JezK
Edit File: 1632720914.M539700P3700265.mocha3025.mochahost.com,S=13757,W=14110:2,S
Return-Path: <finance.advisor@jack.ngo> Received: from mocha3025.mochahost.com by mocha3025.mochahost.com with LMTP id UBSKGxJYUWEpdjgAaMJ/gg (envelope-from <finance.advisor@jack.ngo>); Mon, 27 Sep 2021 01:35:14 -0400 Return-path: <finance.advisor@jack.ngo> Envelope-to: finance.manager@jack.ngo, takal@jack.ngo, zadran@jack.ngo Delivery-date: Mon, 27 Sep 2021 01:35:14 -0400 Received: from [103.215.210.141] (port=62311 helo=Financeadvisor) by mocha3025.mochahost.com with esmtpsa (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.94.2) (envelope-from <finance.advisor@jack.ngo>) id 1mUjIH-00Fart-FU; Mon, 27 Sep 2021 01:35:14 -0400 From: <finance.advisor@jack.ngo> To: <zadran@jack.ngo> Cc: <finance.manager@jack.ngo>, <takal@jack.ngo> References: <09db01d7b2f9$9c1ce860$d456b920$@jack.ngo> In-Reply-To: <09db01d7b2f9$9c1ce860$d456b920$@jack.ngo> Subject: RE: COVID-19 Invoice Date: Mon, 27 Sep 2021 10:05:00 +0430 Message-ID: <005f01d7b361$719e2c30$54da8490$@jack.ngo> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_0060_01D7B387.29947130" X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQJDQJaXrMHPYg4zAR39uXrnBf/mrargQYsg Content-Language: en-us This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_0060_01D7B387.29947130 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Send me the complete details of the mentioned expenses.=20 =20 Best =20 From: zadran@jack.ngo [mailto:zadran@jack.ngo]=20 Sent: Sunday, September 26, 2021 9:42 PM To: finance.advisor@jack.ngo Cc: finance.manager@jack.ngo; takal@jack.ngo Subject: COVID-19 Invoice=20 =20 Dear Shihzad Sahib,=20 =20 Please fined the attached file of COVID-19 invoice of (Sartan and 24 = Asad 1400) please review it the flowing of calculation for the mention = date.=20 =20 COVID-19 Hospital=20 COVID-19 Vaccination =20 Saratan-1400=20 25 Asad-1400=20 Saratan-1400=20 25 Asad-1400=20 21796487 12780931 1071927 874370 =20 =20 =09 34,577,419=20 1,946,298=20 The above data for your future information.=20 =20 Best Regards,=20 ZADRAN.=20 =20 =20 Mirwais Zadran Finance Officer Just for Afghan Capacity and Knowledge =D8=A8=D9=84=D9=86=D8=AF = =D8=A8=D8=B1=D8=AF=D9=86 =D8=B3=D8=B7=D8=AD =D8=AF=D8=A7=D9=86=D8=B4 = =D9=88 =D8=AA=D9=88=D8=A7=D9=86=D9=85=D9=86=D8=AF=DB=8C = =D8=A7=D9=81=D8=BA=D8=A7=D9=86=D9=87=D8=A7 (=D8=AC=DA=A9)=20 Address: House # 08, First Street of Karta-e-Chahar Behind AWCC Main Office, Kabul Afghanistan Ph. #: +93 777135235, +93 707135235 Email: <mailto:zadran@jack.ngo> zadran@jack.ngo=20 Website: www.jack.ngo <http://www.jack.ngo> =20 =20 ------=_NextPart_000_0060_01D7B387.29947130 Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable <html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" = xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" = xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" = xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" = xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta = http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dutf-8"><meta = name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 15 (filtered = medium)"><style><!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;} @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {margin:0in; margin-bottom:.0001pt; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri",sans-serif;} a:link, span.MsoHyperlink {mso-style-priority:99; color:#0563C1; text-decoration:underline;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {mso-style-priority:99; color:#954F72; text-decoration:underline;} p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0 {mso-style-name:msonormal; mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0in; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0in; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman",serif;} span.EmailStyle18 {mso-style-type:personal; font-family:"Calibri",sans-serif; color:windowtext;} span.EmailStyle19 {mso-style-type:personal-reply; font-family:"Calibri",sans-serif; color:#1F497D;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; font-size:10.0pt;} @page WordSection1 {size:8.5in 11.0in; margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;} div.WordSection1 {page:WordSection1;} --></style><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" /> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapelayout v:ext=3D"edit"> <o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" /> </o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=3DEN-US = link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72"><div class=3DWordSection1><p = class=3DMsoNormal><span style=3D'color:#1F497D'>Send me the complete = details of the mentioned expenses. <o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'>Best<o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><div><div = style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in = 0in 0in'><p class=3DMsoNormal><b>From:</b> zadran@jack.ngo = [mailto:zadran@jack.ngo] <br><b>Sent:</b> Sunday, September 26, 2021 = 9:42 PM<br><b>To:</b> finance.advisor@jack.ngo<br><b>Cc:</b> = finance.manager@jack.ngo; takal@jack.ngo<br><b>Subject:</b> COVID-19 = Invoice <o:p></o:p></p></div></div><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=3DMsoNormal>Dear Shihzad = Sahib, <o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p><p = class=3DMsoNormal>Please fined the attached file of COVID-19 invoice of = (Sartan and 24 Asad 1400) please review it the flowing of calculation = for the mention date. <o:p></o:p></p><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p><table class=3DMsoNormalTable = border=3D0 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 width=3D461 = style=3D'width:345.4pt;border-collapse:collapse'><tr = style=3D'height:14.25pt'><td width=3D214 nowrap colspan=3D2 = valign=3Dbottom style=3D'width:160.8pt;padding:0in 5.4pt 0in = 5.4pt;height:14.25pt'><p class=3DMsoNormal align=3Dcenter = style=3D'text-align:center'><span style=3D'color:black'>COVID-19 = Hospital <o:p></o:p></span></p></td><td width=3D69 nowrap = valign=3Dbottom style=3D'width:51.8pt;padding:0in 5.4pt 0in = 5.4pt;height:14.25pt'></td><td width=3D177 nowrap colspan=3D2 = valign=3Dbottom style=3D'width:132.8pt;padding:0in 5.4pt 0in = 5.4pt;height:14.25pt'><p class=3DMsoNormal align=3Dcenter = style=3D'text-align:center'><span style=3D'color:black'>COVID-19 = Vaccination <o:p></o:p></span></p></td></tr><tr = style=3D'height:26.25pt'><td width=3D119 = style=3D'width:89.45pt;background:#8DB4E2;padding:0in 5.4pt 0in = 5.4pt;height:26.25pt'><p class=3DMsoNormal><b><span = style=3D'font-size:10.0pt;color:black'> Saratan-1400 = <o:p></o:p></span></b></p></td><td width=3D95 = style=3D'width:71.35pt;background:#8DB4E2;padding:0in 5.4pt 0in = 5.4pt;height:26.25pt'><p class=3DMsoNormal><b><span = style=3D'font-size:10.0pt;color:black'> 25 Asad-1400 = <o:p></o:p></span></b></p></td><td width=3D69 nowrap valign=3Dbottom = style=3D'width:51.8pt;padding:0in 5.4pt 0in = 5.4pt;height:26.25pt'></td><td width=3D91 = style=3D'width:68.2pt;background:#8DB4E2;padding:0in 5.4pt 0in = 5.4pt;height:26.25pt'><p class=3DMsoNormal><b><span = style=3D'font-size:10.0pt;color:black'> Saratan-1400 = <o:p></o:p></span></b></p></td><td width=3D86 = style=3D'width:64.6pt;background:#8DB4E2;padding:0in 5.4pt 0in = 5.4pt;height:26.25pt'><p class=3DMsoNormal><b><span = style=3D'font-size:10.0pt;color:black'> 25 Asad-1400 = <o:p></o:p></span></b></p></td></tr><tr style=3D'height:14.25pt'><td = width=3D119 nowrap valign=3Dbottom style=3D'width:89.45pt;padding:0in = 5.4pt 0in 5.4pt;height:14.25pt'><p class=3DMsoNormal align=3Dright = style=3D'text-align:right'><span = style=3D'color:black'>21796487<o:p></o:p></span></p></td><td width=3D95 = nowrap valign=3Dbottom style=3D'width:71.35pt;padding:0in 5.4pt 0in = 5.4pt;height:14.25pt'><p class=3DMsoNormal align=3Dright = style=3D'text-align:right'><span = style=3D'color:black'>12780931<o:p></o:p></span></p></td><td width=3D69 = nowrap valign=3Dbottom style=3D'width:51.8pt;padding:0in 5.4pt 0in = 5.4pt;height:14.25pt'></td><td width=3D91 nowrap valign=3Dbottom = style=3D'width:68.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:14.25pt'><p = class=3DMsoNormal align=3Dright style=3D'text-align:right'><span = style=3D'color:black'>1071927<o:p></o:p></span></p></td><td width=3D86 = nowrap valign=3Dbottom style=3D'width:64.6pt;padding:0in 5.4pt 0in = 5.4pt;height:14.25pt'><p class=3DMsoNormal align=3Dright = style=3D'text-align:right'><span = style=3D'color:black'>874370<o:p></o:p></span></p></td></tr><tr = style=3D'height:14.25pt'><td width=3D119 nowrap valign=3Dbottom = style=3D'width:89.45pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:14.25pt'><p = class=3DMsoNormal align=3Dright style=3D'text-align:right'><span = style=3D'color:black'><o:p> </o:p></span></p></td><td width=3D95 = nowrap valign=3Dbottom style=3D'width:71.35pt;padding:0in 5.4pt 0in = 5.4pt;height:14.25pt'><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Times New = Roman",serif'><o:p> </o:p></span></p></td><td width=3D69 nowrap = valign=3Dbottom style=3D'width:51.8pt;padding:0in 5.4pt 0in = 5.4pt;height:14.25pt'></td><td width=3D91 nowrap valign=3Dbottom = style=3D'width:68.2pt;padding:0in 5.4pt 0in = 5.4pt;height:14.25pt'></td><td width=3D86 nowrap valign=3Dbottom = style=3D'width:64.6pt;padding:0in 5.4pt 0in = 5.4pt;height:14.25pt'></td></tr><tr style=3D'height:14.25pt'><td = width=3D214 nowrap colspan=3D2 style=3D'width:160.8pt;padding:0in 5.4pt = 0in 5.4pt;height:14.25pt'><p class=3DMsoNormal align=3Dcenter = style=3D'text-align:center'><b><span = style=3D'color:black'> &nb= sp; &nbs= p; = &= nbsp; 34,577,419 <o:p></o:p></span></b></p></td><td = width=3D69 nowrap valign=3Dbottom style=3D'width:51.8pt;padding:0in = 5.4pt 0in 5.4pt;height:14.25pt'></td><td width=3D177 nowrap colspan=3D2 = style=3D'width:132.8pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:14.25pt'><p = class=3DMsoNormal align=3Dcenter style=3D'text-align:center'><b><span = style=3D'color:black'> &nb= sp; &nbs= p; 1,946,298 = <o:p></o:p></span></b></p></td></tr></table><p class=3DMsoNormal>The = above data for your future information. <o:p></o:p></p><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=3DMsoNormal>Best = Regards, <o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>ZADRAN. <o:p></o:p></p><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=3DMsoNormal = style=3D'background:white'><b><span = style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Times New = Roman",serif;color:#548DD4'>Mirwais Zadran<o:p></o:p></span></b></p><p = class=3DMsoNormal style=3D'background:white'><b><span = style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Times New = Roman",serif;color:#548DD4'>Finance Officer<o:p></o:p></span></b></p><p = class=3DMsoNormal style=3D'background:white'><b><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Times New = Roman",serif;color:#548DD4'>Just for Afghan Capacity and = Knowledge</span></b><span dir=3DRTL></span><span = dir=3DRTL></span><b><span lang=3DFA dir=3DRTL = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Times New = Roman",serif;color:#548DD4'><span dir=3DRTL></span><span = dir=3DRTL></span> = =D8=A8=D9=84=D9=86=D8=AF =D8=A8=D8=B1=D8=AF=D9=86 = =D8=B3=D8=B7=D8=AD =D8=AF=D8=A7=D9=86=D8=B4 =D9=88 = =D8=AA=D9=88=D8=A7=D9=86=D9=85=D9=86=D8=AF=DB=8C = =D8=A7=D9=81=D8=BA=D8=A7=D9=86=D9=87=D8=A7 = (=D8=AC=DA=A9) </span></b><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#222222'><= o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal = style=3D'background:white'><b><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Times New = Roman",serif;color:#548DD4'>Address:</span></b><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Times New = Roman",serif;color:#548DD4'> House # 08, First Street of = Karta-e-Chahar</span><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#222222'><= o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal = style=3D'background:white'><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Times New = Roman",serif;color:#548DD4'>Behind AWCC Main Office, Kabul = Afghanistan</span><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#222222'><= o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal = style=3D'background:white'><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Times New = Roman",serif;color:#548DD4'>Ph. #: +93 777135235, +93 = 707135235<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal = style=3D'background:white'><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Times New = Roman",serif;color:#548DD4'>Email: <a = href=3D"mailto:zadran@jack.ngo"><span = style=3D'color:#548DD4'>zadran@jack.ngo</span></a> = <o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal = style=3D'background:white'><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Times New = Roman",serif;color:#548DD4'>Website: <a = href=3D"http://www.jack.ngo">www.jack.ngo</a> <o:p></o:p></span></p>= <p class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p></div></body></html> ------=_NextPart_000_0060_01D7B387.29947130--