JezK
Edit File: 1601698812.M160457P461815.mocha3025.mochahost.com,S=76694,W=78240:2,S
Return-Path: <nooromari@jack.ngo> Received: from mocha3025.mochahost.com by mocha3025.mochahost.com with LMTP id yHpxAPz7d1/3CwcAaMJ/gg (envelope-from <nooromari@jack.ngo>); Sat, 03 Oct 2020 00:20:12 -0400 Return-path: <nooromari@jack.ngo> Envelope-to: hadi@jack.ngo, dr.tokhi@jack.ngo, finance.manager@jack.ngo, haseeb.shirzada@jack.ngo, takal@jack.ngo Delivery-date: Sat, 03 Oct 2020 00:20:12 -0400 Received: from [103.215.210.231] (port=51561 helo=GMOmari) by mocha3025.mochahost.com with esmtpsa (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.93) (envelope-from <nooromari@jack.ngo>) id 1kOZ1m-001wAb-TQ; Sat, 03 Oct 2020 00:20:11 -0400 From: <nooromari@jack.ngo> To: <haseeb.shirzada@jack.ngo>, "'JACK'" <jack.afg2001@gmail.com>, <dr.tokhi@jack.ngo>, "'Sardar Wali Takal'" <takal@jack.ngo>, <finance.manager@jack.ngo>, <hadi@jack.ngo> References: <1104195430.119.1601202764511.JavaMail.psoftfs@dptlspr02> <CAH2u0O28u+4wibnx0dYEC1a=3FbQ_R8x5R-2izdYRoEUg3wkxw@mail.gmail.com> <CAPsUn4r5MKtFi8Wfu9+1F--6qYopexTQA9b-Mfafn72k8=D0hA@mail.gmail.com> <CAH2u0O36oYyf7z75N2iCuVP0b8Cft=wrPxQSOjC2Tva0GfHPMw@mail.gmail.com> <000601d698bb$13a97fb0$3afc7f10$@jack.ngo> In-Reply-To: <000601d698bb$13a97fb0$3afc7f10$@jack.ngo> Subject: RE: UNDP Procurement Notice Notification Date: Sat, 3 Oct 2020 08:50:06 +0430 Message-ID: <050401d6993c$7c8cd460$75a67d20$@jack.ngo> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_000_0505_01D69962.348933E0" X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQFk4o4DHpNtRHYYWwFKvMWjXe6HRwGYL1nGAh9tDRMB6n0nQQCvp37AqjYlOdA= Content-Language: en-us This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_0505_01D69962.348933E0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_001_0506_01D69962.348933E0" ------=_NextPart_001_0506_01D69962.348933E0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Dear All,=20 =20 Let=E2=80=99s have a meeting today around 11:00 AM to discuss the budget = and other pending documents for proposal =20 =20 Regards, Omari From: haseeb.shirzada@jack.ngo [mailto:haseeb.shirzada@jack.ngo]=20 Sent: Friday, October 2, 2020 5:24 PM To: 'JACK' <jack.afg2001@gmail.com>; dr.tokhi@jack.ngo Cc: 'Nooromari' <nooromari@jack.ngo>; 'Sardar Wali Takal' = <takal@jack.ngo> Subject: RE: UNDP Procurement Notice Notification =20 =20 Dear Colleagues,=20 =20 As you are in loop today, Dr Sahib Tokhi and myself have participated in = below mentioned meeting and for your kind information the responses of = asked questions are answered in highlighted colors as following: =20 1. What should be the proportion of NGO operational cost = (including capital and recurring cost) versus the implementation = activity/output cost?=20 Proportion of Operation and Implementation costs are identified in the = budget breakdown which will be shared by an email with other annexes, = budget for each province have to be separately prepared for each of = three years. 2. In the CFP documents, one file mentions USD dollars or and = other files mention AFS, in which currency which should make the budget? = The currency of all CFP and project AFS and USD is mistakenly mentioned = which will be revise and share with you again by UNDP. 3. The CFP does not include following documents: How we can get = it?=20 1. Annex 2- PF: Annex -3- Services Segregated by Geographical = location and Budget =20 2. Annex 3; Excel document includes; map of provinces, budget per = intervention, and details of activities per geographic distribution, HR = quantities, and trainees=E2=80=99 quantities=20 3. Annex -4: Proposal Submission Template=20 All the above annexes will be shared by UNDP procurement soon through = the registered email and these annexes are also available in ATLAS = portal.=20 4. The TB RFP include the TB strategic plan but the HIV CFP = doesn=E2=80=99t, how we can get it?=20 The HIV strategic plan is still not completely developed and SPs have = use the concept note to clearly understand the bullets of strategic = plan. 5. Do we use our CV format or UNDP, if UNDP, can we get it?=20 SPs can use their customized CV format and UNDP won=E2=80=99t provide = any.=20 6. The Package A: Balkh, Kunduz include prevention programs for = other vulnerable populations (Prisoners) through fixed DIC and mobile = team but Package B: Kabul, Nangarhar, Khost/ Package C: Herat, Kandahar, = Ghazni only include Prevention programs for other vulnerable populations = (Prisoners), The fixed DIC or mobile team is not mentioned? Do we = don=E2=80=99t consider them for prison population in package B. Fixed centers are already available in B and C package and A package = province including Kunduz doesn=E2=80=99t have any fixed center which = the activity have to be covered by the mobile teams.=20 =20 Please do let me know if any further information is required.=20 =20 From UNDP the following email address are available to provide and = respond for any kind of technical and procurement support.=20 Mohammad Zubai Harooni Tel: +9372899910 Email: mohammad.zubair.harooni@undp.org = <mailto:mohammad.zubair.harooni@undp.org> procurement.af@undp.org = <mailto:procurement.af@undp.org>=20 =20 =20 =20 Haseebullah =E2=80=9CShirzada=E2=80=9D MBA,BBA, ILD Leadership Just for Afghan Capacity and Knowledge =D8=A8=D9=84=D9=86=D8=AF = =D8=A8=D8=B1=D8=AF=D9=86 =D8=B3=D8=B7=D8=AD =D8=AF=D8=A7=D9=86=D8=B4 = =D9=88 =D8=AA=D9=88=D8=A7=D9=86=D9=85=D9=86=D8=AF=DB=8C = =D8=A7=D9=81=D8=BA=D8=A7=D9=86=D9=87=D8=A7 (=D8=AC=DA=A9) =20 Ph: +93707573342 Email: <mailto:haseeb.shirzada@jack.ngo> haseeb.shirzada@jack.ngo =20 Website:www.jack.ngo=20 =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D This e-mail and any files transmitted with it may contain privileged or = confidential information. It is solely for use by the individual for = whom it is intended, even if addressed incorrectly. If you received this = e-mail in error, please notify the sender; do not disclose copy, = distribute, or take any action in reliance on the contents of this = information; and delete it from your system. Any other use of this = e-mail is prohibited. The views expressed herein are those of the author = and do not necessarily reflect the views or policies of jack = (Afghanistan). Electronic transmissions may be recorded and = monitored.For Verification Please Read the Barcode Reader. =20 =20 =20 =20 =20 =20 P Every 3000 sheets of paper costs us a tree. Please don't print this = e-mail unless you really need to. =20 From: JACK [mailto:jack.afg2001@gmail.com]=20 Sent: Wednesday, September 30, 2020 10:01 AM To: haseeb.shirzada@jack.ngo <mailto:haseeb.shirzada@jack.ngo> ; = dr.tokhi@jack.ngo <mailto:dr.tokhi@jack.ngo>=20 Cc: Nooromari; Sardar Wali Takal Subject: Fwd: UNDP Procurement Notice Notification =20 Dear Doctor Sahib Tokhi and Shirzada Sahib, =20 Please see below email from the proposal writer, he needs = answers/clarification on below mentioned points, so please try to have = or collect/clarify these points during the meeting. =20 Also please find the attached RFP of this project. =20 Regards, Hadi=20 ---------- Forwarded message --------- 1. What should be the proportion of NGO operational cost (including = capital and recurring cost) versus the implementation activity/output = cost?=20 2. In the CFP documents, one file mentions USD dollars or and other = files mention AFS, in which currency which should make the budget?=20 3. The CFP does not include following documents: How we can get it? = 1. Annex 2- PF: Annex -3- Services Segregated by Geographical = location and Budget =20 2. Annex 3; Excel document includes; map of provinces, budget per = intervention, and details of activities per geographic distribution, HR = quantities, and trainees=E2=80=99 quantities=20 3. Annex -4: Proposal Submission Template=20 4. The TB RFP include the TB strategic plan but the HIV CFP = doesn=E2=80=99t, how we can get it?=20 5. Do we use our CV format or UNDP, if UNDP, can we get it?=20 6. The Package A: Balkh, Kunduz include prevention programs for = other vulnerable populations (Prisoners) through fixed DIC and mobile = team but Package B: Kabul, Nangarhar, Khost/ Package C: Herat, Kandahar, = Ghazni only include Prevention programs for other vulnerable populations = (Prisoners), The fixed DIC or mobile team is not mentioned? Do we = don=E2=80=99t consider them for prison population in package B. =20 On Sun, Sep 27, 2020 at 3:15 PM JACK <jack.afg2001@gmail.com = <mailto:jack.afg2001@gmail.com> > wrote: FYI ---------- Forwarded message --------- From: <procurement.af@undp.org <mailto:procurement.af@undp.org> > Date: Sun, Sep 27, 2020 at 3:02 PM Subject: UNDP Procurement Notice Notification To:=20 =20 Procurement Notice Invitation=20 Dear Bidder,=20 This is a notification email from eTendering system sent to you because = you are either invited to an event, or an event that you are = participating has been recently modified.=20 Please follow the instructions in the event description to confirm your = participation to this event, or update your bid, as relevant.=20 If you have any questions, please contact the focal point for this event = as indicated in the solicitation documents.=20 Cher soumissionnaire,=20 cet e-mail de notification vous est envoy=C3=A9 par notre syst=C3=A8me = d'appels d'offres eTendering parce que vous avez =C3=A9t=C3=A9 = invit=C3=A9 =C3=A0 un =C3=A9v=C3=A9nement ou parce qu'un = =C3=A9v=C3=A9nement auquel vous participez a =C3=A9t=C3=A9 modifi=C3=A9 = r=C3=A9cemment. Veuillez suivre les instructions contenues dans la = description de l'=C3=A9v=C3=A9nement pour confirmer que vous participez = =C3=A0 l'=C3=A9v=C3=A9nement ou pour modifier votre soumission, le cas = =C3=A9ch=C3=A9ant. Pour toute question, merci de contacter le point = focal de cet =C3=A9v=C3=A9nement indiqu=C3=A9 dans les documents de = demande.=20 Estimado Licitador:=20 Este es un correo electr=C3=B3nico de aviso del sistema de eTendering = que se le ha enviado o bien porque usted ha sido invitado a un evento o = bien porque uno de los eventos a los que va a asistir ha sido modificado = recientemente. Le rogamos que siga las instrucciones en la = descripci=C3=B3n del evento para confirmar su participaci=C3=B3n en el = mismo o actualizar su licitaci=C3=B3n, lo que sea pertinente. Si tiene = cualquier pregunta, p=C3=B3ngase en contacto con el centro de = coordinaci=C3=B3n de este evento tal y como se indica en los documentos = de licitaci=C3=B3n.=20 =D0=A3=D0=B2=D0=B0=D0=B6=D0=B0=D0=B5=D0=BC=D1=8B=D0=B9 = =D1=83=D1=87=D0=B0=D1=81=D1=82=D0=BD=D0=B8=D0=BA = =D1=82=D0=BE=D1=80=D0=B3=D0=BE=D0=B2!=20 =D0=92=D1=8B =D0=BF=D0=BE=D0=BB=D1=83=D1=87=D0=B0=D0=B5=D1=82=D0=B5 = =D0=B4=D0=B0=D0=BD=D0=BD=D0=BE=D0=B5 = =D1=8D=D0=BB=D0=B5=D0=BA=D1=82=D1=80=D0=BE=D0=BD=D0=BD=D0=BE=D0=B5 = =D1=83=D0=B2=D0=B5=D0=B4=D0=BE=D0=BC=D0=BB=D0=B5=D0=BD=D0=B8=D0=B5 = =D0=BE=D1=82 =D1=81=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B5=D0=BC=D1=8B eTendering, = =D0=BF=D0=BE=D1=81=D0=BA=D0=BE=D0=BB=D1=8C=D0=BA=D1=83 =D0=B2=D1=8B = =D0=BF=D1=80=D0=B8=D0=B3=D0=BB=D0=B0=D1=88=D0=B5=D0=BD=D1=8B = =D0=B4=D0=BB=D1=8F =D1=83=D1=87=D0=B0=D1=81=D1=82=D0=B8=D1=8F =D0=B2 = =D0=BA=D0=BE=D0=BD=D0=BA=D1=83=D1=80=D1=81=D0=B5, =D0=B8=D0=BB=D0=B8 = =D0=BF=D0=BE=D1=81=D0=BA=D0=BE=D0=BB=D1=8C=D0=BA=D1=83 = =D0=BA=D0=BE=D0=BD=D0=BA=D1=83=D1=80=D1=81, =D0=B2 = =D0=BA=D0=BE=D1=82=D0=BE=D1=80=D0=BE=D0=BC =D0=B2=D1=8B = =D1=83=D1=87=D0=B0=D1=81=D1=82=D0=B2=D1=83=D0=B5=D1=82=D0=B5, = =D0=B1=D1=8B=D0=BB =D0=BD=D0=B5=D0=B4=D0=B0=D0=B2=D0=BD=D0=BE = =D0=B8=D0=B7=D0=BC=D0=B5=D0=BD=D0=B5=D0=BD. = =D0=9F=D0=BE=D0=B6=D0=B0=D0=BB=D1=83=D0=B9=D1=81=D1=82=D0=B0, = =D1=81=D0=BB=D0=B5=D0=B4=D1=83=D0=B9=D1=82=D0=B5 = =D0=B8=D0=BD=D1=81=D1=82=D1=80=D1=83=D0=BA=D1=86=D0=B8=D1=8F=D0=BC, = =D0=BF=D1=80=D0=B5=D0=B4=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=B2=D0=BB=D0=B5=D0=BD=D0=BD=D1= =8B=D0=BC=D0=B8 =D0=B2 =D0=BE=D0=BF=D0=B8=D1=81=D0=B0=D0=BD=D0=B8=D0=B8 = =D0=BA=D0=BE=D0=BD=D0=BA=D1=83=D1=80=D1=81=D0=B0, = =D1=87=D1=82=D0=BE=D0=B1=D1=8B = =D0=BF=D0=BE=D0=B4=D1=82=D0=B2=D0=B5=D1=80=D0=B4=D0=B8=D1=82=D1=8C = =D0=B2=D0=B0=D1=88=D0=B5 =D1=83=D1=87=D0=B0=D1=81=D1=82=D0=B8=D0=B5 = =D0=B2 =D0=B4=D0=B0=D0=BD=D0=BD=D0=BE=D0=BC = =D0=BA=D0=BE=D0=BD=D0=BA=D1=83=D1=80=D1=81=D0=B5 =D0=B8=D0=BB=D0=B8 = =D0=BE=D0=B1=D0=BD=D0=BE=D0=B2=D0=B8=D1=82=D1=8C = =D0=B2=D0=B0=D1=88=D0=B5 = =D0=BF=D1=80=D0=B5=D0=B4=D0=BB=D0=BE=D0=B6=D0=B5=D0=BD=D0=B8=D0=B5, = =D0=B2 = =D0=B7=D0=B0=D0=B2=D0=B8=D1=81=D0=B8=D0=BC=D0=BE=D1=81=D1=82=D0=B8 = =D0=BE=D1=82 =D1=82=D0=BE=D0=B3=D0=BE, =D1=87=D1=82=D0=BE = =D0=BF=D1=80=D0=B8=D0=BC=D0=B5=D0=BD=D0=B8=D0=BC=D0=BE. = =D0=95=D1=81=D0=BB=D0=B8 =D1=83 =D0=B2=D0=B0=D1=81 = =D0=B5=D1=81=D1=82=D1=8C = =D0=BA=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D0=B5-=D0=BB=D0=B8=D0=B1=D0=BE = =D0=B2=D0=BE=D0=BF=D1=80=D0=BE=D1=81=D1=8B, = =D0=BE=D0=B1=D1=80=D0=B0=D1=82=D0=B8=D1=82=D0=B5=D1=81=D1=8C =D0=BA = =D0=BA=D0=BE=D0=BE=D1=80=D0=B4=D0=B8=D0=BD=D0=B0=D1=82=D0=BE=D1=80=D1=83 = =D0=BA=D0=BE=D0=BD=D0=BA=D1=83=D1=80=D1=81=D0=B0, = =D1=83=D0=BA=D0=B0=D0=B7=D0=B0=D0=BD=D0=BD=D0=BE=D0=BC=D1=83 =D0=B2 = =D0=BF=D1=80=D0=B8=D0=B3=D0=BB=D0=B0=D1=88=D0=B5=D0=BD=D0=B8=D0=B8 = =D0=BD=D0=B0 =D1=83=D1=87=D0=B0=D1=81=D1=82=D0=B8=D0=B5 =D0=B2 = =D1=82=D0=BE=D1=80=D0=B3=D0=B0=D1=85.=20 =E4=BA=B2=E7=88=B1=E7=9A=84=E6=8A=95=E6=A0=87=E4=BA=BA=EF=BC=8C=20 =E8=BF=99=E6=98=AF=E4=B8=80=E4=B8=AA=E4=BB=8EeTendering=E7=B3=BB=E7=BB=9F= =E5=8F=91=E9=80=81=E7=BB=99=E6=82=A8=E7=9A=84=E7=94=B5=E5=AD=90=E5=91=8A=E7= =9F=A5=E4=BF=A1=EF=BC=8C=E5=85=B6=E4=B8=AD=E4=B8=80=E4=B8=AA=E5=8E=9F=E5=9B= =A0=E6=98=AF=E6=82=A8=E8=A2=AB=E9=82=80=E8=AF=B7=E5=88=B0=E4=B8=80=E4=B8=AA= =E6=B4=BB=E5=8A=A8=EF=BC=8C=E6=88=96=E6=82=A8=E5=8F=82=E4=B8=8E=E7=9A=84=E6= =B4=BB=E5=8A=A8=E6=9C=80=E8=BF=91=E5=B7=B2=E7=BB=8F=E8=A2=AB=E5=8F=98=E6=9B= =B4=E3=80=82=E8=AF=B7=E6=8C=89=E7=85=A7=E6=B4=BB=E5=8A=A8=E8=AF=B4=E6=98=8E= =E4=B8=AD=E7=9A=84=E6=8C=87=E7=A4=BA=E4=BB=A5=E6=A0=B9=E6=8D=AE=E9=80=82=E7= =94=A8=E6=83=85=E5=86=B5=E7=A1=AE=E8=AE=A4=E6=82=A8=E5=8F=82=E4=B8=8E=E8=BF= =99=E6=B4=BB=E5=8A=A8=EF=BC=8C=E6=88=96=E6=9B=B4=E6=96=B0=E6=82=A8=E7=9A=84= =E5=87=BA=E4=BB=B7=E3=80=82=E5=A6=82=E6=9E=9C=E6=82=A8=E6=9C=89=E4=BB=BB=E4= =BD=95=E7=96=91=E9=97=AE=EF=BC=8C=E8=AF=B7=E8=81=94=E7=B3=BB=E8=BF=99=E6=B4= =BB=E5=8A=A8=E7=9A=84=E5=8D=8F=E8=B0=83=E4=B8=AD=E5=BF=83=EF=BC=8C=E5=A6=82= =E6=8B=9B=E6=A0=87=E6=96=87=E4=BB=B6=E6=89=80=E7=A4=BA=E3=80=82=20 =D8=B9=D8=B2=D9=8A=D8=B2=D9=8A =D9=85=D9=82=D8=AF=D9=85 = =D8=A7=D9=84=D8=B9=D8=B7=D8=A7=D8=A1=D8=8C =D8=A3=D9=86=D8=AA = =D8=AA=D8=B3=D8=AA=D9=84=D9=85 =D9=87=D8=B0=D8=A7 = =D8=A7=D9=84=D8=A5=D8=AE=D8=B7=D8=A7=D8=B1 =D8=B9=D8=A8=D8=B1 = =D8=A7=D9=84=D8=A8=D8=B1=D9=8A=D8=AF = =D8=A7=D9=84=D8=A5=D9=84=D9=83=D8=AA=D8=B1=D9=88=D9=86=D9=8A = =D9=85=D9=86 =D9=86=D8=B8=D8=A7=D9=85 = =D8=A7=D9=84=D8=B9=D8=B7=D8=A7=D8=A1=D8=A7=D8=AA = =D8=A7=D9=84=D8=A5=D9=84=D9=83=D8=AA=D8=B1=D9=88=D9=86=D9=8A=D8=A9 = =D9=84=D8=A3=D9=86=D9=83 =D8=A5=D9=85=D8=A7 =D8=AA=D9=85=D8=AA = =D8=AF=D8=B9=D9=88=D8=AA=D9=83 =D8=A5=D9=84=D9=89 = =D8=A5=D8=AD=D8=AF=D9=89 = =D8=A7=D9=84=D9=81=D8=B9=D8=A7=D9=84=D9=8A=D8=A7=D8=AA =D8=A3=D9=88 = =D8=A3=D9=86 =D8=A5=D8=AD=D8=AF=D9=89 = =D8=A7=D9=84=D9=81=D8=B9=D8=A7=D9=84=D9=8A=D8=A7=D8=AA = =D8=A7=D9=84=D8=AA=D9=8A =D8=AA=D8=B4=D8=A7=D8=B1=D9=83 = =D9=81=D9=8A=D9=87=D8=A7 =D8=AA=D9=85 = =D8=AA=D8=B9=D8=AF=D9=8A=D9=84=D9=87=D8=A7 = =D9=85=D8=A4=D8=AE=D8=B1=D9=8B=D8=A7. = =D8=A7=D9=84=D8=B1=D8=AC=D8=A7=D8=A1 =D8=A7=D8=AA=D8=A8=D8=A7=D8=B9 = =D8=A7=D9=84=D8=AA=D8=B9=D9=84=D9=8A=D9=85=D8=A7=D8=AA = =D8=A7=D9=84=D9=88=D8=A7=D8=B1=D8=AF=D8=A9 =D9=81=D9=8A = =D9=88=D8=B5=D9=81 =D8=A7=D9=84=D9=81=D8=B9=D8=A7=D9=84=D9=8A=D8=A9 = =D9=84=D8=AA=D8=A3=D9=83=D9=8A=D8=AF = =D9=85=D8=B4=D8=A7=D8=B1=D9=83=D8=AA=D9=83 =D9=81=D9=8A = =D9=87=D8=B0=D9=87 =D8=A7=D9=84=D9=81=D8=B9=D8=A7=D9=84=D9=8A=D8=A9 = =D8=A3=D9=88 =D8=AA=D8=AD=D8=AF=D9=8A=D8=AB = =D8=A7=D9=84=D8=B9=D8=B7=D8=A7=D8=A1 =D8=A7=D9=84=D8=AE=D8=A7=D8=B5 = =D8=A8=D9=83 =D8=A8=D8=A7=D9=84=D8=B4=D9=83=D9=84 = =D8=A7=D9=84=D9=85=D9=86=D8=A7=D8=B3=D8=A8. =D8=A5=D8=B0=D8=A7 = =D9=83=D8=A7=D9=86=D8=AA =D9=84=D8=AF=D9=8A=D9=83 =D8=A3=D9=8A=D8=A9 = =D8=A3=D8=B3=D8=A6=D9=84=D8=A9=D8=8C = =D9=81=D8=A7=D9=84=D8=B1=D8=AC=D8=A7=D8=A1 = =D8=A7=D9=84=D8=A7=D8=AA=D8=B5=D8=A7=D9=84 = =D8=A8=D9=85=D8=B1=D9=83=D8=B2 = =D8=A7=D9=84=D8=AA=D9=86=D8=B3=D9=8A=D9=82 =D8=A7=D9=84=D8=B0=D9=8A = =D9=8A=D8=AA=D9=88=D9=84=D9=89 =D8=A3=D9=85=D8=B1 =D9=87=D8=B0=D9=87 = =D8=A7=D9=84=D9=81=D8=B9=D8=A7=D9=84=D9=8A=D8=A9 =D9=83=D9=85=D8=A7 = =D9=87=D9=88 =D9=85=D9=88=D8=B6=D8=AD =D9=81=D9=8A = =D9=88=D8=AB=D8=A7=D8=A6=D9=82 =D8=B7=D9=84=D8=A8=D8=A7=D8=AA = =D8=AA=D9=82=D8=AF=D9=8A=D9=85 =D8=A7=D9=84=D8=B9=D8=B1=D9=88=D8=B6.=20 Event Overview=20 Event Name: CFP from Pre-Qualified NGOs for Scaling up HIV Pro=20 Description: =20 Dear Mr./Ms.:=20 The United Nations Development Programme (UNDP) hereby invites you to = submit a complete proposal with requested attachments to this Call for = Proposal (CFP) for the above-referenced subject.=20 This CFP includes the following documents:=20 =E2=80=93 This Letter of Invitation=20 =E2=80=93 Annex -1- TOR =E2=80=93 Annex 2- PF =E2=80=93 Annex -3- Services Segregated by Geographical location = and Budget =E2=80=93 Annex -4: Proposal Submission Template =E2=80=93 Annex-5 Concept Note =E2=80=93 Annex 6 General Terms and Conditions (for Services)=20 =E2=80=93 eTendering brief notes for bidders Your offer comprising of all required documents should be submitted = through the UNDP ATLAS E-Tendering system, which can be accessed at = https://etendering.partneragencies.org.=20 No hard copy or email submissions will be accepted by UNDP:=20 The step by step instructions for registration of bidders and = quotation/proposal submission through the UNDP ATLAS E-Tendering system = is available in the instructions manual for the bidders, attached with = this CFP. Should you require any training on the UNDP ATLAS E-Tendering = system or face with any difficulties when registering your company or = submitting your bid, please send an email to the E-Tendering Help Desk = at procurement.af@undp.org <mailto:procurement.af@undp.org> or call = +93728999592 during office hours to request for help.=20 The proposers are advised to use Internet Explorer (Version 10 or above) = browser to avoid any compatibility issues with the E-Tendering system.=20 Also, please remember the following dates:=20 Bid submission deadline: Please refer to E-tendering system for time and = date of bid submission deadline.=20 Pre-proposal meeting: Pre-proposal meeting will take place on 1st = October 2020 at 10:30 am at UNDP Office, UOCA Compound Jalalabad road, = Kabul.=20 =20 Bidders is encouraged to attend the pre-proposal meeting.=20 Kindly go through this invitation letter and other documents attached = here to this CFP. Should you have any questions or require any = clarification, please feel free to send an email to the procurement = officer at procurement.af@undp.org <mailto:procurement.af@undp.org> =20 UNDP looks forward to receiving your Bid and thanks you in advance for = your interest in UNDP procurement opportunities.=20 Yours sincerely, = =20 = Head of GF Procurement Unit = Sep 26, 2020 =20 Event Details=20 Event Id: AFG10-0000007249 Round 1 Version 1=20 Event Starts: 22/09/2020 7:03AM EDT=20 Event Ends: 12/10/2020 10:00AM EDT=20 Header Attachments: Annex-1_ToR_HIV_SR_2021_-_2023_-1.pdf, = CFP_for_pre-Qualified_NGOs_for_Scaling_up_HIV_program.pdf, = Annex-_6_UNDP_GTCs_for_Contracts_(for_Services).pdf,=20 Line Attachments: None=20 Event URL=20 Review and bid on this event. = <https://finance.partneragencies.org/psp/UNDPP1FS/SUPPLIER/ERP/c/AUC_MANA= GE_BIDS.AUC_RESP_INQ_AUC.GBL?Page=3DAUC_RESP_INQ_AUC&Action=3DU&BUSINESS_= UNIT=3DAFG10&AUC_ID=3D0000007249&AUC_ROUND=3D1&AUC_VERSION=3D1&SearchActi= on=3DDirectLink> =20 =20 =20 =20 --=20 =20 ------=_NextPart_001_0506_01D69962.348933E0 Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable <html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" = xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" = xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" = xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" = xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta = http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dutf-8"><meta = name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 15 (filtered medium)"><!--[if = !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);} o\:* {behavior:url(#default#VML);} w\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} </style><![endif]--><style><!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"MS Gothic"; panose-1:2 11 6 9 7 2 5 8 2 4;} @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;} @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;} @font-face {font-family:"Segoe UI"; panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;} @font-face {font-family:Webdings; panose-1:5 3 1 2 1 5 9 6 7 3;} @font-face {font-family:Consolas; panose-1:2 11 6 9 2 2 4 3 2 4;} @font-face {font-family:"Microsoft JhengHei"; panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;} @font-face {font-family:"\@Microsoft JhengHei";} @font-face {font-family:"\@MS Gothic"; panose-1:2 11 6 9 7 2 5 8 2 4;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {margin:0in; margin-bottom:.0001pt; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman",serif;} a:link, span.MsoHyperlink {mso-style-priority:99; color:blue; text-decoration:underline;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {mso-style-priority:99; color:purple; text-decoration:underline;} p {mso-style-priority:99; mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0in; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0in; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman",serif;} pre {mso-style-priority:99; mso-style-link:"HTML Preformatted Char"; margin:0in; margin-bottom:.0001pt; font-size:10.0pt; font-family:"Courier New";} span.HTMLPreformattedChar {mso-style-name:"HTML Preformatted Char"; mso-style-priority:99; mso-style-link:"HTML Preformatted"; font-family:Consolas;} p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0 {mso-style-name:msonormal; mso-style-priority:99; mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0in; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0in; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman",serif;} span.EmailStyle21 {mso-style-type:personal; font-family:"Calibri",sans-serif; color:#1F497D;} span.EmailStyle22 {mso-style-type:personal; font-family:"Calibri",sans-serif; color:windowtext;} span.EmailStyle23 {mso-style-type:personal-reply; font-family:"Calibri",sans-serif; color:#1F497D;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; font-size:10.0pt;} @page WordSection1 {size:8.5in 11.0in; margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;} div.WordSection1 {page:WordSection1;} /* List Definitions */ @list l0 {mso-list-id:207883970; mso-list-template-ids:182348878;} @list l0:level1 {mso-level-tab-stop:.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l0:level2 {mso-level-tab-stop:1.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l0:level3 {mso-level-tab-stop:1.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l0:level4 {mso-level-tab-stop:2.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l0:level5 {mso-level-tab-stop:2.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l0:level6 {mso-level-tab-stop:3.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l0:level7 {mso-level-tab-stop:3.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l0:level8 {mso-level-tab-stop:4.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l0:level9 {mso-level-tab-stop:4.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l1 {mso-list-id:395511412; mso-list-template-ids:-1678473410;} @list l2 {mso-list-id:1773888992; mso-list-template-ids:182348878;} @list l2:level1 {mso-level-tab-stop:.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l2:level2 {mso-level-tab-stop:1.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l2:level3 {mso-level-tab-stop:1.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l2:level4 {mso-level-tab-stop:2.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l2:level5 {mso-level-tab-stop:2.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l2:level6 {mso-level-tab-stop:3.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l2:level7 {mso-level-tab-stop:3.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l2:level8 {mso-level-tab-stop:4.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l2:level9 {mso-level-tab-stop:4.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} ol {margin-bottom:0in;} ul {margin-bottom:0in;} --></style><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1027" /> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapelayout v:ext=3D"edit"> <o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" /> </o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=3DEN-US link=3Dblue = vlink=3Dpurple><div class=3DWordSection1><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'= >Dear All, <o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'= ><o:p> </o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'= >Let=E2=80=99s have a meeting today around 11:00 AM to discuss the = budget and other pending documents for proposal = =C2=A0<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'= ><o:p> </o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'= >Regards,<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'= >Omari<o:p></o:p></span></p><div><div = style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in = 0in 0in'><p class=3DMsoNormal><b><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'>From:</span><= /b><span style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'> = haseeb.shirzada@jack.ngo [mailto:haseeb.shirzada@jack.ngo] = <br><b>Sent:</b> Friday, October 2, 2020 5:24 PM<br><b>To:</b> 'JACK' = <jack.afg2001@gmail.com>; dr.tokhi@jack.ngo<br><b>Cc:</b> = 'Nooromari' <nooromari@jack.ngo>; 'Sardar Wali Takal' = <takal@jack.ngo><br><b>Subject:</b> RE: UNDP Procurement Notice = Notification<o:p></o:p></span></p></div></div><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=3DMsoNormal><a = name=3D"_MailEndCompose"></a><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'= ><o:p> </o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'= >Dear Colleagues, <o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'= ><o:p> </o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'= >As you are in loop today, Dr Sahib Tokhi and myself have participated = in below mentioned meeting and for your kind information the responses = of asked questions are answered in highlighted colors as = following:<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'= ><o:p> </o:p></span></p><p class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:4= 7.25pt;text-indent:-.25in;mso-list:l2 level1 lfo2'><![if = !supportLists]><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'><span = style=3D'mso-list:Ignore'>1.<span style=3D'font:7.0pt "Times New = Roman"'> = </span></span></span><![endif]><span dir=3DLTR></span><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'>What should = be the proportion of NGO operational cost (including capital and = recurring cost) versus the implementation activity/output = cost? <o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:4= 7.25pt'><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;background:yel= low;mso-highlight:yellow'>Proportion of Operation and Implementation = costs are identified in the budget breakdown which will be shared by an = email with other annexes, budget for each province have to be separately = prepared for each of three years.<o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:4= 7.25pt;text-indent:-.25in;mso-list:l2 level1 lfo2'><![if = !supportLists]><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'><span = style=3D'mso-list:Ignore'>2.<span style=3D'font:7.0pt "Times New = Roman"'> = </span></span></span><![endif]><span dir=3DLTR></span><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'>In the CFP = documents, one file mentions USD dollars or and other files mention AFS, = in which currency which should make the = budget? <o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:4= 7.25pt'><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;background:yel= low;mso-highlight:yellow'>The currency of all CFP and project AFS and = USD is mistakenly mentioned which will be revise and share with you = again by UNDP.<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:4= 7.25pt;text-indent:-.25in;mso-list:l2 level1 lfo2'><![if = !supportLists]><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'><span = style=3D'mso-list:Ignore'>3.<span style=3D'font:7.0pt "Times New = Roman"'> = </span></span></span><![endif]><span dir=3DLTR></span><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'>The CFP does = not include following documents: How we can get = it? <o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:8= 3.25pt;text-indent:-.25in;mso-list:l2 level2 lfo2'><![if = !supportLists]><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#500050'= ><span style=3D'mso-list:Ignore'>1.<span style=3D'font:7.0pt "Times New = Roman"'> = </span></span></span><![endif]><span dir=3DLTR></span><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#500050'= >Annex 2- PF: Annex -3- Services Segregated by Geographical location and = Budget <o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:8= 3.25pt;text-indent:-.25in;mso-list:l2 level2 lfo2'><![if = !supportLists]><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'><span = style=3D'mso-list:Ignore'>2.<span style=3D'font:7.0pt "Times New = Roman"'> = </span></span></span><![endif]><span dir=3DLTR></span><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'>Annex 3; = Excel document includes; map of provinces, budget per intervention, and = details of activities per geographic distribution, HR quantities, and = trainees=E2=80=99 quantities <o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:8= 3.25pt;text-indent:-.25in;mso-list:l2 level2 lfo2'><![if = !supportLists]><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#500050'= ><span style=3D'mso-list:Ignore'>3.<span style=3D'font:7.0pt "Times New = Roman"'> = </span></span></span><![endif]><span dir=3DLTR></span><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#500050'= >Annex -4: Proposal Submission = Template <o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:4= 7.25pt'><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#500050;= background:yellow;mso-highlight:yellow'>All the above annexes will be = shared by UNDP procurement soon through the registered email and these = annexes are also available in ATLAS portal. <o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:4= 7.25pt;text-indent:-.25in;mso-list:l2 level1 lfo2'><![if = !supportLists]><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'><span = style=3D'mso-list:Ignore'>4.<span style=3D'font:7.0pt "Times New = Roman"'> = </span></span></span><![endif]><span dir=3DLTR></span><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'>The TB RFP = include the TB strategic plan but the HIV CFP doesn=E2=80=99t, how we = can get it? <o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:4= 7.25pt'><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;background:yel= low;mso-highlight:yellow'>The HIV strategic plan is still not completely = developed and SPs have use the concept note to clearly understand the = bullets of strategic plan.<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:4= 7.25pt;text-indent:-.25in;mso-list:l2 level1 lfo2'><![if = !supportLists]><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'><span = style=3D'mso-list:Ignore'>5.<span style=3D'font:7.0pt "Times New = Roman"'> = </span></span></span><![endif]><span dir=3DLTR></span><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'> Do we = use our CV format or UNDP, if UNDP, can we get = it? <o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:4= 7.25pt'><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;background:yel= low;mso-highlight:yellow'>SPs can use their customized CV format and = UNDP won=E2=80=99t provide any. <o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:4= 7.25pt;text-indent:-.25in;mso-list:l2 level1 lfo2'><![if = !supportLists]><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'><span = style=3D'mso-list:Ignore'>6.<span style=3D'font:7.0pt "Times New = Roman"'> = </span></span></span><![endif]><span dir=3DLTR></span><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'>The Package = A: Balkh, Kunduz include prevention programs for other vulnerable = populations (Prisoners) through fixed DIC and mobile team but Package B: = Kabul, Nangarhar, Khost/ Package C: Herat, Kandahar, Ghazni only include = Prevention programs for other vulnerable populations (Prisoners), The = fixed DIC or mobile team is not mentioned? Do we don=E2=80=99t consider = them for prison population in package B.<o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:4= 7.25pt'><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;background:yel= low;mso-highlight:yellow'>Fixed centers are already available in B and C = package and A package province including Kunduz doesn=E2=80=99t have = </span><span = style=3D'font-family:"Calibri",sans-serif;background:yellow;mso-highlight= :yellow'>any fixed center which the activity have to be covered by the = mobile teams. <o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:4= 7.25pt'><span = style=3D'font-family:"Calibri",sans-serif;background:yellow;mso-highlight= :yellow'><o:p> </o:p></span></p><p class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Please do = let me know if any further information is required. <o:p></o:p></p><p = class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><o:p> <= /o:p></p><p class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>From UNDP = the following email address are available to provide and respond = for any kind of technical and procurement support. <o:p></o:p></p><p = class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Mohammad = Zubai Harooni<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Tel: = +9372899910<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Email: <a = href=3D"mailto:mohammad.zubair.harooni@undp.org">mohammad.zubair.harooni@= undp.org</a> <a = href=3D"mailto:procurement.af@undp.org" = target=3D"_blank">procurement.af@undp.org</a><b><o:p></o:p></b></p><p = class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span = style=3D'background:yellow;mso-highlight:yellow'> = <o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'= ><o:p> </o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'= ><img border=3D0 width=3D91 height=3D71 id=3D"Picture_x0020_1" = src=3D"cid:image001.jpg@01D69962.3135EA30" = alt=3D"cid:image003.jpg@01D4B669.F250F440"></span><b><span = style=3D'font-size:16.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3615FB'><= o:p></o:p></span></b></p><p class=3DMsoNormal><span = dir=3DRTL></span><span dir=3DRTL></span><b><span lang=3DAR-SA dir=3DRTL = style=3D'font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3615FB'><s= pan dir=3DRTL></span><span = dir=3DRTL></span> &n= bsp; </span></b><b><span = style=3D'font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3615FB'><o= :p></o:p></span></b></p><p class=3DMsoNormal><b><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Segoe = UI",sans-serif;color:#548DD4'>Haseebullah =E2=80=9CShirzada=E2=80=9D = </span></b><b><span style=3D'font-size:7.0pt;font-family:"Segoe = UI",sans-serif;color:#548DD4'>MBA,BBA, ILD Leadership</span></b><b><span = style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Segoe = UI",sans-serif;color:#548DD4'><o:p></o:p></span></b></p><p = class=3DMsoNormal><span style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Segoe = UI",sans-serif;color:#548DD4'>Just for Afghan Capacity and = Knowledge</span><span dir=3DRTL></span><span dir=3DRTL></span><span = lang=3DFA dir=3DRTL style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Segoe = UI",sans-serif;color:#548DD4'><span dir=3DRTL></span><span = dir=3DRTL></span> = =D8=A8=D9=84=D9=86=D8=AF =D8=A8=D8=B1=D8=AF=D9=86 = =D8=B3=D8=B7=D8=AD =D8=AF=D8=A7=D9=86=D8=B4 =D9=88 = =D8=AA=D9=88=D8=A7=D9=86=D9=85=D9=86=D8=AF=DB=8C = =D8=A7=D9=81=D8=BA=D8=A7=D9=86=D9=87=D8=A7 (=D8=AC=DA=A9) = </span><span style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Segoe = UI",sans-serif;color:#548DD4'><o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Segoe = UI",sans-serif;color:#548DD4'>Ph: +93707573342<o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Segoe = UI",sans-serif;color:#548DD4'>Email: </span><a = href=3D"mailto:haseeb.shirzada@jack.ngo"><span = style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Segoe = UI",sans-serif;color:#0563C1'>haseeb.shirzada@jack.ngo</span></a><span = style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Segoe = UI",sans-serif;color:#548DD4'> <o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Segoe = UI",sans-serif;color:#548DD4'>Website:<u>www.jack.ngo </u><span = lang=3DAR-SA dir=3DRTL><o:p></o:p></span></span></p><p = class=3DMsoNormal><span dir=3DLTR></span><span dir=3DLTR></span><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'= ><span dir=3DLTR></span><span = dir=3DLTR></span>=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D<o:p= ></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'font-size:8.0pt;font-family:"Segoe = UI",sans-serif;color:#1F497D;background:white'>This e-mail and any files = transmitted with it may contain privileged or confidential information. = It is solely for use by the individual for whom it is intended, even if = addressed incorrectly. If you received this e-mail in error, please = notify the sender; do not disclose copy, distribute, or take any action = in reliance on the contents of this information; and delete it from your = system. Any other use of this e-mail is prohibited. The views expressed = herein are those of the author and do not necessarily reflect the views = or policies of jack (Afghanistan). Electronic transmissions may be = recorded and monitored.</span><b><span = style=3D'font-size:8.0pt;font-family:"Segoe = UI",sans-serif;color:red;background:white'>For Verification Please Read = the Barcode Reader.<o:p></o:p></span></b></p><p = class=3DMsoNormal><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id=3D"_x0000_t75" = coordsize=3D"21600,21600" o:spt=3D"75" o:preferrelative=3D"t" = path=3D"m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled=3D"f" stroked=3D"f"> <v:stroke joinstyle=3D"miter" /> <v:formulas> <v:f eqn=3D"if lineDrawn pixelLineWidth 0" /> <v:f eqn=3D"sum @0 1 0" /> <v:f eqn=3D"sum 0 0 @1" /> <v:f eqn=3D"prod @2 1 2" /> <v:f eqn=3D"prod @3 21600 pixelWidth" /> <v:f eqn=3D"prod @3 21600 pixelHeight" /> <v:f eqn=3D"sum @0 0 1" /> <v:f eqn=3D"prod @6 1 2" /> <v:f eqn=3D"prod @7 21600 pixelWidth" /> <v:f eqn=3D"sum @8 21600 0" /> <v:f eqn=3D"prod @7 21600 pixelHeight" /> <v:f eqn=3D"sum @10 21600 0" /> </v:formulas> <v:path o:extrusionok=3D"f" gradientshapeok=3D"t" o:connecttype=3D"rect" = /> <o:lock v:ext=3D"edit" aspectratio=3D"t" /> </v:shapetype><v:shape id=3D"Picture_x0020_3" o:spid=3D"_x0000_s1026" = type=3D"#_x0000_t75" alt=3D"jack smart code" = style=3D'position:absolute;margin-left:-2.95pt;margin-top:1.1pt;width:58.= 1pt;height:59.45pt;z-index:251659264;visibility:visible;mso-wrap-style:sq= uare;mso-width-percent:0;mso-height-percent:0;mso-wrap-distance-left:9pt;= mso-wrap-distance-top:0;mso-wrap-distance-right:9pt;mso-wrap-distance-bot= tom:0;mso-position-horizontal:absolute;mso-position-horizontal-relative:t= ext;mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:text;ms= o-width-percent:0;mso-height-percent:0;mso-width-relative:page;mso-height= -relative:page'> <v:imagedata src=3D"cid:image002.png@01D69962.3135EA30" o:title=3D"jack = smart code" croptop=3D"4516f" cropbottom=3D"4516f" cropleft=3D"5161f" = cropright=3D"5161f" /> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><span = style=3D'mso-ignore:vglayout;position:relative;z-index:251659264;left:-4p= x;top:2px;width:77px;height:81px'><img width=3D77 height=3D79 = src=3D"cid:image003.jpg@01D69962.3135EA30" alt=3D"jack smart code" = v:shapes=3D"Picture_x0020_3"></span><![endif]><b><span = style=3D'font-size:8.0pt;font-family:"Segoe = UI",sans-serif;color:red;background:white'><o:p> </o:p></span></b></= p><p class=3DMsoNormal><b><span = style=3D'font-size:8.0pt;font-family:"Segoe = UI",sans-serif;color:red;background:white'><o:p> </o:p></span></b></= p><p class=3DMsoNormal><b><span = style=3D'font-size:8.0pt;font-family:"Segoe = UI",sans-serif;color:red;background:white'><o:p> </o:p></span></b></= p><p class=3DMsoNormal><b><span = style=3D'font-size:8.0pt;font-family:"Segoe = UI",sans-serif;color:red;background:white'><o:p> </o:p></span></b></= p><p class=3DMsoNormal><b><span = style=3D'font-size:8.0pt;font-family:"Segoe = UI",sans-serif;color:red;background:white'><o:p> </o:p></span></b></= p><br style=3D'mso-ignore:vglayout' clear=3DALL><p = class=3DMsoNormal><b><span style=3D'font-size:8.0pt;font-family:"Segoe = UI",sans-serif;color:red;background:white'> = <o:p></o:p></span></b></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'font-size:24.0pt;font-family:Webdings;color:green'>P</span><b><s= pan = style=3D'font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:green'> = </span></b><span = style=3D'font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:green'>Ever= y 3000 sheets of paper costs us a tree. Please don't print this e-mail = unless you really need to.</span><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#4864A7'= ><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'= ><o:p> </o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><b><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'>From:</span><= /b><span style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'> = JACK [<a = href=3D"mailto:jack.afg2001@gmail.com">mailto:jack.afg2001@gmail.com</a>]= <br><b>Sent:</b> Wednesday, September 30, 2020 10:01 AM<br><b>To:</b> = <a = href=3D"mailto:haseeb.shirzada@jack.ngo">haseeb.shirzada@jack.ngo</a>; = <a href=3D"mailto:dr.tokhi@jack.ngo">dr.tokhi@jack.ngo</a><br><b>Cc:</b> = Nooromari; Sardar Wali Takal<br><b>Subject:</b> Fwd: UNDP Procurement = Notice Notification<o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p><div><p class=3DMsoNormal>Dear = Doctor Sahib Tokhi and Shirzada Sahib,<o:p></o:p></p><div><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p = class=3DMsoNormal>Please see below email from the proposal writer, he = needs answers/clarification on below mentioned points, so please = try to have or collect/clarify these points during the = meeting.<o:p></o:p></p></div><div><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p = class=3DMsoNormal>Also please find the attached RFP of this = project.<o:p></o:p></p></div><div><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p = class=3DMsoNormal>Regards,<o:p></o:p></p></div><div><p class=3DMsoNormal = style=3D'margin-bottom:12.0pt'>Hadi <o:p></o:p></p><div><div><p = class=3DMsoNormal style=3D'margin-bottom:12.0pt'>---------- Forwarded = message ---------<o:p></o:p></p></div><div><ol start=3D1 type=3D1><li = class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l0 = level1 lfo5'>What should be the proportion of NGO operational cost = (including capital and recurring cost) versus the implementation = activity/output cost? <o:p></o:p></li></ol><p class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:4= 7.25pt;text-indent:-.25in;mso-list:l0 level1 lfo5'><![if = !supportLists]><span style=3D'mso-list:Ignore'>2.<span = style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'> = </span></span><![endif]><span dir=3DLTR></span>In the CFP documents, one = file mentions USD dollars or and other files mention AFS, in which = currency which should make the budget? <o:p></o:p></p><p = class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:4= 7.25pt;text-indent:-.25in;mso-list:l0 level1 lfo5'><![if = !supportLists]><span style=3D'mso-list:Ignore'>3.<span = style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'> = </span></span><![endif]><span dir=3DLTR></span>The CFP does not include = following documents: How we can get it? <o:p></o:p></p><p = class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:8= 3.25pt;text-indent:-.25in;mso-list:l0 level2 lfo5'><![if = !supportLists]><span style=3D'color:#500050'><span = style=3D'mso-list:Ignore'>1.<span style=3D'font:7.0pt "Times New = Roman"'> = </span></span></span><![endif]><span dir=3DLTR></span><span = style=3D'color:#500050'>Annex 2- PF: Annex -3- Services Segregated by = Geographical location and Budget <o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:8= 3.25pt;text-indent:-.25in;mso-list:l0 level2 lfo5'><![if = !supportLists]><span style=3D'mso-list:Ignore'>2.<span = style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'> = </span></span><![endif]><span dir=3DLTR></span>Annex 3; Excel document = includes; map of provinces, budget per intervention, and details of = activities per geographic distribution, HR quantities, and = trainees=E2=80=99 quantities <o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:8= 3.25pt;text-indent:-.25in;mso-list:l0 level2 lfo5'><![if = !supportLists]><span style=3D'color:#500050'><span = style=3D'mso-list:Ignore'>3.<span style=3D'font:7.0pt "Times New = Roman"'> = </span></span></span><![endif]><span dir=3DLTR></span><span = style=3D'color:#500050'>Annex -4: Proposal Submission = Template <o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:4= 7.25pt;text-indent:-.25in;mso-list:l0 level1 lfo5'><![if = !supportLists]><span style=3D'mso-list:Ignore'>4.<span = style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'> = </span></span><![endif]><span dir=3DLTR></span>The TB RFP include the TB = strategic plan but the HIV CFP doesn=E2=80=99t, how we can get = it? <o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:4= 7.25pt;text-indent:-.25in;mso-list:l0 level1 lfo5'><![if = !supportLists]><span style=3D'mso-list:Ignore'>5.<span = style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'> = </span></span><![endif]><span dir=3DLTR></span> Do we use our CV = format or UNDP, if UNDP, can we get it? <o:p></o:p></p><p = class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:4= 7.25pt;text-indent:-.25in;mso-list:l0 level1 lfo5'><![if = !supportLists]><span style=3D'mso-list:Ignore'>6.<span = style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'> = </span></span><![endif]><span dir=3DLTR></span>The Package A: Balkh, = Kunduz include prevention programs for other vulnerable populations = (Prisoners) through fixed DIC and mobile team but Package B: Kabul, = Nangarhar, Khost/ Package C: Herat, Kandahar, Ghazni only include = Prevention programs for other vulnerable populations (Prisoners), The = fixed DIC or mobile team is not mentioned? Do we don=E2=80=99t consider = them for prison population in package B.<o:p></o:p></p></div><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p><div><div><p class=3DMsoNormal>On = Sun, Sep 27, 2020 at 3:15 PM JACK <<a = href=3D"mailto:jack.afg2001@gmail.com" = target=3D"_blank">jack.afg2001@gmail.com</a>> = wrote:<o:p></o:p></p></div><blockquote = style=3D'border:none;border-left:solid #CCCCCC 1.0pt;padding:0in 0in 0in = 6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-top:5.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:5= .0pt'><div><p class=3DMsoNormal>FYI<o:p></o:p></p><div><div><p = class=3DMsoNormal>---------- Forwarded message ---------<br>From: <<a = href=3D"mailto:procurement.af@undp.org" = target=3D"_blank">procurement.af@undp.org</a>><br>Date: Sun, Sep 27, = 2020 at 3:02 PM<br>Subject: UNDP Procurement Notice Notification<br>To: = <o:p></o:p></p></div><p class=3DMsoNormal = style=3D'margin-bottom:12.0pt'><o:p> </o:p></p><div><div><p = class=3DMsoNormal>Procurement Notice Invitation <o:p></o:p></p><p = class=3DMsoNormal style=3D'margin-bottom:12.0pt'>Dear Bidder, = <br><br><br>This is a notification email from eTendering system sent to = you because you are either invited to an event, or an event that you are = participating has been recently modified. <br><br>Please follow the = instructions in the event description to confirm your participation to = this event, or update your bid, as relevant. <br><br>If you have any = questions, please contact the focal point for this event as indicated in = the solicitation documents. <br><br>Cher soumissionnaire, <br><br>cet = e-mail de notification vous est envoy=C3=A9 par notre syst=C3=A8me = d'appels d'offres eTendering parce que vous avez =C3=A9t=C3=A9 = invit=C3=A9 =C3=A0 un =C3=A9v=C3=A9nement ou parce qu'un = =C3=A9v=C3=A9nement auquel vous participez a =C3=A9t=C3=A9 modifi=C3=A9 = r=C3=A9cemment. Veuillez suivre les instructions contenues dans la = description de l'=C3=A9v=C3=A9nement pour confirmer que vous participez = =C3=A0 l'=C3=A9v=C3=A9nement ou pour modifier votre soumission, le cas = =C3=A9ch=C3=A9ant. Pour toute question, merci de contacter le point = focal de cet =C3=A9v=C3=A9nement indiqu=C3=A9 dans les documents de = demande. <br><br>Estimado Licitador: <br><br>Este es un correo = electr=C3=B3nico de aviso del sistema de eTendering que se le ha enviado = o bien porque usted ha sido invitado a un evento o bien porque uno de = los eventos a los que va a asistir ha sido modificado recientemente. Le = rogamos que siga las instrucciones en la descripci=C3=B3n del evento = para confirmar su participaci=C3=B3n en el mismo o actualizar su = licitaci=C3=B3n, lo que sea pertinente. Si tiene cualquier pregunta, = p=C3=B3ngase en contacto con el centro de coordinaci=C3=B3n de este = evento tal y como se indica en los documentos de licitaci=C3=B3n. = <br><br>=D0=A3=D0=B2=D0=B0=D0=B6=D0=B0=D0=B5=D0=BC=D1=8B=D0=B9 = =D1=83=D1=87=D0=B0=D1=81=D1=82=D0=BD=D0=B8=D0=BA = =D1=82=D0=BE=D1=80=D0=B3=D0=BE=D0=B2! <br><br>=D0=92=D1=8B = =D0=BF=D0=BE=D0=BB=D1=83=D1=87=D0=B0=D0=B5=D1=82=D0=B5 = =D0=B4=D0=B0=D0=BD=D0=BD=D0=BE=D0=B5 = =D1=8D=D0=BB=D0=B5=D0=BA=D1=82=D1=80=D0=BE=D0=BD=D0=BD=D0=BE=D0=B5 = =D1=83=D0=B2=D0=B5=D0=B4=D0=BE=D0=BC=D0=BB=D0=B5=D0=BD=D0=B8=D0=B5 = =D0=BE=D1=82 =D1=81=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B5=D0=BC=D1=8B eTendering, = =D0=BF=D0=BE=D1=81=D0=BA=D0=BE=D0=BB=D1=8C=D0=BA=D1=83 =D0=B2=D1=8B = =D0=BF=D1=80=D0=B8=D0=B3=D0=BB=D0=B0=D1=88=D0=B5=D0=BD=D1=8B = =D0=B4=D0=BB=D1=8F =D1=83=D1=87=D0=B0=D1=81=D1=82=D0=B8=D1=8F =D0=B2 = =D0=BA=D0=BE=D0=BD=D0=BA=D1=83=D1=80=D1=81=D0=B5, =D0=B8=D0=BB=D0=B8 = =D0=BF=D0=BE=D1=81=D0=BA=D0=BE=D0=BB=D1=8C=D0=BA=D1=83 = =D0=BA=D0=BE=D0=BD=D0=BA=D1=83=D1=80=D1=81, =D0=B2 = =D0=BA=D0=BE=D1=82=D0=BE=D1=80=D0=BE=D0=BC =D0=B2=D1=8B = =D1=83=D1=87=D0=B0=D1=81=D1=82=D0=B2=D1=83=D0=B5=D1=82=D0=B5, = =D0=B1=D1=8B=D0=BB =D0=BD=D0=B5=D0=B4=D0=B0=D0=B2=D0=BD=D0=BE = =D0=B8=D0=B7=D0=BC=D0=B5=D0=BD=D0=B5=D0=BD. = =D0=9F=D0=BE=D0=B6=D0=B0=D0=BB=D1=83=D0=B9=D1=81=D1=82=D0=B0, = =D1=81=D0=BB=D0=B5=D0=B4=D1=83=D0=B9=D1=82=D0=B5 = =D0=B8=D0=BD=D1=81=D1=82=D1=80=D1=83=D0=BA=D1=86=D0=B8=D1=8F=D0=BC, = =D0=BF=D1=80=D0=B5=D0=B4=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=B2=D0=BB=D0=B5=D0=BD=D0=BD=D1= =8B=D0=BC=D0=B8 =D0=B2 =D0=BE=D0=BF=D0=B8=D1=81=D0=B0=D0=BD=D0=B8=D0=B8 = =D0=BA=D0=BE=D0=BD=D0=BA=D1=83=D1=80=D1=81=D0=B0, = =D1=87=D1=82=D0=BE=D0=B1=D1=8B = =D0=BF=D0=BE=D0=B4=D1=82=D0=B2=D0=B5=D1=80=D0=B4=D0=B8=D1=82=D1=8C = =D0=B2=D0=B0=D1=88=D0=B5 =D1=83=D1=87=D0=B0=D1=81=D1=82=D0=B8=D0=B5 = =D0=B2 =D0=B4=D0=B0=D0=BD=D0=BD=D0=BE=D0=BC = =D0=BA=D0=BE=D0=BD=D0=BA=D1=83=D1=80=D1=81=D0=B5 =D0=B8=D0=BB=D0=B8 = =D0=BE=D0=B1=D0=BD=D0=BE=D0=B2=D0=B8=D1=82=D1=8C = =D0=B2=D0=B0=D1=88=D0=B5 = =D0=BF=D1=80=D0=B5=D0=B4=D0=BB=D0=BE=D0=B6=D0=B5=D0=BD=D0=B8=D0=B5, = =D0=B2 = =D0=B7=D0=B0=D0=B2=D0=B8=D1=81=D0=B8=D0=BC=D0=BE=D1=81=D1=82=D0=B8 = =D0=BE=D1=82 =D1=82=D0=BE=D0=B3=D0=BE, =D1=87=D1=82=D0=BE = =D0=BF=D1=80=D0=B8=D0=BC=D0=B5=D0=BD=D0=B8=D0=BC=D0=BE. = =D0=95=D1=81=D0=BB=D0=B8 =D1=83 =D0=B2=D0=B0=D1=81 = =D0=B5=D1=81=D1=82=D1=8C = =D0=BA=D0=B0=D0=BA=D0=B8=D0=B5-=D0=BB=D0=B8=D0=B1=D0=BE = =D0=B2=D0=BE=D0=BF=D1=80=D0=BE=D1=81=D1=8B, = =D0=BE=D0=B1=D1=80=D0=B0=D1=82=D0=B8=D1=82=D0=B5=D1=81=D1=8C =D0=BA = =D0=BA=D0=BE=D0=BE=D1=80=D0=B4=D0=B8=D0=BD=D0=B0=D1=82=D0=BE=D1=80=D1=83 = =D0=BA=D0=BE=D0=BD=D0=BA=D1=83=D1=80=D1=81=D0=B0, = =D1=83=D0=BA=D0=B0=D0=B7=D0=B0=D0=BD=D0=BD=D0=BE=D0=BC=D1=83 =D0=B2 = =D0=BF=D1=80=D0=B8=D0=B3=D0=BB=D0=B0=D1=88=D0=B5=D0=BD=D0=B8=D0=B8 = =D0=BD=D0=B0 =D1=83=D1=87=D0=B0=D1=81=D1=82=D0=B8=D0=B5 =D0=B2 = =D1=82=D0=BE=D1=80=D0=B3=D0=B0=D1=85. <br><br><span = style=3D'font-family:"Microsoft = JhengHei",sans-serif'>=E4=BA=B2=E7=88=B1=E7=9A=84=E6=8A=95=E6=A0=87=E4=BA= =BA=EF=BC=8C</span> <br><br><span style=3D'font-family:"Microsoft = JhengHei",sans-serif'>=E8=BF=99=E6=98=AF=E4=B8=80=E4=B8=AA=E4=BB=8E</span= >eTendering<span style=3D'font-family:"MS Gothic"'>=E7=B3=BB</span><span = style=3D'font-family:"Microsoft = JhengHei",sans-serif'>=E7=BB=9F=E5=8F=91=E9=80=81=E7=BB=99=E6=82=A8=E7=9A= =84=E7=94=B5=E5=AD=90=E5=91=8A=E7=9F=A5=E4=BF=A1=EF=BC=8C=E5=85=B6=E4=B8=AD= =E4=B8=80=E4=B8=AA=E5=8E=9F=E5=9B=A0=E6=98=AF=E6=82=A8=E8=A2=AB=E9=82=80=E8= =AF=B7=E5=88=B0=E4=B8=80=E4=B8=AA=E6=B4=BB=E5=8A=A8=EF=BC=8C=E6=88=96=E6=82= =A8=E5=8F=82=E4=B8=8E=E7=9A=84=E6=B4=BB=E5=8A=A8=E6=9C=80=E8=BF=91=E5=B7=B2= =E7=BB=8F=E8=A2=AB=E5=8F=98=E6=9B=B4=E3=80=82=E8=AF=B7=E6=8C=89=E7=85=A7=E6= =B4=BB=E5=8A=A8=E8=AF=B4=E6=98=8E=E4=B8=AD=E7=9A=84=E6=8C=87=E7=A4=BA=E4=BB= =A5=E6=A0=B9=E6=8D=AE=E9=80=82=E7=94=A8=E6=83=85=E5=86=B5=E7=A1=AE=E8=AE=A4= =E6=82=A8=E5=8F=82=E4=B8=8E=E8=BF=99=E6=B4=BB=E5=8A=A8=EF=BC=8C=E6=88=96=E6= =9B=B4=E6=96=B0=E6=82=A8=E7=9A=84=E5=87=BA=E4=BB=B7=E3=80=82=E5=A6=82=E6=9E= =9C=E6=82=A8=E6=9C=89=E4=BB=BB</span><span style=3D'font-family:"MS = Gothic"'>=E4=BD=95=E7=96=91</span><span style=3D'font-family:"Microsoft = JhengHei",sans-serif'>=E9=97=AE=EF=BC=8C=E8=AF=B7=E8=81=94=E7=B3=BB=E8=BF= =99=E6=B4=BB=E5=8A=A8=E7=9A=84=E5=8D=8F=E8=B0=83=E4=B8=AD=E5=BF=83=EF=BC=8C= =E5=A6=82=E6=8B=9B=E6=A0=87=E6=96=87=E4=BB=B6=E6=89=80=E7=A4=BA=E3=80=82<= /span> <br><br><span lang=3DAR-SA = dir=3DRTL>=D8=B9=D8=B2=D9=8A=D8=B2=D9=8A =D9=85=D9=82=D8=AF=D9=85 = =D8=A7=D9=84=D8=B9=D8=B7=D8=A7=D8=A1=D8=8C =D8=A3=D9=86=D8=AA = =D8=AA=D8=B3=D8=AA=D9=84=D9=85 =D9=87=D8=B0=D8=A7 = =D8=A7=D9=84=D8=A5=D8=AE=D8=B7=D8=A7=D8=B1 =D8=B9=D8=A8=D8=B1 = =D8=A7=D9=84=D8=A8=D8=B1=D9=8A=D8=AF = =D8=A7=D9=84=D8=A5=D9=84=D9=83=D8=AA=D8=B1=D9=88=D9=86=D9=8A = =D9=85=D9=86 =D9=86=D8=B8=D8=A7=D9=85 = =D8=A7=D9=84=D8=B9=D8=B7=D8=A7=D8=A1=D8=A7=D8=AA = =D8=A7=D9=84=D8=A5=D9=84=D9=83=D8=AA=D8=B1=D9=88=D9=86=D9=8A=D8=A9 = =D9=84=D8=A3=D9=86=D9=83 =D8=A5=D9=85=D8=A7 =D8=AA=D9=85=D8=AA = =D8=AF=D8=B9=D9=88=D8=AA=D9=83 =D8=A5=D9=84=D9=89 = =D8=A5=D8=AD=D8=AF=D9=89 = =D8=A7=D9=84=D9=81=D8=B9=D8=A7=D9=84=D9=8A=D8=A7=D8=AA =D8=A3=D9=88 = =D8=A3=D9=86 =D8=A5=D8=AD=D8=AF=D9=89 = =D8=A7=D9=84=D9=81=D8=B9=D8=A7=D9=84=D9=8A=D8=A7=D8=AA = =D8=A7=D9=84=D8=AA=D9=8A =D8=AA=D8=B4=D8=A7=D8=B1=D9=83 = =D9=81=D9=8A=D9=87=D8=A7 =D8=AA=D9=85 = =D8=AA=D8=B9=D8=AF=D9=8A=D9=84=D9=87=D8=A7 = =D9=85=D8=A4=D8=AE=D8=B1=D9=8B=D8=A7. = =D8=A7=D9=84=D8=B1=D8=AC=D8=A7=D8=A1 =D8=A7=D8=AA=D8=A8=D8=A7=D8=B9 = =D8=A7=D9=84=D8=AA=D8=B9=D9=84=D9=8A=D9=85=D8=A7=D8=AA = =D8=A7=D9=84=D9=88=D8=A7=D8=B1=D8=AF=D8=A9 =D9=81=D9=8A = =D9=88=D8=B5=D9=81 =D8=A7=D9=84=D9=81=D8=B9=D8=A7=D9=84=D9=8A=D8=A9 = =D9=84=D8=AA=D8=A3=D9=83=D9=8A=D8=AF = =D9=85=D8=B4=D8=A7=D8=B1=D9=83=D8=AA=D9=83 =D9=81=D9=8A = =D9=87=D8=B0=D9=87 =D8=A7=D9=84=D9=81=D8=B9=D8=A7=D9=84=D9=8A=D8=A9 = =D8=A3=D9=88 =D8=AA=D8=AD=D8=AF=D9=8A=D8=AB = =D8=A7=D9=84=D8=B9=D8=B7=D8=A7=D8=A1 =D8=A7=D9=84=D8=AE=D8=A7=D8=B5 = =D8=A8=D9=83 =D8=A8=D8=A7=D9=84=D8=B4=D9=83=D9=84 = =D8=A7=D9=84=D9=85=D9=86=D8=A7=D8=B3=D8=A8. =D8=A5=D8=B0=D8=A7 = =D9=83=D8=A7=D9=86=D8=AA =D9=84=D8=AF=D9=8A=D9=83 =D8=A3=D9=8A=D8=A9 = =D8=A3=D8=B3=D8=A6=D9=84=D8=A9=D8=8C = =D9=81=D8=A7=D9=84=D8=B1=D8=AC=D8=A7=D8=A1 = =D8=A7=D9=84=D8=A7=D8=AA=D8=B5=D8=A7=D9=84 = =D8=A8=D9=85=D8=B1=D9=83=D8=B2 = =D8=A7=D9=84=D8=AA=D9=86=D8=B3=D9=8A=D9=82 =D8=A7=D9=84=D8=B0=D9=8A = =D9=8A=D8=AA=D9=88=D9=84=D9=89 =D8=A3=D9=85=D8=B1 =D9=87=D8=B0=D9=87 = =D8=A7=D9=84=D9=81=D8=B9=D8=A7=D9=84=D9=8A=D8=A9 =D9=83=D9=85=D8=A7 = =D9=87=D9=88 =D9=85=D9=88=D8=B6=D8=AD =D9=81=D9=8A = =D9=88=D8=AB=D8=A7=D8=A6=D9=82 =D8=B7=D9=84=D8=A8=D8=A7=D8=AA = =D8=AA=D9=82=D8=AF=D9=8A=D9=85 = =D8=A7=D9=84=D8=B9=D8=B1=D9=88=D8=B6</span><span dir=3DLTR></span><span = dir=3DLTR></span><span dir=3DLTR></span><span dir=3DLTR></span>. = <o:p></o:p></p><div><div><p class=3DMsoNormal>Event Overview = <o:p></o:p></p></div><div><p class=3DMsoNormal>Event = Name: CFP from Pre-Qualified NGOs for Scaling up HIV Pro = <br>Description: <o:p></o:p></p><pre>Dear Mr./Ms.: = <o:p></o:p></pre><pre>The United Nations Development Programme (UNDP) = hereby invites you to submit a complete proposal with requested = attachments to this Call for Proposal (CFP) for the above-referenced = subject. <o:p></o:p></pre><pre>This CFP includes the following = documents: <o:p></o:p></pre><pre>=E2=80=93 = This Letter of Invitation = <o:p></o:p></pre><pre>=E2=80=93 Annex -1- = TOR<o:p></o:p></pre><pre>=E2=80=93 Annex = 2- PF<o:p></o:p></pre><pre>=E2=80=93 Annex = -3- Services Segregated by Geographical location and = Budget<o:p></o:p></pre><pre>=E2=80=93 = Annex -4: Proposal Submission = Template<o:p></o:p></pre><pre>=E2=80=93 = Annex-5 Concept = Note<o:p></o:p></pre><pre>=E2=80=93 Annex = 6 General Terms and Conditions (for Services) = <o:p></o:p></pre><pre>=E2=80=93 eTendering = brief notes for bidders<o:p></o:p></pre><pre>Your offer comprising of = all required documents should be submitted through the UNDP ATLAS = E-Tendering system, which can be accessed at <a = href=3D"https://etendering.partneragencies.org" = target=3D"_blank">https://etendering.partneragencies.org</a>. = <o:p></o:p></pre><pre>No hard copy or email submissions will be accepted = by UNDP: <o:p></o:p></pre><pre>The step by step instructions for = registration of bidders and quotation/proposal submission through the = UNDP ATLAS E-Tendering system is available in the instructions manual = for the bidders, attached with this CFP. Should you require any training = on the UNDP ATLAS E-Tendering system or face with any difficulties when = registering your company or submitting your bid, please send an email to = the E-Tendering Help Desk at <a href=3D"mailto:procurement.af@undp.org" = target=3D"_blank">procurement.af@undp.org</a> or call +93728999592 = during office hours to request for help. <o:p></o:p></pre><pre>The = proposers are advised to use Internet Explorer (Version 10 or above) = browser to avoid any compatibility issues with the E-Tendering system. = <o:p></o:p></pre><pre>Also, please remember the following dates: = <o:p></o:p></pre><pre>Bid submission deadline: Please refer to = E-tendering system for time and date of bid submission deadline. = <o:p></o:p></pre><pre>Pre-proposal meeting: Pre-proposal meeting will = take place on 1st October 2020 at 10:30 am at UNDP Office, UOCA Compound = Jalalabad road, Kabul. = <o:p></o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre>Bidders is encouraged = to attend the pre-proposal meeting. <o:p></o:p></pre><pre>Kindly go = through this invitation letter and other documents attached here to this = CFP. Should you have any questions or require any clarification, please = feel free to send an email to the procurement officer at <a = href=3D"mailto:procurement.af@undp.org" = target=3D"_blank">procurement.af@undp.org</a> = <o:p></o:p></pre><pre>UNDP looks forward to receiving your Bid and = thanks you in advance for your interest in UNDP procurement = opportunities. <o:p></o:p></pre><pre>Yours = sincerely,<o:p></o:p></pre><pre>  = ; = &= nbsp; &n= bsp; &nb= sp; &nbs= p;  = ; = = <o:p></o:p></pre><pre> &nb= sp; &nbs= p;  = ; = &= nbsp; &n= bsp; &nb= sp; &nbs= p; Head = of GF Procurement = Unit<o:p></o:p></pre><pre>  = ; = = &= nbsp; &n= bsp; &nb= sp; &nbs= p; Sep 26, 2020<o:p></o:p></pre><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p></div></div><div><div><p = class=3DMsoNormal>Event Details <o:p></o:p></p></div><div><p = class=3DMsoNormal>Event Id: AFG10-0000007249 Round 1 Version = 1 <br>Event Starts: 22/09/2020 7:03AM EDT <br>Event = Ends: 12/10/2020 10:00AM EDT <br>Header = Attachments: Annex-1_ToR_HIV_SR_2021_-_2023_-1.pdf, = CFP_for_pre-Qualified_NGOs_for_Scaling_up_HIV_program.pdf, = Annex-_6_UNDP_GTCs_for_Contracts_(for_Services).pdf, <br>Line = Attachments: None <o:p></o:p></p></div></div><div><div><p = class=3DMsoNormal>Event URL <o:p></o:p></p></div><div><p = class=3DMsoNormal><a = href=3D"https://finance.partneragencies.org/psp/UNDPP1FS/SUPPLIER/ERP/c/A= UC_MANAGE_BIDS.AUC_RESP_INQ_AUC.GBL?Page=3DAUC_RESP_INQ_AUC&Action=3D= U&BUSINESS_UNIT=3DAFG10&AUC_ID=3D0000007249&AUC_ROUND=3D1&= ;AUC_VERSION=3D1&SearchAction=3DDirectLink" target=3D"_blank">Review = and bid on this event.</a> = <o:p></o:p></p></div></div></div></div></div><p class=3DMsoNormal><br = clear=3Dall><o:p></o:p></p><div><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><div><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p></div></div></div></blockquote></d= iv><p class=3DMsoNormal><br clear=3Dall><o:p></o:p></p><div><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p></div><p class=3DMsoNormal>-- = <o:p></o:p></p><div><div><div><div><div><div><div><div><div><div><div><di= v><p = style=3D'margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height:11.05pt'><sp= an = style=3D'font-size:9.5pt;color:blue'> </span><o:p></o:p></p></div></= div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></d= iv></div></div></body></html> ------=_NextPart_001_0506_01D69962.348933E0-- ------=_NextPart_000_0505_01D69962.348933E0 Content-Type: image/jpeg; name="image001.jpg" Content-Transfer-Encoding: base64 Content-ID: <image001.jpg@01D69962.3135EA30> /9j/4AAQSkZJRgABAQEAeAB4AAD/2wBDAAoHBwkHBgoJCAkLCwoMDxkQDw4ODx4WFxIZJCAmJSMg IyIoLTkwKCo2KyIjMkQyNjs9QEBAJjBGS0U+Sjk/QD3/2wBDAQsLCw8NDx0QEB09KSMpPT09PT09 PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT3/wAARCABHAFsDASIA AhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQA AAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3 ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWm p6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEA AwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSEx BhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElK U1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3 uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD2aiik oADSHpQ2eMcVwHxH8V32jva2OnXAhmkBkkcDJC9ABWtChOvNU49ROXKrndLIjMyLIjOvVQeR9R2p /uelfPP9r34u5Lpb2ZbiT77qxG6tLTvGeuaayLHevJGHDlX+YOO/J5FetLIqiVoyRHtV1PdMH61z Hi3xVBpWj3X2KeKW8X5dgflM9/wrgNS+Iut6lfo1m5tolb5YEXcWPuf6VzuowXMGoyi/i8q7Y75E +taYXJZKa9s0vITqK2h0/gLXrq08SLC7zXAvThwW43f3vyr2Fjjr0HevBPC+qw6H4itb65XMKblI AyRkYrvr9vEfjaNorNF0vS2PyySEiSUfQdKjNMLH26a0j3CDbidmuq2LLIy3cBWL75Egwv1pYtW0 +WNXjvbZlbofNHNeeRfCOdSFk1YCFmDSKiEbv8a7i38MaVBbxxfYoW2KBkoOa86tSw8Pgm38i031 Jdb1+z8P2S3V+xWJnCZAycmpLPW9P1BWazvIJlX7xV+leWfFLxHFqF9FpcAJW1bdI+eGJ6AVwiSN Fu8t3QHhtpIz9a9TDZL7aipydm/yIdT3rHp/ib4n3VpqNzY6XBDiJtvnlt2foK88vtRutTu3ur6d pZmGCzdcegqC1tbm9n8izgknmI3bUBbB96n1TSb3RruK2vY9k8qBwuehNe3hsLh8K1CNub8TNtyE srO61GfybK3kuJf7sYzj6mrEen/ZluZ9USSKG2cRvGOHd+u36VLrE02h3v8AZtnM9utuFMjIxBdy Ack/jTG8STT2GoW15DHOb4qzSP8AwMBjK/WqnKrOKlG3K/vsCstzb1ezh0S5h1axt9lmbZGtuM4l b1PtXKyTSTO8k0jSStks7HOfxrroPFUdr4b0SzvoTc2MsbxXcTDouThgfUVk6z4Wls9t3pJOo6VN /qZYfmKf7LDtiufC1FTly19HeyfewNdhPB97Z2Xia1kvoFmhkPl4b+EngHFe+Ko2gDG3HGP6V4j4 U8H3OqeJBDLMipZlJpSpznuFr25VwoAHA4HtXi55OEq65Xd2NaaaQ4Lj6UtLRXimh8z6tbvY6rcW 8sscro5DmM7lJ+tX/wDhHymgXl9Jcf6Ra7N9qOqq3Qn+dZ2tWx0vxDe2qc/Zrk4B6kA8V12k6ra+ INX1mG3heNr/AE7btJ6yIOvtX3terONKE4aqyd/mv0OWNnIzbVb218O6a+nXHlQX85juWQ/PuHRS euMVe8Uyzap4astZeN/M0+6a3YsMZQHKt7+lc7oMc9uX1KRXWzsQz5P3PM6ADPU1c0zxa6W+owa4 kl/DeRgiPdgKw5BHoPYVjVoT9pzw95p3dvPp9w00a3izQbzVryHXNHge7tb6JWcxEExOBg5rmrmG 3sHihnPn3CtunCH5R/s59arDVrxI5Y7e5lt7eTloYnKrj3qpuxXXhsNUjDkk9Ft/wRNo19S1ybUo o4fKhtrSH/VQRjgH1J70/wAPCC41FbK7vrmxiuDtDxMcbz/eHpWKXAGT0HrXrXw98CadcaPaarqd u0107F0Dt8uOxx3rPMKtPB4ftfa3f5jguZnQ+EPAlt4Vuprpbua4nmXaWY8Ee49a62mqAMAcADAp 1fCVa060nObuzpSsLRRRUAeAeMPCOuWmsalfvYyPaPK0nmqd2FJ6mqHh1LvSmbXTEUtoo3RJGOBK xGMD1Fen/EjxtBoumzaXblJL+4QqVzkIp6k+9eJyXtxNbRW8s0j28OfKjZuEz6V9xlsq+Lw1pxSW 3qjmmlGWhM+p3Ulktm0zfZVkMqw/whj1PvVbPuaYWozXuQpRh8KsZEm7PXk9wKfCj3M8cMS7pJGC ovck9PwrV8HaJB4g8TW1hdSGOJgWbHVsV7/D4X0e3lSWLTrZZEACsE5AHSvHzLNoYOSppXf5GkKb Z5BP8JNejsVmRoJJWIBhzgqD159q9i8Paa+k6DZWUz+ZJbwiNm9SK0DGCMU4DFfI4zMa+Lio1dlq dEYpBRS0lcJQtFFFAHmfif4Rpql3PfaffvHcytuZZ/mXP16159d/D3X7S8a3kt4i/YiZefeiivey 7NsTD3L3VupjOCK134M1mxeFJ7eMNMwRMSqck1pxfCzxPJMqG1hXd389eKKK78RnWJpwjJW1v0JV NNndeB/hndeG9WTUr27jeQKR5UY6Z969Joor5rE4qpiantKj1N4xS2CiiiucYUUUUAFFFFAH/9k= ------=_NextPart_000_0505_01D69962.348933E0 Content-Type: image/png; name="image002.png" Content-Transfer-Encoding: base64 Content-ID: <image002.png@01D69962.3135EA30> iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAASIAAAEiAQAAAAB1xeIbAAAABGdBTUEAALGOfPtRkwAAAAlwSFlz AAAOxAAADsQBlSsOGwAAABl0RVh0U29mdHdhcmUATWljcm9zb2Z0IE9mZmljZX/tNXEAAAEMSURB VGje7dnBDYMwDIVhSwzASKzOSAxQySWOE1pooIcYqdWfA1LCd3uynVLRL9YsKBQKhfoLJb4GlWkZ 1oOlnEyoaGUbXVw5rS9QoSpFYu/mEpMHhrpNvWSFulvlfoS6UZVc8kC46l+ojup9IufAruY2qova LQ/s4r6K6qNsDkt52Fbn8bFLCBWgRNJJBqOdPOSYECpEpVaUwZZVHQ2oSOWVYMNYS02oHmoIFaB8 LJemlO9FtURQgcpyWTciZxMZFaGsKW0TuXUTRYUqr4mPv8BQkcqnQuOrDypClcKonQl1n7I7kKl0 L2p+7UT1V7kf5RIZtfUPCypEWS5bOM2JjOqvzhcKhUKhfl49AcZAJK+rvDc4AAAAAElFTkSuQmCC ------=_NextPart_000_0505_01D69962.348933E0 Content-Type: image/jpeg; name="image003.jpg" Content-Transfer-Encoding: base64 Content-ID: <image003.jpg@01D69962.3135EA30> /9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAoHBwkHBgoJCAkLCwoMDxkQDw4ODx4WFxIZJCAmJSMg IyIoLTkwKCo2KyIjMkQyNjs9QEBAJjBGS0U+Sjk/QD3/wAALCABPAE0BAREA/8QAHwAAAQUBAQEB AQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1Fh ByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZ WmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXG x8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/9oACAEBAAA/APWNX1qw0Gy+2apcpbW+ 4JvYEjJ6DisL/hZ/hD/oOW//AHy/+FH/AAs/wh/0HLf/AL5f/CtGz8YaFqGmXWo2moxS2dp/r5QG wnfnjNFx4x0K10a31afUYksLltkU5DYc88dM/wAJ/KtkEMARyD0rnb/4geGdLvprO91eGG4hbbJG VbKn8BVf/hZ/hD/oOW//AHy/+FOj+JfhKWRY49bgLuQqja/JP4V1Nee/G7/knzf9fUf9awdfPgnw dpujf2j4YS6lvbUSbowOoC5zk+9O8HXXgPxlrLadaeE1gkWFpt8oGMAgY4PvVX4baQdX8FeL9Lgk jgM85iRn+6nHf2rA8aah9i8J2PgoW8s11pVwHe6jGYpAQx+Xv/y0H5GvRPEGsara/FLw1p9rczpY TwAzxKPkY/P1/IVgaNouma18XvFiatZRXcUKGRUkGcHK9Kxf+E2+Hf8A0Jj/APjv/wAVVnxzpmhR 6P4U1bQ9LjsRf3CuQo+bacEA817nXnvxu/5J83/X1H/Wue+I/hDW/E2m+Gn0axa6WCyxIRIi7SQm PvEehpnwl8D+IPDni6S81bTmtrc2jxhzIjfMWUgYBJ7GofAlhc6p4C8a2VlEZbmeZkjQEDcSOmTx VZfFHjv4ceGLO1vNGsoLGJjDFJN87Mx3Ng7ZPr27Ve8HfGDXfEHizT9Mu7bT1guZNrtHG4YDBPGW PpWn4SUv8YfGSqMkwkAfitebf8Ko8Zf9AST/AL/xf/FV2fjqxuNM8G+BrO8jMVxBKiSISDtYBcjI 4r2qua8e+FpvGHhs6ZBcpbuZlk3upIwM8cfWuJh8FeK49lvD8QlG3CLGsrZGOAAM06Xwb4vgkMcv xDEbjqrSsCPwzWp4T8F3Xh7wprdpb6/btc3jb1vIjgQtjqTmmeIvCkviPwPpujXfiWzlvbWfzZbq V93mffA756MPyrK1rQrLQvi94ZbTrGK0tBFvmeKPbHu+cZJ6elWL74fatfeLdT1fw/4qgtHvG3Ms BO4LxwSD6ihvA3jRZlhbx+4lYZVC77j9BmqV38Odbv721GseNbe7+yzB1imckqQRnAJ617FXJ/Ej xLe+FPCp1HTRCZxOkeJVLLg5zwCPSvIrTSrfwuk2veKd9prMp+3aRGh3xzOPm+YLnA3FeCR1rD8T W2va7bf8JlqdrClrfyLGJYmUAsoKj5ckj7h/KvVfhr4FvbXwfq+meILdoItSZSPLlUsUK9QRnH41 5/N4e8JaN8RNW0rXrq8t9LtkAgdCWcuQhwSFPGC3avYPHHiHwvaac2h+Ir2W3jvYA2I43LFM9chS BytcLoi6Zpty8vwslk1C/K4vEvQQqQZzkbgnOcdz9K617zwhrN2vj8X1wyaUPs5kCMEHUYKFdx/1 vb1qNfhn4W8S3i+I4Zr5zeuLtWWQKpyd3QrkD2r0GqOsW+l3NiY9ajtJLXcDi6ClN3b73Ga40fDx ZdF1dNa1O3vxcRt9huLiPcLBCDjYSTgDK9MfdFeax3cngPWZbDVo38R+H4E2woc/ZTIwDblB3LkZ Ycepq54Mh1/xmty8XjW600pN5cVs9wxLAjI2jcOnTgVr3epW3h26fS9X8Gv4ivrc7ZdUeDc1yTyD kqx4BC9T0q/afDCU+KdPu/EfiWDVCnK2l2m5pE5+UBmPGT6dq6bw1Npsfi3VdKsfC8emi2TBvEhC LOMjgYUevqeldDF4e0iHTZdPi0yzSymbdJbrCojc8clcYPQfkK8s03Q/Emq+OtXsrHWNQ0nS9PuM wRASCFow2AiAEADA7V7JWT4k8N2PirS/7P1MSGDeJP3b7TkdOfxrkPAep3HjHTPEOiasUNlat9hj ES7W8vDLyfXAHNea/EfUJ9FuJvBVmVGjWEiSwKwzIGZd5y3fmRv0q98LvCq6ro2o6xZRs+tafMDY hnxHv25G4HrzXYfaPi5/z66X+cf/AMVSKD46+Iei+I9CAn07TR5F1I/7tlf5jgKeT94dKhvvF3jj UPHGr6L4cSykSxbIEqKCF47k88mp/tHxc/59dL/OP/4qszV/F/xE8NXFh/bcenxQ3c4iUoqsTyM9 D6GvZK57xv4q/wCEO8PnUzafasSrH5fmbOuec4PpXlvw48R6l4f1a8+1eH7xbTVrtJXupAyR26En LElcEANnOR0rlPipdQXnxE1Oe1ninhbytskThlP7tRwRxWd4QbUrvXbTSdP1a709b2ZUZ4JGUAnu QCM19KeG449M02HRZtYTUdQtUPnO0gMpyc5Zckj7wHPtXFeCv+KL1eLQNN/4nlpqMxml1G2/1ds2 MbGxuGflB5I+9UXhMkfGDxkQcEQnBH1WvHf+Er1//oOap/4Fyf416T4ynlufA3gKa4leWV5EZ3di zMcLySete3Vl+IfDth4n0z7BqkbyW+8PhHKnI6cj61y+o+JNK1vwB4ltNIaUrptlJbuJFIxhGA5P X7pryjUfC+l2/wAH9M8QRRuNRuLoxSOZCVI3SD7vT+EV2l94Y8L+GLvTI9JiuI/Et1Gsunl5GaPz e27PGM0zSl1TwH4ovPFXjoxKmoRfZt9thyZPlI+UdBtjPP8AjWhGw8DfEHRfDvh8+Vpepj7RcRyf OzMdwyGPI4UViWnirS/Cvxa8Uz6u8qwzgxL5abjnKn+lUPM+Ef8Azy1T85P8ab4x8V+HtYsvDWl+ HmuPK0+5UBZkIwnAHJ6179RVWPTbKKOZI7O3RJ/9aqxKBJ/vDHPXvSNpdg9otq1jbG2Q7lhMS7Af ULjHc/nT5LC0lmimktYHlh/1btGCyfQ9vwpbqytb6MR3ltDcIDuCyoHAPrg0PY2stzHcSW0LzxDC SNGCyD2PUVBNoml3EzSz6bZSyOcs7wKxJ9yRTP8AhHdG/wCgTp//AIDJ/hQvh/R1YMulWAYHIItk 4/StGv/Z ------=_NextPart_000_0505_01D69962.348933E0--