JezK

Edit File: 1597817788.M64423P2465181.mocha3025.mochahost.com,S=52897,W=54043:2,S

Envelope-to: fatima.qasimi@jack.ngo,
 finance.manager@jack.ngo,
 mirzaee@jack.ngo,
 nooromari@jack.ngo
Delivery-date: Wed, 19 Aug 2020 02:16:28 -0400
Return-Receipt-To: "Abdul Hadi" <hadi@jack.af>
From: "Abdul Hadi" <hadi@jack.af>
To: <nooromari@jack.ngo>,
	"'Khalil Zareef'" <khalilzareef09@gmail.com>
Cc: <takal@jack.af>,
	<mirzaee@jack.ngo>,
	<ozls.afg@gmail.com>,
	<finance.manager@jack.ngo>,
	<fatima.qasimi@jack.ngo>
References: <CAFmRSmWEVbr=o=_6qBhQTt_2aqmDT25r-bb3j-7mcpvnrZ9p2A@mail.gmail.com> <15a59622-1eb5-487e-b1ed-30e951643fb2@email.android.com>
In-Reply-To: <15a59622-1eb5-487e-b1ed-30e951643fb2@email.android.com>
Subject: RE: Payment of Vehicles from the projects of RRT, TROUMA and Screening site
Date: Wed, 19 Aug 2020 10:44:36 +0430
Message-ID: <!&!AAAAAAAAAAAuAAAAAAAAADx7Z0AzpiBDprzJDZFsONABAMO2jhD3dRHOtM0AqgC7tuYAAAAAAA4AABAAAAA26GVdFyZTSZfrsadacXqQAQAAAAA=@jack.af>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_0043_01D67615.BD970470"
Thread-Index: AQJeE8T6g/ngem0PPae/BWfYsnELxKgvte0Q
Content-Language: en-us
Disposition-Notification-To: "Abdul Hadi" <hadi@jack.af>

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_0043_01D67615.BD970470
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Dear Zareef Sahib,
=20
Greetings:
=20
We are waiting for your invoices of all rental vehicles like MoPH =
COVID-19, AHF COVID-19 and Trauma Projects.
=20
Regards,
Hadi
=20
From: nooromari@jack.ngo [mailto:nooromari@jack.ngo]=20
Sent: Saturday, August 15, 2020 6:39 PM
To: Khalil Zareef
Cc: takal@jack.af; Abdul Hadi; mirzaee@jack.ngo; ozls.afg@gmail.com
Subject: Re: Payment of Vehicles from the projects of RRT, TROUMA and =
Screening site
=20
Dear Mr. Zareef,
=20
I know your payment is due. Can you send trauma project invoice we will =
process for trauma But we have not received the installement from MoPh =
the BPHS project payment will be upon receiving of installement.=20
=20
In case you have any question please let me know .=20
=20
Regards,
Omari
=20
On Aug 15, 2020 6:21 PM, Khalil Zareef < =
<mailto:khalilzareef09@gmail.com> khalilzareef09@gmail.com> wrote:
 Dear Respected All ,
=20
trust you are safe and healthy.
=20
As you all know that we started to rent vehicles from the project of =
RRT, TROUMA and Screening from 27 May 2020 in Kunduz province.
But up to  now I haven't received any payments  from your organization. =
So It would be great if you could consider this issue .
In addition, from 10 July =E2=80=93 2020 the responsibility of BPHS =
vehicles also belongs to me with the repairing of the vehicles.
=20
Let us know if you have any comments,
=20
With best regards, Zareef
=20

------=_NextPart_000_0043_01D67615.BD970470
Content-Type: text/html;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta =
http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dutf-8"><meta =
name=3DProgId content=3DWord.Document><meta name=3DGenerator =
content=3D"Microsoft Word 15"><meta name=3DOriginator =
content=3D"Microsoft Word 15"><link rel=3DFile-List =
href=3D"cid:filelist.xml@01D67614.E4F4CBC0"><link rel=3DthemeData href=3D"~~themedata~~"><link =
rel=3DcolorSchemeMapping href=3D"~~colorschememapping~~"><style></style></head><body lang=3DEN-US =
link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72" style=3D'tab-interval:.5in'><div =
class=3DWordSection1><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";mso-ascii-th=
eme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-famil=
y:Arial;mso-bidi-theme-font:minor-bidi;color:#1F497D'>Dear Zareef =
Sahib,<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";mso-ascii-th=
eme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-famil=
y:Arial;mso-bidi-theme-font:minor-bidi;color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></=
span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";mso-ascii-th=
eme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-famil=
y:Arial;mso-bidi-theme-font:minor-bidi;color:#1F497D'>Greetings:<o:p></o:=
p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";mso-ascii-th=
eme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-famil=
y:Arial;mso-bidi-theme-font:minor-bidi;color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></=
span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";mso-ascii-th=
eme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-famil=
y:Arial;mso-bidi-theme-font:minor-bidi;color:#1F497D'>We are waiting for =
your invoices of all rental vehicles like MoPH COVID-19, AHF COVID-19 =
and Trauma Projects.<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";mso-ascii-th=
eme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-famil=
y:Arial;mso-bidi-theme-font:minor-bidi;color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></=
span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";mso-ascii-th=
eme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-famil=
y:Arial;mso-bidi-theme-font:minor-bidi;color:#1F497D'>Regards,<o:p></o:p>=
</span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";mso-ascii-th=
eme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-famil=
y:Arial;mso-bidi-theme-font:minor-bidi;color:#1F497D'>Hadi<o:p></o:p></sp=
an></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";mso-ascii-th=
eme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-famil=
y:Arial;mso-bidi-theme-font:minor-bidi;color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></=
span></p><p class=3DMsoNormal><a name=3D"_MailOriginal"><b><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";mso-fareast-=
font-family:"Times New Roman"'>From:</span></b></a><span =
style=3D'mso-bookmark:_MailOriginal'><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";mso-fareast-=
font-family:"Times New Roman"'> nooromari@jack.ngo =
[mailto:nooromari@jack.ngo] <br><b>Sent:</b> Saturday, August 15, 2020 =
6:39 PM<br><b>To:</b> Khalil Zareef<br><b>Cc:</b> takal@jack.af; Abdul =
Hadi; mirzaee@jack.ngo; ozls.afg@gmail.com<br><b>Subject:</b> Re: =
Payment of Vehicles from the projects of RRT, TROUMA and Screening =
site<o:p></o:p></span></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'mso-bookmark:_MailOriginal'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><div><p =
class=3DMsoNormal><span style=3D'mso-bookmark:_MailOriginal'>Dear Mr. =
Zareef,<o:p></o:p></span></p><div><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'mso-bookmark:_MailOriginal'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p></div><d=
iv><p class=3DMsoNormal><span style=3D'mso-bookmark:_MailOriginal'>I =
know your payment is due. Can you send trauma project invoice we will =
process for trauma But we have not received the installement from MoPh =
the BPHS project payment will be upon receiving of =
installement.&nbsp;<o:p></o:p></span></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'mso-bookmark:_MailOriginal'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p></div><d=
iv><p class=3DMsoNormal><span style=3D'mso-bookmark:_MailOriginal'>In =
case you have any question please let me know =
.&nbsp;<o:p></o:p></span></p></div><div><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'mso-bookmark:_MailOriginal'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p></div><d=
iv><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'mso-bookmark:_MailOriginal'>Regards,<o:p></o:p></span></p></div>=
<div><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'mso-bookmark:_MailOriginal'>Omari<o:p></o:p></span></p></div></d=
iv><div><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'mso-bookmark:_MailOriginal'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><div><p =
class=3DMsoNormal><span style=3D'mso-bookmark:_MailOriginal'>On Aug 15, =
2020 6:21 PM, Khalil Zareef &lt;</span><a =
href=3D"mailto:khalilzareef09@gmail.com"><span =
style=3D'mso-bookmark:_MailOriginal'>khalilzareef09@gmail.com</span><span=
 style=3D'mso-bookmark:_MailOriginal'></span></a><span =
style=3D'mso-bookmark:_MailOriginal'>&gt; =
wrote:<o:p></o:p></span></p><blockquote =
style=3D'border:none;border-left:solid #CCCCCC =
1.0pt;mso-border-left-alt:solid #CCCCCC .75pt;padding:0in 0in 0in =
6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-right:0in'><div><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'mso-bookmark:_MailOriginal'>&nbsp;D</span><span =
style=3D'mso-bookmark:_MailOriginal'><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>ear =
Respected All&nbsp;,</span><o:p></o:p></span></p><div><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'mso-bookmark:_MailOriginal'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p></div><d=
iv><div><div><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'mso-bookmark:_MailOriginal'><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>trust you =
are safe and healthy.</span><o:p></o:p></span></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'mso-bookmark:_MailOriginal'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p></div><d=
iv><p class=3DMsoNormal><span style=3D'mso-bookmark:_MailOriginal'><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>As&nbsp;you =
all know that we started to rent vehicles from the project of RRT, =
TROUMA and Screening from 27 May 2020 in Kunduz =
province.</span><o:p></o:p></span></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal><span style=3D'mso-bookmark:_MailOriginal'><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>But up =
to&nbsp; now I haven't received any payments &nbsp;from your =
organization. So It would be great if you could consider this issue =
.</span><o:p></o:p></span></p></div><div><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'mso-bookmark:_MailOriginal'><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>In addition, =
from 10 July =E2=80=93 2020 the responsibility of BPHS vehicles also =
belongs to me with the repairing of the =
vehicles.</span><o:p></o:p></span></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'mso-bookmark:_MailOriginal'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p></div><d=
iv><p class=3DMsoNormal><span style=3D'mso-bookmark:_MailOriginal'><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Let us know =
if you have any comments,</span><o:p></o:p></span></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'mso-bookmark:_MailOriginal'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p></div><d=
iv><p class=3DMsoNormal><span style=3D'mso-bookmark:_MailOriginal'><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>With best =
regards, =
Zareef</span><o:p></o:p></span></p></div></div></div></div></blockquote><=
/div><span style=3D'mso-bookmark:_MailOriginal'></span><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p></div></div></body></html>
------=_NextPart_000_0043_01D67615.BD970470--