JezK
Edit File: 1636361443.M431648P26897.mocha3025.mochahost.com,S=11769,W=11998:2,S
Return-Path: <finance.advisor@jack.ngo> Delivered-To: dr.tabesh@jack.ngo Received: from mocha3025.mochahost.com by mocha3025.mochahost.com with LMTP id QN1uGePkiGERaQAAaMJ/gg (envelope-from <finance.advisor@jack.ngo>) for <dr.tabesh@jack.ngo>; Mon, 08 Nov 2021 03:50:43 -0500 Return-path: <finance.advisor@jack.ngo> Envelope-to: dr.tabesh@jack.ngo Delivery-date: Mon, 08 Nov 2021 03:50:43 -0500 Received: from [103.215.210.141] (port=51109 helo=Financeadvisor) by mocha3025.mochahost.com with esmtpsa (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.94.2) (envelope-from <finance.advisor@jack.ngo>) id 1mk0MV-000Ess-Li for dr.tabesh@jack.ngo; Mon, 08 Nov 2021 03:50:43 -0500 From: <finance.advisor@jack.ngo> To: <dr.tabesh@jack.ngo>, <ghani@jack.ngo>, <zadran@jack.ngo>, <ghaznawi@jack.ngo>, <finance.manager@jack.ngo>, <hameedullaH@jack.ngo>, <hamed.faizi@jack.org> Cc: "'Nooromari'" <nooromari@jack.ngo>, <takal@jack.ngo>, "'Dr. Faiq Sediqi'" <faiq.sediqi@jack.ngo>, <ahmad@jack.ngo> Subject: Financial Reporting and Documents Submission Date: Mon, 8 Nov 2021 13:20:19 +0430 Message-ID: <02f601d7d47d$b6a55cd0$23f01670$@jack.ngo> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary="----=_NextPart_000_02F8_01D7D4A3.6E99F420" X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AdfUbvPGmFofU0VkSraZ6pXRH4++Vw== Content-Language: en-us X-MS-TNEF-Correlator: 000000001EE72045B63EE4419C4259063762F26C0700C3B68E10F77511CEB4CD00AA00BBB6E600000000000D00006EAEF26F0A0D104781B5B11948D263DB000000000E8A0000 This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_02F8_01D7D4A3.6E99F420 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: 7bit Dear colleagues, Hope you all doing well. Reference to our coordination meeting with WHO and UNICEF yesterday, where below points are related to procurement, finance and HR are discussed. Therefore you are advised to consider the below points in your daily activities in high priority to avoid any future deficiency and delays in the reports submission to donors on timely manner. 1. Submit all your expenses report with ledger along with relevant vouchers in sequential order by each 3rd of following month. We finance department at Head Office will generate the accumulative expense report (Face Report) for further submission to donor of each province in consideration of all units reports as per donor requirements to avoid any delay. 2. The payroll of November along with pay slips for all HF staff shall be finalized and submitted to finance department at Head office by Wednesday 10th of November that we could report the paid salaries report to donors by end of this week. Make sure that the each staff phone number is written in the payroll and pay slip as per donor requirement and all the slips are dully signed by each receiver to confirm the receipt of the salary payment for the month of November. 3. All the documents shall be developed based on procurement standards and consideration of observations shared through my last correspondences. 4. The exchange rate for the month of November is 90.38/USD and consider the same while you are exchanging your AFN expenses into Dollar currency for reporting purposes. Your will be guided time by time if there is any further feedback received from donor side. I believe on strong coordination and you are requesting that please come up with any request in written to effectively and efficiently contribute in the implementation of the project. Thanks you for your understanding. Best Obaid ------=_NextPart_000_02F8_01D7D4A3.6E99F420 Content-Type: application/ms-tnef; name="winmail.dat" Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Disposition: attachment; filename="winmail.dat" eJ8+IisIAQaQCAAEAAAAAAABAAEAAQeQBgAIAAAA5AQAAAAAAADoAAEIgAcAGAAAAElQTS5NaWNy b3NvZnQgTWFpbC5Ob3RlADEIAQOQBgB8FgAAKQAAAAsAAgABAAAAAwAmAAAAAAALACkAAAAAAAsA KwAAAAAAAwAuAAAAAAAeAHAAAQAAAC0AAABGaW5hbmNpYWwgUmVwb3J0aW5nIGFuZCBEb2N1bWVu dHMgU3VibWlzc2lvbgAAAAACAXEAAQAAABYAAAAB19Ru88aYWh9TRWRKtpnqldEfj75XAAALAAEO AAAAAAIBCg4BAAAALgAAAAAAAAAe5yBFtj7kQZxCWQY3YvJsAQDDto4Q93URzrTNAKoAu7bmAAAA AAAOAAAAAAMAFA4BAAAAHgAoDgEAAAA7AAAAMDAwMDAwMDIBZmluYW5jZS5hZHZpc29yQGphY2su bmdvAWZpbmFuY2UuYWR2aXNvckBqYWNrLm5nbwAAHgApDgEAAAA7AAAAMDAwMDAwMDIBZmluYW5j ZS5hZHZpc29yQGphY2submdvAWZpbmFuY2UuYWR2aXNvckBqYWNrLm5nbwAAAgEJEAEAAADGEQAA whEAAOlEAABMWkZ1PrcsewMACgByY3BnMTI1gjIDQ2h0bWwxAzH4YmlkBAADMAEDAfcKgCcCpAPj AgBjaArAc2X4dDAgBxMCgBCDAFAEVr8IVQeyElUOUQMBEVcyBgD7BsMSVTMERhFZE2sSYwjvlQn3 OxlCNQm0OTkKI9gxOTMSUgxgYwBQCwmZAWQzNhHgC6U0IBCCHCpcDrIBkA4QOSA8GQ6yIHgO0ACA OnY9kiIIcG46BPBoZQDAmHMtbQ3gA2BzbwGAWi0FoG0f4A7QIh+Fb9cgDyEZIUBmDeBlJDUh9l53 Io8jnyWABbBkIfZtgyWgDrB0cDovLyYFqi4g5y4hgS8kRC8B0NgwNC8OICqAbSHXKKdCdyzALncz LgWwZwAvVFIvUkVDLWEOsjQwIj4SYx53MyMeEB8wZWFkLl0xNo0O8DwHgAGQIG5hB4DMPUcJ8ASQ YXQFsQWgKwIwCfB0JaBNIPYgV8En4SAxNSAoJGAewBsEkAmAIAeAD1B1bSkHLk4eADDRc3R5bGUj NR8w0SEtLQqjLypkIEYCISBEARALgGlMdGkCIAQgKi8Ko0DpAhItZgDQZQqkAZEDMAZ7OiUg4Gx5 OiJDnTFgYgchBdAx8GgiGmALOscKsG4hIGUtMTq3FXAeEDPQMz6BHhA2PqF7PlEaYH05zzrfO+M8 QGz+aTxxPR8+IzPBM9AVcERCdx4QPzs4YVM2YjjfCsFwNC5NITBOBbAAwGws7iBCQEdqD1B2R2hA qgDAcy1AC4A6MAuAQplKlC2XBuACQCGRLisQMDEFMJdCmUATAJB6JJAxMUzAx00fO7lCQyIscwBx TiCTBnI/hmE6QkBua0gAxnM9wUdiSHlwBJBSMs9J2yEwTiA2Yi1wBRAFsB85MDwQGyBCmRjDOiMw YDU2M0MxQpkycHiPIWAFgzHwOVE6dW4EgfVSMWVRmHYEADkwCYBSf+tSUDiQbBjgdwmAU69Uv+FV zzk1NEYBwFc/WE/LWVhHU0wEAHRQCsAe4Pkx4HBoSAZi3UkFYttcP/ddTC9ASz8tMgAo8EsPTBL9 BRBnDrBpv0wKa39MEjaA+wGATLA1bU9ML00/Tk9PX79Qb1F4R1BnET3gR8IwSAP/dhpJAnYYZl9d QzFSKIB2JjdvGmchaRgtB0BrUGF1/zIAbx9rD3tdcDR8f23tbTz9cckyco87mQdtdLFRWlqj/kUA wAMQRcMbkHivXUM2YP1TMDpTMXYhestzf3SPVd3/A/BY8FvwYHKHP4hEDAGI3+uJ734QZQtQeYr/ jA+NH4FWODFGNDk3RD+G8UdiQ2hwRiGAwB7AkO/rkfhggHAY8S0CIJNfcgXuMIQUP6UKsGdGADNy BmDeYzlCHDNA5nITOG7SM7D/cnFu/0rRoDMzsKG+P4ZJAved/0D1naI6o9pFGWLSRh+/P9JCQKcx eI9ucGLhLQ9AYDo3NDQzqpCqwDenfr2qE4ojaHk8cWSrL3+sMiYwC1EycKpRH9AbkDI0ODhW8Diq kD8ANzbaOa+QMD6wr9QxsEcz0H+v37Dvsf8zwD+HqKVSIGX8dmUO4KkftfJpcAGgXSFfaZE94FlS rTy3U2400GL/BJBdgCEgOTO10QGAX86OwfEygTotLg4wovi1XA5QX7ZfuYkCEEfBgKFsY4Bh+25w W/FyuH+3b8E/uY+6n7+7r7y/tcUWYL5fv286A2P/wN/B78L/ye/FF34jxe/G9fY5nNu1azTJL80f zi/PP//Fb8Z/x4+1thqw1C/KT8B//8xv1Y/Wn9ev2L/Zz9rfthD+Ntwf3S/LT+Fv4F/qL8+P79Cf 0a/ln7XyN+b/6u/r/9/tD+M/5E/lX7W2OPHv6A//3j/0X/NP/R/1b/Z/94/4n/+2AYi/+u/pD/8v /h8H7wA//+5f728/hlvASd9srD+kmND/Du8P/0DBN/A2rx8RKSA2b2U3eFuWACBnMnB7giBQOV0+ PB+RPpfTPH5vJfD8UJqAHQGYwjmAdveaoTKhNKF0IfBaoK7giBCmeCWgnLAyNiHwLxgFNi8X0haQ WzGwNLBmXZ8TrxZfF28Yda6QeW+A0FcZaxgHGmJwGWxkMfBhfxqxGxkfyx8AG78v3DYSLzMvjx2A NTAw4IAQZHkDSBCGoGc9RU4tVb5TSBFSUCwwVsUrwHYp5d9fZC5BMDOa8B5AXCkynLBeMz6wK+Yo sC/rOT8QPMdJATIwrpBzcz2j2ivJ1xzwLS8dUzY+cDwiMC8Ez0d3MC8xPyywNDghsFqi01qQFSI9 J5bbJzOvNLPfp2BAwVZhFUAdgHWGAEgA1xzdMmEYcHAcvjU+UCQi/zt+Q/AukRUAQ0ErySvXKLD/ K+aX0j9IHNAr6BFhQVgtnf9foCdBO34yXzNvQn81jzafLzevR2863x0XOK+wJm7KYlqgOyvZJ2Gp AEtv/zwvPT8+Tz9fQG9Bf0/PQ59/RK9Fv0rvR99I70n/W41IV3xQndAgUSCVAGwjEG/ZodBnIAeA OZAuS+9M//9Q71H/Uw9UH1UvVj9cH1hf/1lvWn9bj1yfXa9ev27/Ym//TU9OX09vY891H2XvZv9o D/9pH2ovaz9sT21fco9/T3CPd3Gfgy8tgVKncJKgArBj953QErAOsHU5UqWxodD78HOn0R6QZWWm EGGSp7BoGZ3gSE9hEAKQIFVO8ElDRUZg0DnwHnClwNsgQDoQdydwkyAg+3AHYf4gmtCh0BlBfrCd 0JMgrpLri5CJIXAHAGOJYK5gArGfOhCngQcwiPGLckhSjfO9LsBzjyAvMBjQYgBUjOLv+7FgxY0B J5B2pyCOlIZA/5WgqmD7gAIgJ3CNLKHRIFH5o3FhaZtAYRCmAZLgphD7OfCVAmgMMY7hp9AMIJoQ eYkSYXZhcIuQBzApEGbvIHCPMSMQp3FjlmCI4JXR/4uBAqAgMZTzlAKIwACwLDDhqABzdWJtpyAA 0Ioxt4khYWAJkHKoAJvCaYpg95XBByEJsHJiD3TfeM953/9673v/fQ9+H4P/gD+BT4Jf/4NvhH+F j4afqn+d73Uvdj//d0+fT7CfoW+if6OPpJ+lr9emv6fPqNpMyFFQukAdgP++kPxArLYCPxMQCGPI Uciw1yiwyMMnMGyR8DGuD7rP17AlJZAeMSGbQHCa4r4y/nMe8LU9rD+tT8J/q0/HDGnAt0lnnEFl yL/JxDFeLsovxxuR8ALBN/AyIEwiVJzRjeBOZY1wUv0HEiLM/8nPsZ+yr9OP1J//1a/Wv9fP2N/Z 79r/3A/dH//eL98/4E/hWModti+3POTv/+X/5w/oH+kv6j/EViW0xe+DxvYuwHI9TFRS0jv5HWBy Y4sQ7L/q/+wP8o/vz1/H79JvKLBTm1IEEGEi/5VDv5AYwJOQlnGaxIrUFUD8ZGeT0WEgL/CKxY5B BdB/BzAggSBg8fAGYJTzkVBxezngAsBpYSAOsC+Ak9Fi9ykQJ4Dx8TPh/vagxSD4W//FEZPR9Pgv gC28tLIBLLdpvw6wHkCR8GEwjWBhgm3QcfponZBXkqCPxr/wEWEsABfAAZXgIIBIJ4EgT2b/mRGS oIrgYTH8MJ1hjnGT8/uV8I8gbREwigHBkPqm+za8KEaV8JKgiICa4ikGIf8RgJiALDCM4Zs/zLEF 8v+z/47xkuCI4pahk3aKBAYBYSL8dW6XcPsmjeGN4AJCDvT/iMD+kPCQj1ON4Je7meOdn/+wb7Rf 8u/z/7ePuJ+5r/Uv/7vPvN+9777/wA/BH/hPHh//xE/FX/X/9w/4HyZfKd/Lv/vMzyznMs5/z4/Q n9GvLJ//4i/jPzZfN284fzmPOp87r/88vz3PPt8/70D/Qg9DH0Qv/+TPGY/0z0h/SY9Kn0uvTL// Jt/uXzIv8H/xj02vTr9Pz/9SnyqfK682KpGhjYCMkI8A72ExEXGpkCTgbY0w/FtdQbtaQC+QcI3g DVJhIkiMAO0vsGEJMFpAaBGijTCPs90vkHqTEYtyDhN0joUHf18IiBFwCUP/gQdAZJ1gc/+Mgc5Q HLEAPwFPAluLAANP3wRfBWtd94sACKF3kqBawL8LAIuQ+0WUAmPAmBFzEaD/HZCWYm3GnAf/gouB EXGLABMvoG0hZWsVgE1ha/+SoA4QjQFs45QC/7NghCIw+4owkqBuCuBeQnEil2EKQP+WsJpVXUaL cl82Er8Txotj/xGilAJfdJCzCwCVwZOgL/D/kxH/hojAiPALQZPhk1OPwP+psJp1ezE0MXDTceFu 0p0Q/11BCFMNUpQCBtNduhWPFp//F69WP1dPGt8b7xz/WH8fH/8gLyE/Ik8jXyRvW5+Inyef/yiv WU9aX1tvkN+UXy8PMB/9l2czMc8y3zPvNP+XH0V//0aPoN+h76L/pA+lH6Yvpz//qE+pX6pvq3+s j62frq9IH/+ED1gfsv+0D7Ufti+3P5Ff/1GvnK9Tz1TfuC+5P7pPvR/3lR+WL6CqQXi1DvAK0RQT 92DnjcCPYW8LoHpxi5BiwX8RQQ/RCtB39WCBjbCIEGT3EqF4cRCfb7Dgf+D9YBEil8iDDABi0Wh1 sHVn/+DebX3Qi4H9kMVAcgwAsPD3EUCNwQlgc4ANsJ+uz7s//4LPgl/A78H/hY+Gn4ev0w//ic+K 34vvjP+OD48fxk/TH/+ST5Nfw//FD+Mf5C/nr5m/++mv6rQ0nE+dX55vn3/qP//Qn9Gv8//1D/Yf 9y/4P/lP//pf+2/8f/2P/p//rwC/Ac//sp/XL8KfBh8HLwg/CU8KX//kf7wv78++T79fC08MXw1v fxA/6D/pT1xO4IAS4BUAZz98ccyAYVF+j14GcSE5MIAuMzgvVVNEy7uffTV4EG0gcRDiYCB5zoA/ eXMa5XUQXsAf8XcgQUZ+ThrRaGDMIG8hdRB7oUT/dcHbMHvAchBtwGNgfdAbwvttxCDicHIQbeAi AYAP1D//1U8T3xTv2H/Zj9qfFh/cv//dz97TXfB8IF6AGU8tnxdP/xhfMX8OHyX/A28EfzafJ1// KG8pfyqPK58sry2/Ls8v378w7zYfMw80HzUvRrhZITL7XuBhFGd30ODgYtHyIWUy/0yz5cFyoXIh cSE98CNxchCXTbJjEHFgZMnQY2t7Bv14gGZ1sHwwd0TMMiT/N8//O788zz3fPu8//0EPRu9DL/9E P0VPRl9Hb0h/SY9d/1Fv/zgfOS86P1LPZB9U71X/Vw//WB9ZL1o/W09cX11vbk9fj/dgn3IvczJJ TAHtMOJxyiK/7VBQMCDxdVBQoA+gbsyE58vCH/Yj0HF1JNAkI38g/8yAfeAfwMnhHmEfYeYQS7Hf fyFOQnplIjEfgHJ8YOBw08zAImFlZk8AY8yQ4oHnfMDLwn5BaWN34OEAftHjzAESwGlidRuRfWEc Ar/yIHthytLMhxwCymFqfnH/UR9j72ffaO9p/2sPbB9tL/9zD29PcF9xb3J/c490n3Wv/4/fg09k P2VPZl+Er5X/hs//h9+I74n/iw+MH40vjj+PT7+gL5Fvkn+kDxpkm/BrIiDXH/IbwiEjdeDRcssj IOH/gv+Vz5m/ms+b35zvnf+fD/+k76Evoj+jT6RfpW+mf6eP/7hvq9+WH5cvmD+tP76Pr1//sG+x f7KPs5+0r7W/ts+33//Iv7n/uw/Mn82vvj+/T8Bf/9G/wn/Dj8Sfxa/Gv8fP1h//ye/K/8wP0T/O L88/0E/h2f5CfSLSD9Mf1w/YH9kv2j//20/cX+I/3n/fj+Cf4a/iv/fjz+Tf89pPT0BQ4Obv5/// 6Q/qH+sv7D/tT+5f9D/wf//xj/Kf86/0v/XP9t8F7/lf/9Nf1G/Vf/q/DA/83/3v/v//AA8BHwIv Az8ETwl/Fj8Hf/8IjxofDv8LvwzPDd8fPw///xEPEh8TLxQ/FU8WXxdvGH//GY8evxuvHL8dzy9f H+8g//8iDyMfJC8lPyZPJ18obyl//zfPK58sry2/Mu8v3zDvMf//Q480HzUvNj83TzhfOW86fz87 jzyfPa8+vz/PQN8xMDVJoS95EHZP/1QfZzVBRYEvYm9kefpuNxdOAVLiTmB9W4AAAAMA3j+fTgAA AwDxPwkEAAAeAPo/AQAAABkAAABmaW5hbmNlLmFkdmlzb3JAamFjay5uZ28AAAAAAwACWQAAFgAD AAlZAgAAAAMAKIAIIAYAAAAAAMAAAAAAAABGAAAAABCFAAAAAAAACwCvgAggBgAAAAAAwAAAAAAA AEYAAAAABoUAAAAAAAADALCACCAGAAAAAADAAAAAAAAARgAAAAABhQAAAAAAAAsAuIAIIAYAAAAA AMAAAAAAAABGAAAAAA6FAAAAAAAAAwC7gAggBgAAAAAAwAAAAAAAAEYAAAAAGIUAAAAAAAALANCA CCAGAAAAAADAAAAAAAAARgAAAACChQAAAAAAAB4A94AIIAYAAAAAAMAAAAAAAABGAAAAANiFAAAB AAAACQAAAElQTS5Ob3RlAAAAAAMAAoEIIAYAAAAAAMAAAAAAAABGAAAAAOuFAAAJBAAACwAfDgEA AAACAfgPAQAAABAAAAB+LpQwvEzLQ789l+8WFDQhAgH6DwEAAAAQAAAAHucgRbY+5EGcQlkGN2Ly bAMA/g8FAAAAAwANNP0/rQ4DAA80/T+tDgIBFDQBAAAAEAAAAOkv63WWUESGg7h95SKqSUgCAeJl AQAAABQAAABU1/7fac59QLgbL0y982igAAELKQIB42UBAAAAFQAAABRU1/7fac59QLgbL0y982ig AAELKQAAAAIBfwABAAAAjQAAADAwMDAwMDAwMUVFNzIwNDVCNjNFRTQ0MTlDNDI1OTA2Mzc2MkYy NkMwNzAwQzNCNjhFMTBGNzc1MTFDRUI0Q0QwMEFBMDBCQkI2RTYwMDAwMDAwMDAwMEQwMDAwNkVB RUYyNkYwQTBEMTA0NzgxQjVCMTE5NDhEMjYzREIwMDAwMDAwMDBFOEEwMDAwAAAAAAMABhDTjRlc AwAHEPYFAAADABAQAAAAAAMAERAAAAAAHgAIEAEAAABlAAAAREVBUkNPTExFQUdVRVMsSE9QRVlP VUFMTERPSU5HV0VMTFJFRkVSRU5DRVRPT1VSQ09PUkRJTkFUSU9OTUVFVElOR1dJVEhXSE9BTkRV TklDRUZZRVNURVJEQVksV0hFUkVCRQAAAABhBg== ------=_NextPart_000_02F8_01D7D4A3.6E99F420--