JezK

Edit File: 1598857538.M694546P2120594.mocha3025.mochahost.com,S=9249,W=9531:2,S

Envelope-to: ahf-finance@jack.ngo,
 fatima.qasimi@jack.ngo,
 finance.manager@jack.ngo,
 ghani@jack.ngo,
 hadi@jack.ngo,
 mirzaee@jack.ngo,
 takal@jack.ngo
Delivery-date: Mon, 31 Aug 2020 03:05:38 -0400
Return-Receipt-To: <ghaznawi@jack.ngo>
From: <ghaznawi@jack.ngo>
To: <fatima.qasimi@jack.ngo>
Cc: <finance.manager@jack.ngo>,
	<ahf-finance@jack.ngo>,
	<mirzaee@jack.ngo>,
	<ghani@jack.ngo>,
	<hadi@jack.ngo>,
	<takal@jack.ngo>
References: <000001d67df5$b60dde30$22299a90$@jack.ngo>
In-Reply-To: <000001d67df5$b60dde30$22299a90$@jack.ngo>
Subject: RE: Fund transfer confirmation 
Date: Mon, 31 Aug 2020 11:35:32 +0430
Message-ID: <!&!AAAAAAAAAAAuAAAAAAAAAEnuFFacc9BPgTaZtJzzG+QBAMO2jhD3dRHOtM0AqgC7tuYAAAAAAA4AABAAAABo/UTGjPhnQ7X7zJSUw6ZpAQAAAAA=@jack.ngo>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_00A0_01D67F8A.D8DC29D0"
Thread-Index: AQHNDOWdhq5tNmqMAjEXjqvFxH+Bfqlkr+Pg
Content-Language: en-us
Disposition-Notification-To: <ghaznawi@jack.ngo>

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_00A0_01D67F8A.D8DC29D0
Content-Type: text/plain;
	charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: 7bit

Dear Sir:

Bank Account # 003801101551671 for project of AHF Covid-19 which you
transferred cash, has not opened for KDZ authorized persons yet.

So kindly is requested as below:

1.	Following of the account opening for KDZ authorized persons.
2.	Sending bank cheque book for withdrawing of required cash.

You paying attention for following of above subjects kindly is requested.

Best Regards.

Ghaznawi.

From: fatima.qasimi@jack.ngo [mailto:fatima.qasimi@jack.ngo] 
Sent: Saturday, August 29, 2020 3:45 PM
To: ghaznawi@jack.ngo
Cc: finance.manager@jack.ngo; ahf-finance@jack.ngo
Subject: Fund transfer confirmation

Dear Ghaznawi Sahib,

For your information Yesterday on 27- Aug- 2020 we transferred from Kabul
Main office to Kunduz Provincial office AHF project account by the following
details,

From                     JACK-AHF-KBL-MANAGEMENT

To                           JACK-COVID-19 RESPONSE AHF3RD ALLOCATION
PROJECT-KDZ

Account No        003801101551671

Amount               8,000 USD = 615,200 AFN

please confirm us when you received the transfer.

Qasimi

------=_NextPart_000_00A0_01D67F8A.D8DC29D0
Content-Type: text/html;
	charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><META =
HTTP-EQUIV=3D"Content-Type" CONTENT=3D"text/html; =
charset=3Dus-ascii"><meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 15 =
(filtered medium)"><style></style></head><body lang=3DEN-US =
link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72"><div class=3DWordSection1>Dear Sir:<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Bank Account =
# 003801101551671 for project of AHF Covid-19 which you transferred =
cash, has not opened for KDZ authorized persons yet.<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>So kindly is =
requested as below:<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p><ol style=3D'margin-top:0in' =
start=3D1 type=3D1><li class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l0 level1 =
lfo1'>Following of the account opening for KDZ authorized =
persons.<o:p></o:p></li><li class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l0 =
level1 lfo1'>Sending bank cheque book for withdrawing of required =
cash.<o:p></o:p></li></ol><o:p>&nbsp;</o:p>You paying attention for following of above subjects =
kindly is requested.<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Best =
Regards.<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Ghaznawi.<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'>From: fatima.qasimi@jack.ngo =
[mailto:fatima.qasimi@jack.ngo] Sent: Saturday, August 29, =
2020 3:45 PM To: ghaznawi@jack.ngo Cc: =
finance.manager@jack.ngo; ahf-finance@jack.ngo Subject: Fund =
transfer confirmation <o:p></o:p></div></div><o:p>&nbsp;</o:p>Dear =
Ghaznawi Sahib,<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>For your =
information Yesterday on 27- Aug- 2020 we transferred from Kabul Main =
office to Kunduz Provincial office AHF project account by the following =
details, <o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>From&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; =
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp; JACK-AHF-KBL-MANAGEMENT <o:p></o:p>To =
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; =
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp; JACK-COVID-19 RESPONSE AHF3RD ALLOCATION PROJECT-KDZ =
<o:p></o:p>Account =
No&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; =
003801101551671<o:p></o:p>Amount&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 8,000 USD =3D 615,200 =
AFN<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>please confirm us when you received the =
transfer.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; =
<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>BR<o:p></o:p>Qasimi<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p></div></body></html>
------=_NextPart_000_00A0_01D67F8A.D8DC29D0--