JezK

Edit File: 1598200566.M306163P4039172.mocha3025.mochahost.com,S=5645,W=5807:2,S

Envelope-to: logistic.manager@jack.ngo,
 fatima.qasimi@jack.ngo,
 hafiz@jack.ngo,
 covid-19manager.kst@jack.ngo,
 ahmad@jack.ngo,
 hadi@jack.ngo,
 dr.tokhi@jack.ngo,
 dr.niazi@jack.ngo
Delivery-date: Sun, 23 Aug 2020 12:36:06 -0400
MIME-Version: 1.0
Date: Sun, 23 Aug 2020 21:06:05 +0430
From: finance-officer.kst@jack.ngo
To: Shirzada <haseeb.shirzada@jack.af>
Cc: logistic.manager@jack.ngo, fatima.qasimi@jack.ngo, 'hafiz'
 <hafiz@jack.ngo>, "'covid-19manager.kst'" <covid-19manager.kst@jack.ngo>,
 ahmad@jack.ngo, 'hadi' <hadi@jack.ngo>, dr.tokhi@jack.ngo, dr.niazi@jack.ngo
Subject: Re: Khost Office Rent and  new Contract
In-Reply-To: <002d01d67078$69593a10$3c0bae30$@jack.af>
References: <003001d66edc$de587d50$9b0977f0$@jack.ngo>
 <002d01d67078$69593a10$3c0bae30$@jack.af>
Message-ID: <f838e5f64e4e7eca972bc5416f41f9d2@jack.ngo>
User-Agent: Roundcube Webmail/1.3.13
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8;
 format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit

On 2020-08-12 11:45 AM, Shirzada wrote:
> Dear Zadran,
> 
> As per our communication with JIA, they have asked ACTD to not receive
> the last two months rent payment from JACK, so that makes us able to
> pay the remaining months, by this way we will have 400$ per month
> including the rent payment and any extra cost. Thus the logistic
> department will share the contract to you from the 1st of Sep.
> 
> With Regards,
> 
> Haseebullah “Shirzada” MBA,BBA, ILD Leadership
> 
> Just for Afghan Capacity and Knowledge       بلند بردن سطح
> دانش و توانمندی افغانها (جک)
> 
> Ph: +93707573342
> 
> Email: haseeb.shirzada@jack.ngo
> 
> Website:www.jack.ngo
> 
> =======================================================================================================================================================================
> 
> This e-mail and any files transmitted with it may contain privileged
> or confidential information. It is solely for use by the individual
> for whom it is intended, even if addressed incorrectly. If you
> received this e-mail in error, please notify the sender; do not
> disclose copy, distribute, or take any action in reliance on the
> contents of this information; and delete it from your system. Any
> other use of this e-mail is prohibited. The views expressed herein are
> those of the author and do not necessarily reflect the views or
> policies of jack (Afghanistan). Electronic transmissions may be
> recorded and monitored.For Verification Please Read the Barcode
> Reader.
> 
> P Every 3000 sheets of paper costs us a tree. Please don't print this
> e-mail unless you really need to.
> 
> From: finance-officer.kst@jack.ngo
> [mailto:Finance-officer.kst@jack.ngo]
> Sent: Monday, August 10, 2020 10:39 AM
> To: 'Shirzada'; logistic.manager@jack.ngo; fatima.qasimi@jack.ngo;
> 'hafiz'
> Cc: 'covid-19manager.kst'; ahmad@jack.ngo; 'hadi'; dr.tokhi@jack.ngo;
> dr.niazi@jack.ngo
> Subject: Khost Office Rent and new Contract
> 
> Dear All,
> 
> Hope your fine and doing will, As your know the Khost JACK sub office
> share with Khost ACDT sub office but now in ACDT Khost project end of
> contract at 31st Aug 2020 all hand our  all equipment’s to the Khost
> PPHD the rental house hand our to the owner.
> 
> I communicate with the house owner for the next three months contract
> after the decussations I convinces the owner for the next three months
> the but the rant of gross 350$ the whole building.
> 
> The building facilitation.
> 
> ·         4 floor including besetment.
> 
> ·         1st floor (besetment)
> 
> ·         2nd floor (four room one toilets in small hall and kitchen)
> 
> ·         3rd floor (four room one toilet one small hall and kitchen)
> 
> ·         4th floor (four room one toilet one small hall and kitchen)
> 
> ·         For three small car yard parking
> 
> ·         Electricity facilities available
> 
> ·         Water supply and system available
> 
> ·         Good location
> 
> ·         Good security
> 
> ·         Near to Khost city
> 
> ·         Near to Khost PPHD
> 
> In the last three months we have not pay the rent to ACDT.
> 
> In budget we have 200$ the total for 6 months 1200$.
> 
> If we paid for next 3 months the total rent payment 1050$.
> 
> For the next step we need yours tack action from Kabul Office.
> 
> If there any question please let me know.
> 
> Thanks,
> 
> ZADRAN.
> 
> Mirwais Zadran
> 
> Admin/Finance Officer- Khost
> 
> Just for Afghan Capacity and Knowledge       بلند بردن سطح
> دانش و توانمندی افغانها (جک)
> 
> Address: Matoon Tapa Street# 5
> 
> Ph: +93 777135235
> 
> Email: Finance-officer.kst@jack.ngo
> 
> Website:www.jack.ngo
> 
> 
Dear Logistic Department,
As per our email communication please share with me the rental house 
contract after 31st August 2020 ACTD leave the rental house after 1st 
September 2020 JACK Khost Sub office is responsible of the rental house 
payment, If the payment or other documentation delays we are Khost 
Office is not responsible.
I will inform your department aging.
Thanks,
ZADRAN.