JezK

Edit File: 1617425744.M598110P1933423.mocha3025.mochahost.com,S=56176,W=57394:2,S

Envelope-to: hadi@jack.ngo,
 ahf-finance@jack.ngo,
 fatima.qasimi@jack.ngo,
 finance.advisor@jack.ngo,
 finance.manager@jack.ngo,
 ghani@jack.ngo,
 ghaznawi@jack.ngo,
 nooromari@jack.ngo,
 takal@jack.ngo
Delivery-date: Sat, 03 Apr 2021 00:55:44 -0400
From: <mirzaee@jack.ngo>
To: <finance.manager@jack.ngo>
Cc: <ghani@jack.ngo>,
	<ghaznawi@jack.ngo>,
	<ahf-finance@jack.ngo>,
	<hadi@jack.ngo>,
	<finance.advisor@jack.ngo>,
	<fatima.qasimi@jack.ngo>,
	<takal@jack.ngo>,
	<nooromari@jack.ngo>
References: <000001d725ed$c6ee6cb0$54cb4610$@jack.ngo>
In-Reply-To: <000001d725ed$c6ee6cb0$54cb4610$@jack.ngo>
Subject: RE: Financial Report for the month of March 21
Date: Sat, 3 Apr 2021 09:25:37 +0430
Message-ID: <002301d72845$9a5e8860$cf1b9920$@jack.ngo>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related;
	boundary="----=_NextPart_000_0024_01D7286B.5257DAA0"
Thread-Index: AQFhk5HFYBn/Wd1CflDsL9Q1PoVUTauNYsWA
Content-Language: en-us

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_0024_01D7286B.5257DAA0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_001_0025_01D7286B.5257DAA0"

------=_NextPart_001_0025_01D7286B.5257DAA0
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Dear Ahmadzay Sahib,
=20
Greetings from Kunduz,
=20
As you are in the picture we don=E2=80=99t have cash for daily expense =
of the projects in Kunduz , could we spent the amount saved in TRUAMA to =
BPHS or transfer the amount to Kabul?
=20
Regards,
Mirzaee
=20
From: ahf-finance@jack.ngo [mailto:ahf-finance@jack.ngo]=20
Sent: Wednesday, March 31, 2021 9:52 AM
To: fatima.qasimi@jack.ngo
Cc: mirzaee@jack.ngo; ghaznawi@jack.ngo; ghani@jack.ngo; hadi@jack.ngo; =
finance.manager@jack.ngo; takal@jack.ngo; nooromari@jack.ngo
Subject: Financial Report for the month of March 21
=20
Dear Ms Qasimi
=20
Greetings:
=20
Please, find the attached files of AHF-Trauma Financial Report for the =
month of Mar-2021 and saved amount for  three months Jan, Feb and March =
2021.
=20
=20
Best Regards

=20
Amrullah =E2=80=9CHabibi=E2=80=9D=20
Admin/Finance Officer
Just for Afghan Capacity and Knowledge =D8=A8=D9=84=D9=86=D8=AF =
=D8=A8=D8=B1=D8=AF=D9=86 =D8=B3=D8=B7=D8=AD =D8=AF=D8=A7=D9=86=D8=B4 =
=D9=88 =D8=AA=D9=88=D8=A7=D9=86=D9=85=D9=86=D8=AF=DB=8C =
=D8=A7=D9=81=D8=BA=D8=A7=D9=86=D9=87=D8=A7 (=D8=AC=DA=A9) =20
Address: Kunduz,Kocha Sinama,First Region
Beside Da Afghanistan Bank, House # 08
Ph: +93 748 003 243 - +93 780 909 677 - +93 775 348 202
Email: <mailto:ahf-finance@jack.ngo> ahf-finance@jack.ngo
Email: <mailto:amrullahhabibi342@gmail.com> amrullahhabibi342@gmail.com =

Website:www.jack.ngo
=20
=20

------=_NextPart_001_0025_01D7286B.5257DAA0
Content-Type: text/html;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta =
http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dutf-8"><meta =
name=3DProgId content=3DWord.Document><meta name=3DGenerator =
content=3D"Microsoft Word 15"><meta name=3DOriginator =
content=3D"Microsoft Word 15"><link rel=3DFile-List =
href=3D"cid:filelist.xml@01D7286B.44BBA980"><link rel=3DEdit-Time-Data =
href=3D"cid:editdata.mso"><link rel=3DthemeData href=3D"~~themedata~~"><link =
rel=3DcolorSchemeMapping href=3D"~~colorschememapping~~"><style></style></head><body lang=3DEN-US =
link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72" style=3D'tab-interval:.5in'><div =
class=3DWordSection1><span =
style=3D'mso-ascii-font-family:Calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;m=
so-hansi-font-family:Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-fo=
nt-family:Arial;mso-bidi-theme-font:minor-bidi;color:#1F497D'>Dear Ahmadzay Sahib,<o:p></o:p><span =
style=3D'mso-ascii-font-family:Calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;m=
so-hansi-font-family:Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-fo=
nt-family:Arial;mso-bidi-theme-font:minor-bidi;color:#1F497D'><o:p>&nbsp;=
</o:p><span =
style=3D'mso-ascii-font-family:Calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;m=
so-hansi-font-family:Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-fo=
nt-family:Arial;mso-bidi-theme-font:minor-bidi;color:#1F497D'>Greetings =
from Kunduz,<o:p></o:p><span =
style=3D'mso-ascii-font-family:Calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;m=
so-hansi-font-family:Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-fo=
nt-family:Arial;mso-bidi-theme-font:minor-bidi;color:#1F497D'><o:p>&nbsp;=
</o:p><span =
style=3D'mso-ascii-font-family:Calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;m=
so-hansi-font-family:Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-fo=
nt-family:Arial;mso-bidi-theme-font:minor-bidi;color:#1F497D'>As you are =
in the picture we don=E2=80=99t have cash for daily expense of the =
projects in Kunduz , could we spent the =
amount saved in TRUAMA to BPHS or transfer the amount to =
Kabul?<o:p></o:p><span =
style=3D'mso-ascii-font-family:Calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;m=
so-hansi-font-family:Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-fo=
nt-family:Arial;mso-bidi-theme-font:minor-bidi;color:#1F497D'><o:p>&nbsp;=
</o:p><span =
style=3D'mso-ascii-font-family:Calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;m=
so-hansi-font-family:Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-fo=
nt-family:Arial;mso-bidi-theme-font:minor-bidi;color:#1F497D'>Regards,<o:=
p></o:p><span =
style=3D'mso-ascii-font-family:Calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;m=
so-hansi-font-family:Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-fo=
nt-family:Arial;mso-bidi-theme-font:minor-bidi;color:#1F497D'>Mirzaee</sp=
an><span =
style=3D'mso-ascii-font-family:Calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;m=
so-hansi-font-family:Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-fo=
nt-family:Arial;mso-bidi-theme-font:minor-bidi;color:#1F497D'><o:p></o:p>=
<span =
style=3D'mso-ascii-font-family:Calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;m=
so-hansi-font-family:Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-fo=
nt-family:Arial;mso-bidi-theme-font:minor-bidi;color:#1F497D'><o:p>&nbsp;=
</o:p><div><div style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 =
1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in'><a =
name=3D"_MailOriginal">From:</a> =
ahf-finance@jack.ngo [mailto:ahf-finance@jack.ngo] Sent: =
Wednesday, March 31, 2021 9:52 AM To: =
fatima.qasimi@jack.ngo Cc: mirzaee@jack.ngo; =
ghaznawi@jack.ngo; ghani@jack.ngo; hadi@jack.ngo; =
finance.manager@jack.ngo; takal@jack.ngo; =
nooromari@jack.ngo Subject: Financial Report for the month of =
March 21<o:p></o:p></div></div><o:p>&nbsp;</o:p>Dear Ms =
Qasimi<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Greetings:<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Please, =
find the attached files of AHF-Trauma Financial Report for the month of =
Mar-2021 and saved amount for&nbsp; three months Jan, Feb and March =
2021.<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Best Regards<o:p></o:p><img width=3D61 height=3D48 =
id=3D"Picture_x0020_21" src=3D"cid:image001.jpg@01D7286B.44BBA980" =
alt=3D"cid:image003.jpg@01D4B669.F250F440"><o:p></o:p>=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<o:p></o:p>Amrullah =
=E2=80=9CHabibi=E2=80=9D <o:p></o:p>Admin/Finance =
Officer<o:p></o:p>Just for Afghan Capacity and =
Knowledge&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; =
&nbsp;=D8=A8=D9=84=D9=86=D8=AF =D8=A8=D8=B1=D8=AF=D9=86 =
=D8=B3=D8=B7=D8=AD =D8=AF=D8=A7=D9=86=D8=B4 =D9=88 =
=D8=AA=D9=88=D8=A7=D9=86=D9=85=D9=86=D8=AF=DB=8C =
=D8=A7=D9=81=D8=BA=D8=A7=D9=86=D9=87=D8=A7 (=D8=AC=DA=A9)&nbsp; =
<o:p></o:p>Address: Kunduz,Kocha Sinama,First =
Region<o:p></o:p>Beside Da Afghanistan Bank, House # =
08<o:p></o:p>Ph: +93 748 003 243 - +93 780 909 677 - =
+93 775 348 202<o:p></o:p>Email: <a =
href=3D"mailto:ahf-finance@jack.ngo">ahf-finance@jack.ngo</a><o:p></o:p>Email: <a =
href=3D"mailto:amrullahhabibi342@gmail.com">amrullahhabibi342@gmail.com</a> <o:p></o:p>Website:www.jack.ngo<o:p></o:p></s=
pan><o:p>&nbsp;</o:p><o:p>&nbsp;</o:p></div></body></html>
------=_NextPart_001_0025_01D7286B.5257DAA0--

------=_NextPart_000_0024_01D7286B.5257DAA0
Content-Type: image/jpeg;
	name="image001.jpg"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-ID: <image001.jpg@01D7286B.44BBA980>

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAeAB4AAD/2wBDAAoHBwkHBgoJCAkLCwoMDxkQDw4ODx4WFxIZJCAmJSMg
IyIoLTkwKCo2KyIjMkQyNjs9QEBAJjBGS0U+Sjk/QD3/2wBDAQsLCw8NDx0QEB09KSMpPT09PT09
PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT3/wAARCAAwAD0DASIA
AhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQA
AAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3
ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWm
p6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEA
AwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSEx
BhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElK
U1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3
uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD2akJw
KqT6rZWt1HbXF1FFNIpdEdgCwHXH51leJvGWn+GBEt0sss0wLRxxgHIHqe1aQozqSUYq7YrpFjXP
E2l6Cmb65VZCu5YV5dx7Cqln478PXjhE1FEYgHEgKde2T3rx3xDr0niDWJtQlQRBgFRAc7FA6Zqq
lnOxUyRtDGUMnmyIVXYOre46dO9fQQyOmqadWTUvkZe0beh7hrPi/SdGScSXKTXEKhjbxsC9ebw+
J73VvH1re28jL5k6xQo5wqxnjBAOKx76xh0R5lmAu2mRfs8jZCkMoYyAe2QB71S0vyn1W0S4uHt4
jKoaZB8ye4/Gt8Nl1CnSlJa6b/8AAE5ts9s8ReMtL8NlUupGlnbkQRYLY9T6fjUeleMYtZWWTTtO
vZ4Y2C+YFVQT3wCQav6b4d07TUPkW0byP80k0o3vIfUsea044kiXaiKq+ijAr5tyoqNlFt97/oba
3PAPGniIeI/EMlyqgQRDyofXaD1PueazbWCTUJWMlykSIuXmuHO1R29yc9AKkR4ode1E3xigmi87
ygqfu1mU/KNvpx/KtTU5AniW6hWKOS0vvJvi+P8AVKFDll/8eHpX2qtSjGlTWnLo/uv+Zzb3Yx9D
/szWbqFpFuVt7E3kThflkwoI49j29qz4td1Dy3jeVrpGjeMrL8+A+M49OQMelaQ8S2iW9jf237u8
snlhFtNmT7RC/wA2GPAA5bj8qw73U4piUsbNLC3LbjHG7MSe2WPOB2HSijCpV0qR+/8ArrvoDsjp
bzVIvsthpOvxnyEtEUPGQ01rIM/Nj0Ixlfaq3h3QrPVPEtnp73rTI8hZmgiYLtUZGSRwSRXOWFtJ
qN/BZwAGW4kCLn1J6mvoPwnolzoOiQWd7cpdTx5HmqmML2XPUgVxZjVjl9Pli9ZX09euz/MuC5mb
SKFAA6AYAp9JS18gbng/jXwPd6LqX2u4vrQ2+oXbBXclfLLEtlvYDvXO6jrEzO1vbXLG2WCO1JA2
+aicjIPOM5NdV8RtE8WX2rS3l7ZvPZJkQC2y6xp7jrk9+K4dtL1FEDvYXaoTjcYWAz+Vff5dy1aE
JVZqTXa39XOSejaSId9a2leGdZ1qJJtP0+aaBpPL81R8ue+fYVHa+FNfvZfKg0e9L/7ULKB+JwK+
hPCmny6X4W06zuECTQwqsijHB79KjNc0WFgvZNOT8x04X3OP0D4Vf2Jr2n6j/abSi3Jd08vGWxgA
H05NejYx2paWvisTiquJkp1ndo6UkthKWiisBn//2Q==

------=_NextPart_000_0024_01D7286B.5257DAA0--