JezK

Edit File: 1608139263.M29165P1843842.mocha3025.mochahost.com,S=20052,W=20452:2,S

Envelope-to: hadi@jack.ngo,
 fatima.qasimi@jack.ngo,
 finance.manager@jack.ngo,
 finance.advisor@jack.ngo,
 takal@jack.ngo
Delivery-date: Wed, 16 Dec 2020 12:21:03 -0500
From: Noorullah Khyber <noorullah.khyber@undp.org>
To: "fatima.qasimi@jack.ngo" <fatima.qasimi@jack.ngo>
CC: "finance.manager@jack.ngo" <finance.manager@jack.ngo>,
	"finance.advisor@jack.ngo" <finance.advisor@jack.ngo>, "hadi@jack.ngo"
	<hadi@jack.ngo>, "takal@jack.ngo" <takal@jack.ngo>, Rasulbek Takhirov
	<rasulbek.takhirov@undp.org>, Iolanda Fortes <iolanda.fortes@undp.org>, Alim
 Atarud <abdulalim.atarud@undp.org>, Ikramullah Ahmadzai
	<ikramullah.ahmadzai@undp.org>, Ahmadwalid sediqi
	<ahmadwalid.sediqi@undp.org>
Subject: RE: JACK-Malaria project Q4 Face report 
Thread-Topic: JACK-Malaria project Q4 Face report 
Thread-Index: AdbN/WfgcvJHeT7MRrWDNQKd+uxRtQFArBjQACKh1IAAES+qAA==
Date: Wed, 16 Dec 2020 17:18:53 +0000
Message-ID:
 <AM6PR0102MB349540501694BB7E5D751151E0C50@AM6PR0102MB3495.eurprd01.prod.exchangelabs.com>
References: <000e01d6cdfd$90599be0$b10cd3a0$@jack.ngo>
 <AM6PR0102MB349565C2D39AA40F70643D64E0C60@AM6PR0102MB3495.eurprd01.prod.exchangelabs.com>
 <001a01d6d38a$a5494b80$efdbe280$@jack.ngo>
In-Reply-To: <001a01d6d38a$a5494b80$efdbe280$@jack.ngo>
Accept-Language: en-US
Content-Language: en-US
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="_000_AM6PR0102MB349540501694BB7E5D751151E0C50AM6PR0102MB3495_"
MIME-Version: 1.0
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: c3357f8d-4d32-4687-bde6-08d8a1e6a9f1
X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 16 Dec 2020 17:18:53.7088
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted
X-MS-Exchange-CrossTenant-id: b3e5db5e-2944-4837-99f5-7488ace54319
X-MS-Exchange-CrossTenant-mailboxtype: HOSTED
X-MS-Exchange-CrossTenant-userprincipalname: AlcrmmeddSS1KW+Y0cERLeEhFJAVxUxXlHDCSXoRaehRijpu+3HeyzVU3bPzRTDsfreO0poU1D2+U9fBgmVE7Urq8k+gvT7wUkqd52agVxA=
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: AM6PR01MB5877
X-Spam-Status: No, score=-0.0
X-Spam-Score: 0
X-Spam-Bar: /
X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "mocha3025.mochahost.com",
 has NOT identified this incoming email as spam. The original
 message has been attached to this so you can view it or label
 similar future email. If you have any questions, see
 root\@localhost for details.
 Content preview: Dear Fatima, Well noted , UNDP will reimburse AFN 20K in your
 last FACE report Regards Noorullah Khyber 
 Content analysis details: (-0.0 points, 5.0 required)
 pts rule name description
 ---- ---------------------- --------------------------------------------------
 -0.0 RCVD_IN_MSPIKE_H2 RBL: Average reputation (+2)
 [40.107.4.118 listed in wl.mailspike.net]
 -0.0 SPF_PASS SPF: sender matches SPF record
 -0.0 SPF_HELO_PASS SPF: HELO matches SPF record
 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message
 -0.1 DKIM_VALID Message has at least one valid DKIM or DK signature
 0.1 DKIM_SIGNED Message has a DKIM or DK signature, not necessarily
 valid
X-Spam-Flag: NO

--_000_AM6PR0102MB349540501694BB7E5D751151E0C50AM6PR0102MB3495_
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Dear Fatima,

Well noted , UNDP will reimburse   AFN 20K in your last FACE report

Regards
Noorullah Khyber

From: fatima.qasimi@jack.ngo <fatima.qasimi@jack.ngo>
Sent: Wednesday, December 16, 2020 1:36 PM
To: Noorullah Khyber <noorullah.khyber@undp.org>
Cc: finance.manager@jack.ngo; finance.advisor@jack.ngo; hadi@jack.ngo; taka=
l@jack.ngo; Rasulbek Takhirov <rasulbek.takhirov@undp.org>; Iolanda Fortes =
<iolanda.fortes@undp.org>; Alim Atarud <abdulalim.atarud@undp.org>; Ikramul=
lah Ahmadzai <ikramullah.ahmadzai@undp.org>; Ahmadwalid sediqi <ahmadwalid.=
sediqi@undp.org>
Subject: RE: JACK-Malaria project Q4 Face report

Dear Khyber Sahib,

Hope you be find and healthy.

Attached, please find scan copy of face report with sound  justification , =
 beside we it worth to mention that we don't have enough saving at the end =
of the year to pay for the payment of perdiem for person from NMLCP and Cas=
e Management Focal Point, so  based on the direction from your side I will =
have to receive advance from the core fund of the organization for such pay=
ment however you are requested to take into account this amount in next rep=
ort and if possibly kindly give official approval for this payment.

Thank you for your usual support.

BR
Qasimi

From: Noorullah Khyber [mailto:noorullah.khyber@undp.org]
Sent: December 15, 2020 9:08 PM
To: fatima.qasimi@jack.ngo<mailto:fatima.qasimi@jack.ngo>
Cc: finance.manager@jack.ngo<mailto:finance.manager@jack.ngo>; finance.advi=
sor@jack.ngo<mailto:finance.advisor@jack.ngo>; hadi@jack.ngo<mailto:hadi@ja=
ck.ngo>; takal@jack.ngo<mailto:takal@jack.ngo>; Rasulbek Takhirov; Iolanda =
Fortes; Alim Atarud; Ikramullah Ahmadzai; Ahmadwalid sediqi
Subject: RE: JACK-Malaria project Q4 Face report

Dear Fatima,

Enclosed please have the  finalized FACE report for Oct-Nov 2020. Kindly  p=
rovide authorized scan copy of the report along cash count statement and ce=
rtified bank statement by CoB tomorrow
Furthermore, please provide us reasonable justifications for the major vari=
ances between budget vs expenditures in collaboration with your project man=
ager. There are some  comments in your report noted at the end of transacti=
ons details sheet, please provide responses

Regards,
Noorullah Khyber

From: fatima.qasimi@jack.ngo<mailto:fatima.qasimi@jack.ngo> <fatima.qasimi@=
jack.ngo<mailto:fatima.qasimi@jack.ngo>>
Sent: Wednesday, December 9, 2020 12:03 PM
To: Noorullah Khyber <noorullah.khyber@undp.org<mailto:noorullah.khyber@und=
p.org>>
Cc: finance.manager@jack.ngo<mailto:finance.manager@jack.ngo>; finance.advi=
sor@jack.ngo<mailto:finance.advisor@jack.ngo>; hadi@jack.ngo<mailto:hadi@ja=
ck.ngo>; takal@jack.ngo<mailto:takal@jack.ngo>
Subject: JACK-Malaria project Q4 Face report

Dear Khyber Sahib,
I hope you be fine and healthy

Please find the JACK Malaria Project Face report for the Oct and Nov of 202=
0 along with Bank statement for your validation, after your review of hard =
document, the approved report in hard will be submitted to your prestigious=
 department.
Note: Hard document is ready we will send you the scan copy for checking.

BR
Qasimi

--_000_AM6PR0102MB349540501694BB7E5D751151E0C50AM6PR0102MB3495_
Content-Type: text/html; charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o=3D"urn:schemas-micr=
osoft-com:office:office" xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns=3D"http:=
//www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3Dus-ascii"=
>
<meta name=3D"Generator" content=3D"Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style></style>
</head>
<body lang=3D"EN-US" link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72">
<div class=3D"WordSection1">
Dear Fatima, <o:p></o:p>
<o:p>&nbsp;</o:p>
Well noted , UNDP will reimburse &nbsp;&nbsp;AFN 20K=
 in your last FACE report
<o:p></o:p>
<o:p>&nbsp;</o:p>
Regards <o:p></o:p>
Noorullah Khyber <o:p></o:p>
<o:p>&nbsp;</o:p>
<div>
<div style=3D"border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in">
From: fatima.qasimi@jack.ngo &lt;fatima.qasim=
i@jack.ngo&gt;
 
Sent: Wednesday, December 16, 2020 1:36 PM 
To: Noorullah Khyber &lt;noorullah.khyber@undp.org&gt; 
Cc: finance.manager@jack.ngo; finance.advisor@jack.ngo; hadi@jack.ng=
o; takal@jack.ngo; Rasulbek Takhirov &lt;rasulbek.takhirov@undp.org&gt;; Io=
landa Fortes &lt;iolanda.fortes@undp.org&gt;; Alim Atarud &lt;abdulalim.ata=
rud@undp.org&gt;; Ikramullah Ahmadzai &lt;ikramullah.ahmadzai@undp.org&gt;;
 Ahmadwalid sediqi &lt;ahmadwalid.sediqi@undp.org&gt; 
Subject: RE: JACK-Malaria project Q4 Face report <o:p></o:p>
</div>
</div>
<o:p>&nbsp;</o:p>
Dear Khyber Sahib,<o:p=
></o:p>
<o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n>
Hope you be find and h=
ealthy.<o:p></o:p>
<o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n>
Attached, please find =
scan copy of face report with sound&nbsp; justification ,&nbsp; beside we i=
t worth to mention that we don&#8217;t have enough saving at the end of the=
 year to pay for the payment of perdiem for person from
 NMLCP and Case Management Focal Point, so&nbsp; based on the direction fro=
m your side I will have to receive advance from the core fund of the organi=
zation for such payment however you are requested to take into account this=
 amount in next report and if possibly
 kindly give official approval for this payment.<o:p></o:p>
<o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n>
Thank you for your usu=
al support.<o:p></o:p>
<o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n>
BR<o:p></o:p></=
p>
Qasimi<o:p></o:p></spa=
n>
<o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n>
<div>
<div style=3D"border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in">
From: Noorullah Khyber [<a href=3D"mailto:noo=
rullah.khyber@undp.org">mailto:noorullah.khyber@undp.org</a>]
 
Sent: December 15, 2020 9:08 PM 
To: <a href=3D"mailto:fatima.qasimi@jack.ngo">fatima.qasimi@jack.ngo=
</a> 
Cc: <a href=3D"mailto:finance.manager@jack.ngo">finance.manager@jack=
.ngo</a>;
<a href=3D"mailto:finance.advisor@jack.ngo">finance.advisor@jack.ngo</a>; <=
a href=3D"mailto:hadi@jack.ngo">
hadi@jack.ngo</a>; <a href=3D"mailto:takal@jack.ngo">takal@jack.ngo</a>; Ra=
sulbek Takhirov; Iolanda Fortes; Alim Atarud; Ikramullah Ahmadzai; Ahmadwal=
id sediqi 
Subject: RE: JACK-Malaria project Q4 Face report <o:p></o:p>
</div>
</div>
<o:p>&nbsp;</o:p>
Dear Fatima, <o:p></o:p>
<o:p>&nbsp;</o:p>
Enclosed please have the &nbsp;finalized FACE report=
 for Oct-Nov 2020. Kindly &nbsp;provide authorized scan copy of the report =
along cash count statement and certified bank statement by CoB tomorrow<o:p=
></o:p>
Furthermore, please provide us reasonable justificat=
ions for the major variances between budget vs expenditures in collaboratio=
n with your project manager. There are some &nbsp;comments in your report n=
oted at the end of transactions details
 sheet, please provide responses<o:p></o:p>
<o:p>&nbsp;</o:p>
Regards, <o:p></o:p>
Noorullah Khyber <o:p></o:p>
<o:p>&nbsp;</o:p>
<o:p>&nbsp;</o:p>
<div>
<div style=3D"border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in">
From: <a href=3D"mailto:fatima.qasimi@jack.ng=
o">fatima.qasimi@jack.ngo</a> &lt;<a href=3D"mailto:fatima.qasimi@jack.ngo"=
>fatima.qasimi@jack.ngo</a>&gt;
 
Sent: Wednesday, December 9, 2020 12:03 PM 
To: Noorullah Khyber &lt;<a href=3D"mailto:noorullah.khyber@undp.org=
">noorullah.khyber@undp.org</a>&gt; 
Cc: <a href=3D"mailto:finance.manager@jack.ngo">finance.manager@jack=
.ngo</a>;
<a href=3D"mailto:finance.advisor@jack.ngo">finance.advisor@jack.ngo</a>; <=
a href=3D"mailto:hadi@jack.ngo">
hadi@jack.ngo</a>; <a href=3D"mailto:takal@jack.ngo">takal@jack.ngo</a> 
Subject: JACK-Malaria project Q4 Face report <o:p></o:p>
</div>
</div>
<o:p>&nbsp;</o:p>
Dear Khyber Sahib,<o:p></o:p>
I hope you be fine and healthy <o:p></o:p>
<o:p>&nbsp;</o:p>
Please find the JACK Malaria Project Face report for=
 the Oct and Nov of 2020 along with Bank statement for your validation, aft=
er your review of hard document, the approved report in hard will be submit=
ted to your prestigious department.<o:p></o:p>
Note: Hard document is ready we will send you the sc=
an copy for checking.<o:p></o:p>
<o:p>&nbsp;</o:p>
BR<o:p></o:p>
Qasimi<o:p></o:p>
<o:p>&nbsp;</o:p>
</div>
</body>
</html>

--_000_AM6PR0102MB349540501694BB7E5D751151E0C50AM6PR0102MB3495_--