs =20 Dear Colleagues,=20 =20 Hope this email finds you well.=20 =20 As observed that every day I receive multiple similar procurement = requests from different departments and most of the operation needs are = being procured in a very dispersed way which is against the procurement = policy and disturbs our routine working schedule as well. In order to = have a uniform procurement system and fulfill all your needs through = proper procurement channel. I thus would like to request all colleagues = that onwards, kindly coordinate all your procurement needs with the = procurement unit to be incorporated in the procurement plan and provide = you timely procurement and logistic support. This will not only be more = helpful to avoid the upcoming procurement delays but can also avoid = mis-procurements in our operations.=20 =20 Best Regards, =20 =20 Procurement Manager Just for Afghan Capacity and Knowledge =D8=A8=D9=84=D9=86=D8=AF = =D8=A8=D8=B1=D8=AF=D9=86 =D8=B3=D8=B7=D8=AD =D8=AF=D8=A7=D9=86=D8=B4 = =D9=88 =D8=AA=D9=88=D8=A7=D9=86=D9=85=D9=86=D8=AF=DB=8C = =D8=A7=D9=81=D8=BA=D8=A7=D9=86=D9=87=D8=A7 (=D8=AC=DA=A9) =20 Address: House # 9=20 Ph.: +93 787509509 Email: fahim.quraishi@jack.ngo <mailto:fahim.quraishi@jack.ngo>=20 Website: <http://www.jack.ngo/> www.jack.ngo =20 =20 ------=_NextPart_001_008A_01D7F67B.FE2C10B0 Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable <html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" = xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" = xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" = xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" = xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta = http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dutf-8"><meta = name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 15 (filtered medium)"><!--[if = !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);} o\:* {behavior:url(#default#VML);} w\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} </style><![endif]--><style><!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;} @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {margin:0in; margin-bottom:.0001pt; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri",sans-serif;} a:link, span.MsoHyperlink {mso-style-priority:99; color:#0563C1; text-decoration:underline;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {mso-style-priority:99; color:#954F72; text-decoration:underline;} p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0 {mso-style-name:msonormal; mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0in; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0in; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman",serif;} span.EmailStyle18 {mso-style-type:personal; font-family:"Calibri",sans-serif; color:windowtext;} span.EmailStyle19 {mso-style-type:personal-reply; font-family:"Calibri",sans-serif; color:#1F497D;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; font-size:10.0pt;} @page WordSection1 {size:8.5in 11.0in; margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;} div.WordSection1 {page:WordSection1;} --></style><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" /> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapelayout v:ext=3D"edit"> <o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" /> </o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=3DEN-US = link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72"><div class=3DWordSection1><p = class=3DMsoNormal><span style=3D'color:#1F497D'>Dear Fahim sahib, = <o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span style=3D'color:#1F497D'>I Appreciate your = approach. Make sure that each procurement has made based on approved = requisition form check for budget by finance Manager, verified by = Operation director and approved by DG/DDG of JACK. = <o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'>I will share the approved budget and together = will draft the procurement plan for each budget. = <o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span style=3D'color:#1F497D'>Dear Ahmadzai sahib, = <o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span style=3D'color:#1F497D'>It is instructed to = accept only those documents for payment who have fulfilled the = procurement process and each document is supported by approved = requisition form along with JACK standard payment request form (PRF) = duly verified and approved by the JACK designees and authorities with = compliance of JACK applied policies. <o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span style=3D'color:#1F497D'>If there is any = assistance required, do let me know. <o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span style=3D'color:#1F497D'>Best = <o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span style=3D'color:#1F497D'>Obaid Shahzad = <o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><div><div = style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in = 0in 0in'><p class=3DMsoNormal><b>From:</b> fahim.quraishi@jack.ngo = [mailto:fahim.quraishi@jack.ngo] <br><b>Sent:</b> Tuesday, December 21, = 2021 1:44 PM<br><b>To:</b> nooromari@jack.ngo; takal@jack.ngo; = faiq.sediqi@jack.ngo; ahmad@jack.ngo; obaid.shahzad@jack.ngo; = finance.manager@jack.ngo; dr.malik@jack.ngo; Dr.hafiz@jack.ngo; = asady@jack.ngo; haseeb.shirzada@jack.ngo; quraishi@jack.ngo; = Dr.tokhi@jack.ngo; rafi@jack.ngo; hameedullaH@jack.ngo; = Fatima.qasimi@jack.ngo; dr.nagina@jack.ngo; = Fardina.samadi@jack.ngo<br><b>Subject:</b> Coordination and = Collaboration of Procurement Needs<o:p></o:p></p></div></div><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#002060'>Dear Colleagues, <o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#002060'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span style=3D'color:#002060'>Hope this email finds = you well. <o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#002060'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span style=3D'color:#002060'>As observed that every = day I receive multiple similar procurement requests from different = departments and most of the operation needs are being procured in a very = dispersed way which is against the procurement policy and disturbs our = routine working schedule as well. In order to have a uniform procurement = system and fulfill all your needs through proper procurement channel. I = thus would like to request all colleagues that onwards, kindly = coordinate all your procurement needs with the procurement unit to be = incorporated in the procurement plan and provide you timely procurement = and logistic support. This will not only be more helpful to avoid the = upcoming procurement delays but can also avoid mis-procurements in our = operations. <o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#002060'>Best Regards,<o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#002060'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span style=3D'color:#1F497D'><img width=3D91 = height=3D71 id=3D"Picture_x0020_1" = src=3D"cid:image001.jpg@01D7F67B.F8D35A10" = alt=3D"cid:image005.jpg@01D77C04.81950760"><o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span = style=3D'font-size:8.0pt;color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><b><span style=3D'font-family:"Times New = Roman",serif;color:#548DD4'>Procurement Manager</span></b><b><span = style=3D'font-family:"Times New = Roman",serif;color:#3615FB'><o:p></o:p></span></b></p><p = class=3DMsoNormal><b><span style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Times = New Roman",serif;color:#548DD4'>Just for Afghan Capacity and = Knowledge</span></b><span dir=3DRTL></span><span = dir=3DRTL></span><b><span lang=3DFA dir=3DRTL = style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Times New = Roman",serif;color:#548DD4'><span dir=3DRTL></span><span = dir=3DRTL></span> = =D8=A8=D9=84=D9=86=D8=AF =D8=A8=D8=B1=D8=AF=D9=86 = =D8=B3=D8=B7=D8=AD =D8=AF=D8=A7=D9=86=D8=B4 =D9=88 = =D8=AA=D9=88=D8=A7=D9=86=D9=85=D9=86=D8=AF=DB=8C = =D8=A7=D9=81=D8=BA=D8=A7=D9=86=D9=87=D8=A7 (=D8=AC=DA=A9) = </span></b><b><span style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Times New = Roman",serif;color:#548DD4'><o:p></o:p></span></b></p><p = class=3DMsoNormal><b><span style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Times = New Roman",serif;color:#548DD4'>Address</span></b><b><span = style=3D'font-family:"Times New = Roman",serif;color:#548DD4'>:</span></b><span = style=3D'font-family:"Times New Roman",serif;color:#548DD4'> House # 9 = </span><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Times New = Roman",serif;color:#548DD4'><o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><b><span style=3D'font-family:"Times New = Roman",serif;color:#548DD4'>Ph.</span></b><span = style=3D'font-family:"Times New Roman",serif;color:#548DD4'>: +93 = 787509509<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><b><span = style=3D'font-family:"Times New = Roman",serif;color:#548DD4'>Email</span></b><span = style=3D'font-family:"Times New Roman",serif;color:#548DD4'>: = </span><u><span style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Times New = Roman",serif;color:blue'><a = href=3D"mailto:fahim.quraishi@jack.ngo">fahim.quraishi@jack.ngo</a></span= ></u><span style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Times New = Roman",serif;color:#548DD4'><o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><b><span style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Times = New Roman",serif;color:#548DD4'>Website</span></b><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Times New = Roman",serif;color:#548DD4'>: </span><u><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Times New = Roman",serif;color:blue'><a href=3D"http://www.jack.ngo/"><span = style=3D'color:blue'>www.jack.ngo</span></a></span></u><o:p></o:p></p><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p></div></body></html> ------=_NextPart_001_008A_01D7F67B.FE2C10B0-- ------=_NextPart_000_0089_01D7F67B.FE2C10B0 Content-Type: image/jpeg; name="image001.jpg" Content-Transfer-Encoding: base64 Content-ID: <image001.jpg@01D7F67B.F8D35A10> /9j/4AAQSkZJRgABAQEAeAB4AAD/2wBDAAoHBwkHBgoJCAkLCwoMDxkQDw4ODx4WFxIZJCAmJSMg IyIoLTkwKCo2KyIjMkQyNjs9QEBAJjBGS0U+Sjk/QD3/2wBDAQsLCw8NDx0QEB09KSMpPT09PT09 PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT3/wAARCABHAFsDASIA AhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQA AAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3 ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWm p6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEA AwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSEx BhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElK U1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3 uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD2aiik oADSHpQ2eMcVwHxG8V3ujva2OnXAhmkBkkcDJC9MCtaFCdeapx6icuVXO6WRGZkWRGdeqg8j6jtT /c9K+ef7XvxdyXS3sy3En33ViN1aWneM9c0xkWO9eSMOHKv8wcd+TyK9aWRVEvdkiParqe6YP1rm PFviqDStHuvsU8Ut4vy7A/KZ7/hXAal8Rdb1K/RrNzbRK3ywIu4sfc/0rndRguYNRlF/F5V2x3yJ 9a0wuSyU17ZpeQnUVtDp/AWvXVp4kWF3muBenDgtxu/vflXsLHHXoO9eCeF9Vh0PxFa31yuYU3KQ BkjIxXfX7eI/GsbRWaLpelsflkkJEko+g6VGaYWPt01pHuEG3E7NdVsWWRlu4CsX3yJBhfrSxatp 8savHe2zK3Q+aOa88i+Ec6kLJqwELMGkVEI3f413Fv4Y0qC3ji+xQtsUDJQc151alh4fBNv5Fpt7 kut6/Z+H7Jbq/YrEzhMgZOTUlnren6grNZ3kEyr94q/SvLPil4ji1C+i0uAEratukfPDE9AK4RJG i3eW7oDw20kZ+tephsl9tRU5Ozf5EOp71j0/xN8T7q01G5sdLghxE23zy27P0FeeX2o3Wp3b3V9O 0szDBZuuPQVBa2tzez+RZwSTzEbtqAtg+9T6ppN7o13FbXseyeVA4XPQmvbw2Fw+FahG3N+Jm25C WVndajP5NlbyXEv92MZx9TViPT/sy3M+qJJFDbOI3jHDu/Xb9Kl1iabQ73+zbOZ7dbcKZGRiC7kA 5J/GmN4kmnsNQtryGOc3xVmkf+BgMZX61U5VZxUo25X99gVluber2cOiXMOrWNvsszbI1txnErep 9q5WSaSZ3kmkaSVslnY5z+NddB4qjtfDeiWd9CbmxljeK7iYdFycMD6isnWfC0tntu9JJ1HSpv8A Uyw/MU/2WHbFc+FqKnLlr6O9k+9ga7CeD72zsvE1rJfQLNDIfLw38JPAOK98VRtAGNuOMf0rxHwp 4PudU8SCGWZFSzKTSlTnPcLXtyrhQAOBwPavFzycJV1yu7sa000hwXH0paWivFND5n1a3ex1W4t5 ZY5XRyHMZ3KT9av/APCPlNAvL6S4/wBItdm+1HVVboT/ADrO1q2Ol+Ib21Tn7NcnAPUgHiuu0nVb XxBq+sw28Lxtf6dt2k9ZEHX2r72vVnGlCcNVZO/zX6HLGzkZtqt7a+HdNfTrjyoL+cx3LIfn3Dop PXGKveKZZtU8N2WsvG/mafdNbsWGMoDlW9/Sud0GOe3L6lIrrZ2IZ8n7nmdABnqauaZ4tdLfUYNc SS/hvIwRHuwFYcgj0HsKxq0J+054e807u3n0+4aaNbxZoN5q15DrmjwPd2t9ErOYiCYnAwc1zVzB b2DxQznz7hW3ThD8o/2c+tVhq14kcsdvcy29vJy0MTlVx71U3Yrrw2GqRhySei2/4Im0a+pa5NqU UcPlQ21pD/qoIxwD6k96f4eEFxqK2V3fXNjFcHaHiY43n+8PSsUuAMnoPWvWvh74E0640e01XU7d prp2LoHb5cdjjvWeYVaeDw/a+1u/zHBczOh8IeBLbwrdTXS3c1xPMu0sx4I9x611tNUAYA4AGBTq +Eq1p1pOc3dnSlYWiiioA8A8YeEdctNY1K/exke0eVpPNU7sKT1NUPDqXelM2umIpbRRuiSMcCVi MYHqK9P+JHjaDRdNm0u3KSX9whUrnIRT1J968Tkvbia2it5ZpHt4c+VGzcJn0r7jLZV8XhrTiktv VHNNKMtCZ9TupLJbNpm+yrIZVh/hDHqfeq2fc0wtRmvchSjD4VYyJN2evJ7gU+FHuZ44Yl3SSMFR e5J6fhWr4O0SDxB4mtrC6kMcTAs2OrYr3+Hwvo9vKksWnWyyIAFYJyAOlePmWbQwclTSu/yNIU2z yCf4Sa9HYrMjQSSsQDDnBUHrz7V7F4e019J0Gyspn8yS3hEbN6kVoGMEYpwGK+RxmY18XFRq7LU6 IxSCilpK4ShaKKKAPM/E/wAI01S7nvtPv3juZW3Ms/zLn69a8+u/h7r9peNbyW8RfsRMvPvRRXvZ dm2Jh7l7q3UxnBFa78GazYvCk9vGGmYImJVOSa04vhZ4nkmVDawru7+evFFFd+IzrE04Rkra36Eq mmzuvA/wzuvDerJqV7dxvIFI8qMdM+9ek0UV81icVUxNT2lR6m8YpbBRRRXOMKKKKACiiigD/9k= ------=_NextPart_000_0089_01D7F67B.FE2C10B0--