JezK
Edit File: 1628742959.M191241P654460.mocha3025.mochahost.com,S=14600,W=14985:2,S
Return-Path: <basir@jack.ngo> Delivered-To: finance.manager@jack.ngo Received: from mocha3025.mochahost.com by mocha3025.mochahost.com with LMTP id EAFxCi+lFGF8/AkAaMJ/gg (envelope-from <basir@jack.ngo>) for <finance.manager@jack.ngo>; Thu, 12 Aug 2021 00:35:59 -0400 Return-path: <basir@jack.ngo> Envelope-to: finance.manager@jack.ngo Delivery-date: Thu, 12 Aug 2021 00:35:59 -0400 Received: from [103.215.210.141] (port=59043 helo=FinanceAssistantBasir) by mocha3025.mochahost.com with esmtpsa (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.94.2) (envelope-from <basir@jack.ngo>) id 1mE2Ri-00549d-D6; Thu, 12 Aug 2021 00:35:59 -0400 From: <basir@jack.ngo> To: "'Shaima HEMAT'" <shaima.hemat@wfp.org> Cc: <finance.manager@jack.ngo> References: <00c801d78e7e$29c79c50$7d56d4f0$@jack.ngo> <AM8PR05MB8036A4C8671B034EA588EFE08BF89@AM8PR05MB8036.eurprd05.prod.outlook.com> In-Reply-To: <AM8PR05MB8036A4C8671B034EA588EFE08BF89@AM8PR05MB8036.eurprd05.prod.outlook.com> Subject: RE: Financial report of TSFP Samangan Date: Thu, 12 Aug 2021 09:05:54 +0430 Message-ID: <000201d78f33$8bf2fae0$a3d8f0a0$@jack.ngo> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_0003_01D78F59.43ED5E90" X-Mailer: Microsoft Outlook 15.0 Thread-Index: AQIXWbKkgb/w2Cdut5GwduEBriMn3AIdnbcJqt7GRfA= Content-Language: en-us This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_0003_01D78F59.43ED5E90 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: 7bit Dear Ms. Shaima, Thanks for your email , but I would like to state that start of our contract was 1 May-2021 and as we had no prior office in the Samangan office therefore we have made all needed preparation exactly on 1-may-2021. 1. Key staff along with security guard was hired on first of the May-2021 2. Both building for office and store was rented in 1-May 3. Food distributer was recruited on 14-Jun-2021 In the report we have not charged cost of second transportation and handling cost, as we had no Food distribution activities in both month however cost of other line of budget was charged because we had normal operation in the field, The staff salary section of the report will be revised as there was some confusion in staff recruitment date before . the revised report will be submitted back for your review. Best Regard Basir Ahmad From: Shaima HEMAT [mailto:shaima.hemat@wfp.org] Sent: Wednesday, August 11, 2021 3:40 PM To: basir@jack.ngo Cc: finance.manager@jack.ngo Subject: RE: Financial report of TSFP Samangan Dear Basir SB , According to the approved budget of the FLA, the rate/AFN 22255, 1- 17 MT food dispensed in July; you are entitled to 377,825 AFM (17 MT *22255= 377825 AFN ). 2-The invoice submitted for 835,846 AFN, which is very high, and 60% cost charged in May and June, which was no activity, and the activity has started in July. Please recheck the invoice and revised it. With Regards Shaima Hemat From: basir@jack.ngo <mailto:basir@jack.ngo> <basir@jack.ngo <mailto:basir@jack.ngo> > Sent: Wednesday, August 11, 2021 11:27 AM To: Shaima HEMAT <shaima.hemat@wfp.org <mailto:shaima.hemat@wfp.org> > Cc: finance.manager@jack.ngo <mailto:finance.manager@jack.ngo> Subject: Financial report of TSFP Samangan Dear Ms, Shaima, Hope this email find you well. Attached, please find the Soft of Financial Report for the months of May ,June and July -2021 of TSFP Samangan project, The report is shared with you for your review and comments any feedback and query in this regard is appreciated. Best Regard Basir Ahmad The information contained in this electronic message and any attachments is intended for specific individuals or entities, and may be confidential, proprietary or privileged. If you are not the intended recipient, please notify the sender immediately, delete this message and do not disclose, distribute or copy it to any third party or otherwise use this message. The content of this message does not necessarily reflect the official position of the World Food Programme. Electronic messages are not secure or error free and may contain viruses or may be delayed, and the sender is not liable for any of these occurrences. The sender reserves the right to monitor, record and retain electronic messages. ------=_NextPart_000_0003_01D78F59.43ED5E90 Content-Type: text/html; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable <html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" = xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" = xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" = xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" = xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta = http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; = charset=3Dus-ascii"><meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 15 = (filtered medium)"><style><!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;} @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {margin:0in; margin-bottom:.0001pt; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri",sans-serif;} a:link, span.MsoHyperlink {mso-style-priority:99; color:#0563C1; text-decoration:underline;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {mso-style-priority:99; color:#954F72; text-decoration:underline;} p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph {mso-style-priority:34; margin-top:0in; margin-right:0in; margin-bottom:0in; margin-left:.5in; margin-bottom:.0001pt; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri",sans-serif;} span.EmailStyle17 {mso-style-type:personal; font-family:"Calibri",sans-serif; color:windowtext;} span.EmailStyle18 {mso-style-type:personal-reply; font-family:"Calibri",sans-serif; color:#1F497D;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; font-size:10.0pt;} @page WordSection1 {size:8.5in 11.0in; margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;} div.WordSection1 {page:WordSection1;} /* List Definitions */ @list l0 {mso-list-id:361368734; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:1981969680 67698703 67698713 67698715 67698703 = 67698713 67698715 67698703 67698713 67698715;} @list l0:level1 {mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l0:level2 {mso-level-number-format:alpha-lower; mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l0:level3 {mso-level-number-format:roman-lower; mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:right; text-indent:-9.0pt;} @list l0:level4 {mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l0:level5 {mso-level-number-format:alpha-lower; mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l0:level6 {mso-level-number-format:roman-lower; mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:right; text-indent:-9.0pt;} @list l0:level7 {mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l0:level8 {mso-level-number-format:alpha-lower; mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l0:level9 {mso-level-number-format:roman-lower; mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:right; text-indent:-9.0pt;} ol {margin-bottom:0in;} ul {margin-bottom:0in;} --></style><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" /> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapelayout v:ext=3D"edit"> <o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" /> </o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=3DEN-US = link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72"><div class=3DWordSection1><p = class=3DMsoNormal><span style=3D'color:#1F497D'>Dear Ms. = Shaima,<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span style=3D'color:#1F497D'>Thanks for your email , = but I would like to state that start of our contract was 1 May-2021 and = as we had no prior office in the Samangan office therefore we have made = all needed preparation exactly on 1-may-2021.<o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoListParagraph style=3D'text-indent:-.25in;mso-list:l0 level1 = lfo1'><![if !supportLists]><span style=3D'color:#1F497D'><span = style=3D'mso-list:Ignore'>1.<span style=3D'font:7.0pt "Times New = Roman"'> = </span></span></span><![endif]><span dir=3DLTR></span><span = style=3D'color:#1F497D'>Key staff along with security guard was hired on = first of the May-2021 <o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoListParagraph = style=3D'text-indent:-.25in;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if = !supportLists]><span style=3D'color:#1F497D'><span = style=3D'mso-list:Ignore'>2.<span style=3D'font:7.0pt "Times New = Roman"'> = </span></span></span><![endif]><span dir=3DLTR></span><span = style=3D'color:#1F497D'>Both building for office and store was = rented in 1-May <o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoListParagraph = style=3D'text-indent:-.25in;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if = !supportLists]><span style=3D'color:#1F497D'><span = style=3D'mso-list:Ignore'>3.<span style=3D'font:7.0pt "Times New = Roman"'> = </span></span></span><![endif]><span dir=3DLTR></span><span = style=3D'color:#1F497D'>Food distributer was recruited on 14-Jun-2021 = <o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'>In the report we have not charged cost of second = transportation and handling cost, as we had no Food distribution = activities in both month however cost of other line of budget was = charged because we had normal operation in the = field,<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'>The staff salary section of the report will be = revised as there was some confusion in staff recruitment date = before . the revised report will be submitted back for your = review.<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal>Best Regard<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>Basir = Ahmad<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><div><div = style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in = 0in 0in'><p class=3DMsoNormal><b>From:</b> Shaima HEMAT = [mailto:shaima.hemat@wfp.org] <br><b>Sent:</b> Wednesday, August 11, = 2021 3:40 PM<br><b>To:</b> basir@jack.ngo<br><b>Cc:</b> = finance.manager@jack.ngo<br><b>Subject:</b> RE: Financial report of TSFP = Samangan<o:p></o:p></p></div></div><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=3DMsoNormal><span = lang=3DEN-GB>Dear Basir SB , <o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span lang=3DEN-GB><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span lang=3DEN-GB>According to the approved budget of = the FLA, the rate/AFN 22255,<o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span lang=3DEN-GB>1- 17 MT food dispensed in July; = you are entitled to 377,825 AFM (17 MT *22255=3D 377825 AFN = ).<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span lang=3DEN-GB>2-The = invoice submitted for 835,846 AFN, which is very high, and 60% cost = charged in May and June, which was no activity, and the activity has = started in July.<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = lang=3DEN-GB>Please recheck the invoice and revised = it.<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = lang=3DEN-GB><o:p> </o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = lang=3DEN-GB><o:p> </o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = lang=3DEN-GB><o:p> </o:p></span></p><div><p class=3DMsoNormal><span = lang=3DEN-GB><o:p> </o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = lang=3DEN-GB>With Regards <o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span lang=3DEN-GB>Shaima Hemat = <o:p></o:p></span></p></div><p class=3DMsoNormal><span = lang=3DEN-GB><o:p> </o:p></span></p><div><div = style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in = 0in 0in'><p class=3DMsoNormal><b>From:</b> <a = href=3D"mailto:basir@jack.ngo">basir@jack.ngo</a> <<a = href=3D"mailto:basir@jack.ngo">basir@jack.ngo</a>> <br><b>Sent:</b> = Wednesday, August 11, 2021 11:27 AM<br><b>To:</b> Shaima HEMAT <<a = href=3D"mailto:shaima.hemat@wfp.org">shaima.hemat@wfp.org</a>><br><b>C= c:</b> <a = href=3D"mailto:finance.manager@jack.ngo">finance.manager@jack.ngo</a><br>= <b>Subject:</b> Financial report of TSFP = Samangan<o:p></o:p></p></div></div><p class=3DMsoNormal><span = lang=3DEN-GB><o:p> </o:p></span></p><p class=3DMsoNormal>Dear Ms, = Shaima,<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p><p = class=3DMsoNormal>Hope this email find you well.<o:p></o:p></p><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=3DMsoNormal>Attached, = please find the Soft of Financial Report for the months of May = ,June and July -2021 of TSFP Samangan project,<o:p></o:p></p><p = class=3DMsoNormal>The report is shared with you for your review and = comments <o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>any feedback and query in = this regard is appreciated. <o:p></o:p></p><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=3DMsoNormal>Best = Regard<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>Basir Ahmad<o:p></o:p></p><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=3DMsoNormal><span = lang=3DEN-GB style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Times New = Roman",serif'><br><br>The information contained in this electronic = message and any attachments is intended for specific individuals or = entities, and may be confidential, proprietary or privileged. If you are = not the intended recipient, please notify the sender immediately, delete = this message and do not disclose, distribute or copy it to any third = party or otherwise use this message. The content of this message does = not necessarily reflect the official position of the World Food = Programme. Electronic messages are not secure or error free and may = contain viruses or may be delayed, and the sender is not liable for any = of these occurrences. The sender reserves the right to monitor, record = and retain electronic messages. = <o:p></o:p></span></p></div></body></html> ------=_NextPart_000_0003_01D78F59.43ED5E90--