JezK

Edit File: 1617614533.M830790P2391910.mocha3025.mochahost.com,S=23507,W=23952:2,S

Envelope-to: nooromari@jack.ngo,
 mirzaee@jack.ngo,
 pharmacy@jack.ngo,
 logistic.manager@jack.ngo,
 ghani@jack.ngo,
 takal@jack.ngo,
 ahmad@jack.ngo,
 salahuddin@jack.ngo
Delivery-date: Mon, 05 Apr 2021 05:22:13 -0400
MIME-Version: 1.0
References: <CAMMnndCVEU5DBpoY_uPtzBThmLKRoBSVqQ6M010Jtq_uW4KzEg@mail.gmail.com>
 <002501d729da$3b309d10$b191d730$@jack.ngo> <013d01d729dc$2ce72a10$86b57e30$@jack.ngo>
In-Reply-To: <013d01d729dc$2ce72a10$86b57e30$@jack.ngo>
From: Osman Zareef <ozls.afg@gmail.com>
Date: Mon, 5 Apr 2021 13:48:51 +0430
Message-ID: <CAMMnndCoeeZ3QfAMrL7+D9Pw91yJZA21kzBrVeqsaH7PMbbf+A@mail.gmail.com>
Subject: Re: PAYMENT & M16(tax for payment) REQUEST
To: nooromari@jack.ngo, mirzaee@jack.ngo
Cc: pharmacy@jack.ngo, logistic.manager@jack.ngo, ghani@jack.ngo, 
	takal@jack.ngo, Sardar Wali Takal <takal@jack.af>, kh.zareef@outlook.com, 
	Khalil Zareef <khalilzareef09@gmail.com>, ahmad@jack.ngo, salahuddin@jack.ngo
Content-Type: multipart/alternative; boundary="00000000000046c08b05bf36308d"

--00000000000046c08b05bf36308d
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Dear Eng Sahib,

Thank you for the email. we will be waiting for your email regarding M16
attachments. because it is very important for the tax department, for year
clearance 2020.

Thank you once again for the email.

with best regards, Zareef

On Mon, Apr 5, 2021 at 9:56 AM <nooromari@jack.ngo> wrote:

> Dear Mr. Khalil,
>
>
>
> All tax papers are in MTO, they will return it to us on 9th April 2021.
> By receiving the documents from MTO we will send it. Hope you understand
> the issue, in case you need more clarification please call me.
>
>
>
> Regards,
>
> Omari
>
>
>
> *From:* mirzaee@jack.ngo [mailto:mirzaee@jack.ngo]
> *Sent:* Monday, April 5, 2021 9:42 AM
> *To:* 'Osman Zareef' <ozls.afg@gmail.com>; pharmacy@jack.ngo;
> logistic.manager@jack.ngo
> *Cc:* ghani@jack.ngo; takal@jack.ngo; 'Sardar Wali Takal' <takal@jack.af>=
;
> kh.zareef@outlook.com; 'Khalil Zareef' <khalilzareef09@gmail.com>;
> nooromari@jack.ngo; ahmad@jack.ngo; salahuddin@jack.ngo
> *Subject:* RE: PAYMENT & M16(tax for payment) REQUEST
>
>
>
> Dear Zarif Sahib,
>
>
>
> COVID-19 RRT extended only for one month till April,2,2021, you are kindl=
y
> requested do not stop rented vehicles belongs to your company please.
>
>
>
> Dear Dr. Sahib Jamal,
>
>
>
> Please kindly support Osman Zarif Company regarding tax clearance and
> payments of rented vehicles.
>
>
>
> Best Regards,
>
> Mirzaee
>
>
>
> *From:* Osman Zareef [mailto:ozls.afg@gmail.com <ozls.afg@gmail.com>]
> *Sent:* Sunday, April 4, 2021 6:17 PM
> *To:* mirzaee@jack.ngo
> *Cc:* ghani@jack.ngo; takal@jack.ngo; Sardar Wali Takal;
> kh.zareef@outlook.com; Khalil Zareef; nooromari@jack.ngo; ahmad@jack.ngo;
> salahuddin@jack.ngo
> *Subject:* PAYMENT & M16(tax for payment) REQUEST
>
>
>
> Dear Merzai Sahib,
>
>
>
> Greetings from OZLS!
>
>
>
> As you are in the picture, the rental vehicles from the project of COVID1=
9
> hospital are successfully completed according to the contract.
>
>
>
> I cordially requested to send me M16(tax for payments) from the following
> projects.
>
> =C3=98 TRAOUMA
>
> =C3=98 AHF-COVID19
>
> =C3=98 COVID19 HOSPITAL BOTH PHASE
>
> =C3=98 BMZ
>
> =C3=98 BPHS
>
> =C3=98 CONTRACT COPY FROM COVID19 HOSPITAL FROM SECOND PHASE
>
> All the vendors and drivers are claiming for their payments. Meanwhile we
> did not pay tax to the tax department for the above projects. if not paid
> as soon as possible they would block my company.
>
> So I am not sure for how long more we should wait to receive payments or
> at least to understand the reason behind this to find other alternative
> ways to solve this issue. So I am requesting you please consider this iss=
ue.
>
>
>
> Please let us know should you have any comments or query.
>
>
>
> With best regards, Zareef
>

--00000000000046c08b05bf36308d
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr"><div dir=3D"ltr"><=
span style=3D"font-family:Arial,sans-serif">Dear Eng Sahib,

=C2=A0 Thank you for
the email. we will be waiting for your email regarding M16 attachments. bec=
ause it is very important for the tax department, for year clearance 2020.<=
/span>

=C2=A0

with best
regards, Zareef</div> <div class=3D"gmail_quote"><div dir=3D"=
ltr" class=3D"gmail_attr">On Mon, Apr 5, 2021 at 9:56 AM &lt;nooromari@jack=
.ngo&gt; wrote: </div><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:=
0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">=
<div lang=3D"EN-US"><div class=3D"gmail-m_4910856765136140544WordSection1">=
Dear Mr. Khalil,=C2=A0All tax papers are in MTO, they will return it to us on 9<su=
p>th April 2021. By receiving the documents from MTO we will send it.=
 Hope you understand the issue, in case you need more clarification please =
call me. =C2=
=A0Regards,<=
/span>Omari =C2=A0<div><div style=
=3D"border-right:none;border-bottom:none;border-left:none;border-top:1pt so=
lid rgb(225,225,225);padding:3pt 0in 0in">From:<spa=
n style=3D"font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"> mirzaee@jack.ngo=
 [mailto:<a href=3D"mailto:mirzaee@jack.ngo" target=3D"_blank">mirzaee@jack=
.ngo</a>] Sent: Monday, April 5, 2021 9:42 AM To: &#39=
;Osman Zareef&#39; &lt;<a href=3D"mailto:ozls.afg@gmail.com" target=3D"_bla=
nk">ozls.afg@gmail.com</a>&gt;; pharmacy@jack.ngo; logistic.manager@jack.ng=
o Cc: ghani@jack.ngo; takal@jack.ngo; &#39;Sardar Wali Takal&#39;=
 &lt;<a href=3D"mailto:takal@jack.af" target=3D"_blank">takal@jack.af</a>&g=
t;; <a href=3D"mailto:kh.zareef@outlook.com" target=3D"_blank">kh.zareef@ou=
tlook.com</a>; &#39;Khalil Zareef&#39; &lt;<a href=3D"mailto:khalilzareef09=
@gmail.com" target=3D"_blank">khalilzareef09@gmail.com</a>&gt;; nooromari@j=
ack.ngo; ahmad@jack.ngo; salahuddin@jack.ngo Subject: RE: PAYMENT=
 &amp; M16(tax for payment) REQUEST</div></div>=C2=A0=
Dear Zarif Sahib,<u=
>=C2=A0COVID-19 RRT ex=
tended only for one month till April,2,2021, you are kindly requested do no=
t stop rented vehicles belongs to your company please.=
=C2=A0Dear Dr. Sahib Jamal,=C2=A0Please kindly support Osman Zarif Company regarding tax clearan=
ce and payments of rented vehicles.=C2=A0<span=
 style=3D"font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;color:rgb(31,73,125=
)">Best Regards,Mir=
zaee=C2=A0<u=
>From: Osman Zareef [<a href=3D"mailto:ozls.afg@g=
mail.com" target=3D"_blank">mailto:ozls.afg@gmail.com</a>] Sent:=
 Sunday, April 4, 2021 6:17 PM To: <a href=3D"mailto:mirzaee@jack=
.ngo" target=3D"_blank">mirzaee@jack.ngo</a> Cc: <a href=3D"mailt=
o:ghani@jack.ngo" target=3D"_blank">ghani@jack.ngo</a>; <a href=3D"mailto:t=
akal@jack.ngo" target=3D"_blank">takal@jack.ngo</a>; Sardar Wali Takal; <a =
href=3D"mailto:kh.zareef@outlook.com" target=3D"_blank">kh.zareef@outlook.c=
om</a>; Khalil Zareef; <a href=3D"mailto:nooromari@jack.ngo" target=3D"_bla=
nk">nooromari@jack.ngo</a>; <a href=3D"mailto:ahmad@jack.ngo" target=3D"_bl=
ank">ahmad@jack.ngo</a>; <a href=3D"mailto:salahuddin@jack.ngo" target=3D"_=
blank">salahuddin@jack.ngo</a> Subject: PAYMENT &amp; M16(tax for=
 payment) REQUEST=C2=
=A0<div>Dear Merzai Sahib, </=
u>=C2=A0Greetings from OZLS!=C2=A0As you are in =
the picture, the rental vehicles from the project of COVID19 hospital are s=
uccessfully completed according to the contract.</=
span>=C2=A0I cordially requested to send me M16(tax for payments) from the follo=
wing projects.=C3=98=
=C2=A0 TRAOUMA </sp=
an>=C3=98=C2=A0 AHF-COVID19=
=C3=98=C2=A0 COVID19 HOSPITAL BOTH PHASE</u=
>=C3=98=C2=A0 BMZ=C3=98=C2=A0 =
BPHS=C3=98=C2=A0 CONTRACT COPY FROM=
 COVID19 HOSPITAL FROM SECOND PHASE <p =
class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom:8pt;text-align:justify;line-heig=
ht:11.75pt;background-image:initial;background-position:initial;background-=
size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background=
-clip:initial">=
All the vendors and drivers are claiming for their payments. Meanwhile we d=
id not pay tax to the tax department for the above projects. if not paid as=
 soon as possible they would block my company.<p class=
=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom:8pt;text-align:justify;line-height:11=
.75pt;background-image:initial;background-position:initial;background-size:=
initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip=
:initial">So I =
am not sure for how long more we should wait to receive payments or at leas=
t to understand the reason behind this to find other alternative ways to so=
lve this issue. So I am requesting you please consider this issue.<s=
pan style=3D"font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><=
/span><p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom:8pt;text-align:just=
ify;line-height:11.75pt;background-image:initial;background-position:initia=
l;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initi=
al;background-clip:initial">=C2=A0Please let us =
know should you have any comments or query.=
=C2=A0<sp=
an style=3D"font-size:11pt;line-height:105%;font-family:Arial,sans-serif">W=
ith best regards, Zareef</div></div></d=
iv></blockquote></div></div>

--00000000000046c08b05bf36308d--