JezK

Edit File: 1625634809.M537694P2333426.mocha3025.mochahost.com,S=10541,W=10831:2,S

Envelope-to: hadi@jack.ngo,
 ahmad@jack.ngo,
 covid-19.finance@jack.ngo,
 covid-19.technicalmanager@jack.ngo,
 dr.safar@jack.ngo,
 finance.manager@jack.ngo,
 ghani@jack.ngo,
 ghaznawi@jack.ngo,
 mirzaee@jack.ngo,
 nooromari@jack.ngo,
 takal@jack.ngo,
 zadran@jack.ngo
Delivery-date: Wed, 07 Jul 2021 01:13:29 -0400
From: <finance.advisor@jack.ngo>
To: "'Mirwais Zadran'" <zadran@jack.ngo>,
	<covid-19.finance@jack.ngo>,
	"'Sakhidad Ghaznave'" <ghaznawi@jack.ngo>,
	<mirzaee@jack.ngo>
Cc: <ghani@jack.ngo>,
	<covid-19.technicalmanager@jack.ngo>,
	<dr.safar@jack.ngo>,
	<ahmad@jack.ngo>,
	<finance.manager@jack.ngo>,
	<hadi@jack.ngo>,
	<takal@jack.ngo>,
	<nooromari@jack.ngo>
References: <000f01d766ce$beb79f40$3c26ddc0$@jack.ngo>
In-Reply-To: <000f01d766ce$beb79f40$3c26ddc0$@jack.ngo>
Subject: RE: Soft Financial Report 
Date: Wed, 7 Jul 2021 09:41:55 +0430
Message-ID: <000801d772ee$d1c795a0$7556c0e0$@jack.ngo>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_0009_01D77314.89BD6570"
Thread-Index: AQI2yhkZUxaJrFJZmkkTkijmAatBY6p4RoFA
Content-Language: en-us

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_0009_01D77314.89BD6570
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Dear Amrullah

=20

You are requested to please share financial report i.e.(Cash book, =
Payable and payroll etc.) of  ERHSP-3 COVID-19 Project and Vaccination =
project from 12 Sawr-1400 to 31 Jawza-1400 till 22 June 2021 within one =
hour.

=20

We will compile & submit the financial report to MOPH till 12 p.m. by =
today.

=20

Your quick response will be highly appreciated.=20

=20

Regards

=20

Farid

From: Mirwais Zadran [mailto:zadran@jack.ngo]=20
Sent: Monday, June 21, 2021 11:24 PM
To: covid-19.finance@jack.ngo; 'Sakhidad Ghaznave'; mirzaee@jack.ngo
Cc: ghani@jack.ngo; covid-19.technicalmanager@jack.ngo; =
dr.safar@jack.ngo; ahmad@jack.ngo; finance.advisor@jack.ngo; =
finance.manager@jack.ngo; hadi@jack.ngo; takal@jack.ngo; =
nooromari@jack.ngo
Subject: Soft Financial Report=20

=20

Dear Filed Finance Team=20

=20

Hope you will be find, Please send me the soft Financial report of =
ERHSP-3 COVID-19 Project and Vaccination project from 12 Sawr-1400 to 31 =
Jawza-1400 till 22 June 2021.=20

=20

If you have any question regarding the Financial report please contact =
with me by email of Phone.=20

=20

Thanks,

ZADRAN.=20

=20

Mirwais Zadran

Finance Officer

Just for Afghan Capacity and Knowledge       =D8=A8=D9=84=D9=86=D8=AF =
=D8=A8=D8=B1=D8=AF=D9=86 =D8=B3=D8=B7=D8=AD =D8=AF=D8=A7=D9=86=D8=B4 =
=D9=88 =D8=AA=D9=88=D8=A7=D9=86=D9=85=D9=86=D8=AF=DB=8C =
=D8=A7=D9=81=D8=BA=D8=A7=D9=86=D9=87=D8=A7 (=D8=AC=DA=A9)=20

Address: House # 08, First Street of Karta-e-Chahar

Behind AWCC Main Office, Kabul Afghanistan

Ph. #: +93 777135235, +93 707135235

Email: <mailto:zadran@jack.ngo> zadran@jack.ngo=20

Website: www.jack.ngo <http://www.jack.ngo> =20

=20

------=_NextPart_000_0009_01D77314.89BD6570
Content-Type: text/html;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta =
http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dutf-8"><meta =
name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 15 (filtered =
medium)"><style></style></head><body lang=3DEN-US =
link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72"><div class=3DWordSection1>Dear =
Amrullah<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>You are requested to =
please share financial report i.e.(Cash book, Payable and payroll etc.) =
of =C2=A0ERHSP-3 COVID-19 Project and Vaccination project from 12 =
Sawr-1400 to 31 Jawza-1400 till 22 June 2021 within one =
hour.<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>We will compile &amp; =
submit the financial report to MOPH till 12 p.m. by =
today.<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Your quick response will =
be highly appreciated. <o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Regards<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Farid<o:p></o:p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'>From: Mirwais Zadran =
[mailto:zadran@jack.ngo] Sent: Monday, June 21, 2021 11:24 =
PM To: covid-19.finance@jack.ngo; 'Sakhidad Ghaznave'; =
mirzaee@jack.ngo Cc: ghani@jack.ngo; =
covid-19.technicalmanager@jack.ngo; dr.safar@jack.ngo; ahmad@jack.ngo; =
finance.advisor@jack.ngo; finance.manager@jack.ngo; hadi@jack.ngo; =
takal@jack.ngo; nooromari@jack.ngo Subject: Soft Financial =
Report <o:p></o:p></div></div><o:p>&nbsp;</o:p>Dear Filed =
Finance Team <o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Hope you will be find, Please send me the soft =
Financial report of ERHSP-3 COVID-19 Project and Vaccination project =
from 12 Sawr-1400 to 31 Jawza-1400 till 22 June 2021. <o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>If you have =
any question regarding the Financial report please contact with me by =
email of Phone. <o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Thanks,<o:p></o:p>ZADRAN. =
<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Mirwais Zadran<o:p></o:p>Finance =
Officer<o:p></o:p>Just for Afghan Capacity and =
Knowledge&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; =
&nbsp;=D8=A8=D9=84=D9=86=D8=AF =D8=A8=D8=B1=D8=AF=D9=86 =
=D8=B3=D8=B7=D8=AD =D8=AF=D8=A7=D9=86=D8=B4 =D9=88 =
=D8=AA=D9=88=D8=A7=D9=86=D9=85=D9=86=D8=AF=DB=8C =
=D8=A7=D9=81=D8=BA=D8=A7=D9=86=D9=87=D8=A7 =
(=D8=AC=DA=A9)&nbsp;<o:p></o:p>Address:&nbsp;House # 08, First Street of =
Karta-e-Chahar<o:p></o:p>Behind AWCC Main Office, Kabul =
Afghanistan<o:p></o:p>Ph. #: +93 777135235, +93 =
707135235<o:p></o:p>Email:&nbsp;<a =
href=3D"mailto:zadran@jack.ngo">zadran@jack.ngo</a> =
<o:p></o:p>Website:&nbsp;<a =
href=3D"http://www.jack.ngo">www.jack.ngo</a>&nbsp;<o:p></o:p>=
<o:p>&nbsp;</o:p></div></body></html>
------=_NextPart_000_0009_01D77314.89BD6570--