JezK
Edit File: 1595224547.M34333P79377.mocha3025.mochahost.com,S=15296,W=15723:2,S
Return-Path: <ghaznawi@jack.ngo> Received: from mocha3025.mochahost.com by mocha3025.mochahost.com with LMTP id yK8AAOMxFV8RNgEAaMJ/gg (envelope-from <ghaznawi@jack.ngo>); Mon, 20 Jul 2020 01:55:46 -0400 Return-path: <ghaznawi@jack.ngo> Envelope-to: ahf-finance@jack.ngo, fatima.qasimi@jack.ngo, finance.manager@jack.ngo, hadi@jack.ngo, mirzaee@jack.ngo Delivery-date: Mon, 20 Jul 2020 01:55:47 -0400 Received: from [103.119.27.127] (port=53071 helo=Finance) by mocha3025.mochahost.com with esmtpsa (TLSv1.2:ECDHE-RSA-AES256-SHA384:256) (Exim 4.92) (envelope-from <ghaznawi@jack.ngo>) id 1jxOm7-000Rkf-6P; Mon, 20 Jul 2020 01:55:46 -0400 Return-Receipt-To: <ghaznawi@jack.ngo> From: <ghaznawi@jack.ngo> To: <fatima.qasimi@jack.ngo> Cc: <mirzaee@jack.ngo>, <ahf-finance@jack.ngo>, <hadi@jack.ngo>, <finance.manager@jack.ngo> References: <000f01d658fe$a000c1f0$e00245d0$@jack.ngo> In-Reply-To: Subject: RE: Cash transfer confirmation Date: Mon, 20 Jul 2020 10:25:33 +0430 Message-ID: <!&!AAAAAAAAAAAuAAAAAAAAAEnuFFacc9BPgTaZtJzzG+QBAMO2jhD3dRHOtM0AqgC7tuYAAAAAAA4AABAAAAB90f5wSQG1QIMqu/O/q6peAQAAAAA=@jack.ngo> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_0018_01D65E80.1F479CA0" X-Mailer: Microsoft Outlook 15.0 Thread-Index: AQDYeSmUG54DFDH6NQ5FvDxoQTiQHwJKRDXVqvlulsA= Content-Language: en-us Disposition-Notification-To: <ghaznawi@jack.ngo> This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_0018_01D65E80.1F479CA0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: 7bit Dear Mrs. Qasimi Sahib: Following of the replied email, Covid-19 Bank Account is activated both with Trauma Account, thanks for your effort. For withdrawing of cash from two mentioned account, processing of the Bank Cheque book kindly is requested, because of the process is followed from Kabul as Azizi bank said. Cheers. Ghaznawi. From: ghaznawi@jack.ngo [mailto:ghaznawi@jack.ngo] Sent: Wednesday, July 15, 2020 9:24 AM To: 'fatima.qasimi@jack.ngo' Cc: 'mirzaee@jack.ngo'; 'ahf-finance@jack.ngo'; 'hadi@jack.ngo'; 'finance.manager@jack.ngo' Subject: RE: Cash transfer confirmation Dear Mrs. Qasimi Sahib: Greetings you and all respected colleagues! Receipt an amount of 1382400/AFS from account of (000101110371952) Trauma project is confirmed. Account of Covid-19 all required documents are submitted to the bank but has not activated till now. It is mentionable the processing of check book from Kabul for the two mentioned Acc# kindly is requested. Because of from Kunduz Azizi bank would not be processed. Best Regard. Ghaznawi. From: ghaznawi@jack.ngo <mailto:ghaznawi@jack.ngo> [mailto:ghaznawi@jack.ngo] Sent: Monday, July 13, 2020 3:19 PM To: 'fatima.qasimi@jack.ngo' Cc: 'mirzaee@jack.ngo'; 'ahf-finance@jack.ngo'; 'hadi@jack.ngo'; 'finance.manager@jack.ngo' Subject: RE: Cash transfer confirmation Thanks Mrs. Qasimi Sahib: Thanks for your close support, the bank official time is over, I will confirm you when I checked with bank. Cheers. Ghaznawi. From: fatima.qasimi@jack.ngo <mailto:fatima.qasimi@jack.ngo> [mailto:fatima.qasimi@jack.ngo] Sent: Monday, July 13, 2020 2:46 PM To: ghaznawi@jack.ngo <mailto:ghaznawi@jack.ngo> Cc: mirzaee@jack.ngo <mailto:mirzaee@jack.ngo> ; ahf-finance@jack.ngo <mailto:ahf-finance@jack.ngo> ; hadi@jack.ngo <mailto:hadi@jack.ngo> ; finance.manager@jack.ngo <mailto:finance.manager@jack.ngo> Subject: Cash transfer confirmation Dear Ghaznawi Sahib, For your information Today on 13- July- 2020 we transferred from Kabul Main office to Kunduz Provincial office AHF project account by the following details. From To Account No Amount JACK-AHF-KBL-MANAGEMENT JACK-COVID-19 RESPONSE AHF3RD ALLOCATION PROJECT-KDZ 003801101551671 2,000 USD JACK-AHF-KBL-MANAGEMENT JACK-KBL-AFN 000101110371952 18,000 USD Please confirm us when you receive fund. BR Qasimi ------=_NextPart_000_0018_01D65E80.1F479CA0 Content-Type: text/html; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable <html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" = xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" = xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" = xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" = xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><META = HTTP-EQUIV=3D"Content-Type" CONTENT=3D"text/html; = charset=3Dus-ascii"><meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 15 = (filtered medium)"><style><!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;} @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {margin:0in; margin-bottom:.0001pt; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif";} a:link, span.MsoHyperlink {mso-style-priority:99; color:#0563C1; text-decoration:underline;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {mso-style-priority:99; color:#954F72; text-decoration:underline;} span.EmailStyle17 {mso-style-type:personal; font-family:"Calibri","sans-serif"; color:windowtext;} span.EmailStyle18 {mso-style-type:personal; font-family:"Calibri","sans-serif"; color:#1F497D;} span.EmailStyle19 {mso-style-type:personal; font-family:"Calibri","sans-serif"; color:#1F497D;} span.EmailStyle20 {mso-style-type:personal-reply; font-family:"Calibri","sans-serif"; color:#1F497D;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; font-size:10.0pt;} @page WordSection1 {size:8.5in 11.0in; margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;} div.WordSection1 {page:WordSection1;} --></style><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" /> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapelayout v:ext=3D"edit"> <o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" /> </o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=3DEN-US = link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72"><div class=3DWordSection1><p = class=3DMsoNormal><span style=3D'color:#1F497D'>Dear Mrs. Qasimi = Sahib:<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span style=3D'color:#1F497D'>Following of the replied = email, Covid-19 Bank Account is activated both with Trauma Account, = thanks for your effort.<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span style=3D'color:#1F497D'>For withdrawing of cash = from two mentioned account, processing of the Bank Cheque book kindly is = requested, because of the process is followed from Kabul as Azizi bank = said.<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'>Cheers.<o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'>Ghaznawi.<o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><div><div = style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in = 0in 0in'><p class=3DMsoNormal><b>From:</b> ghaznawi@jack.ngo = [mailto:ghaznawi@jack.ngo] <br><b>Sent:</b> Wednesday, July 15, 2020 = 9:24 AM<br><b>To:</b> 'fatima.qasimi@jack.ngo'<br><b>Cc:</b> = 'mirzaee@jack.ngo'; 'ahf-finance@jack.ngo'; 'hadi@jack.ngo'; = 'finance.manager@jack.ngo'<br><b>Subject:</b> RE: Cash transfer = confirmation<o:p></o:p></p></div></div><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'>Dear Mrs. Qasimi Sahib:<o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span style=3D'color:#1F497D'>Greetings you and all = respected colleagues!<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span style=3D'color:#1F497D'>Receipt an amount of = 1382400/AFS from account of (000101110371952) Trauma project is = confirmed.<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'>Account of Covid-19 all required documents are = submitted to the bank but has not activated till now. = <o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span style=3D'color:#1F497D'>It is mentionable the = processing of check book from Kabul for the two mentioned Acc# kindly is = requested. Because of from Kunduz Azizi bank would not be processed. = <o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span style=3D'color:#1F497D'>Best = Regard.<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'>Ghaznawi.<o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><div><div = style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in = 0in 0in'><p class=3DMsoNormal><b>From:</b> <a = href=3D"mailto:ghaznawi@jack.ngo">ghaznawi@jack.ngo</a> [<a = href=3D"mailto:ghaznawi@jack.ngo">mailto:ghaznawi@jack.ngo</a>] = <br><b>Sent:</b> Monday, July 13, 2020 3:19 PM<br><b>To:</b> = 'fatima.qasimi@jack.ngo'<br><b>Cc:</b> 'mirzaee@jack.ngo'; = 'ahf-finance@jack.ngo'; 'hadi@jack.ngo'; = 'finance.manager@jack.ngo'<br><b>Subject:</b> RE: Cash transfer = confirmation<o:p></o:p></p></div></div><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'>Thanks Mrs. Qasimi = Sahib:<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span style=3D'color:#1F497D'>Thanks for your close = support, the bank official time is over, I will confirm you when I = checked with bank.<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'>Cheers.<o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'>Ghaznawi.<o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><div><div = style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in = 0in 0in'><p class=3DMsoNormal><b>From:</b> <a = href=3D"mailto:fatima.qasimi@jack.ngo">fatima.qasimi@jack.ngo</a> [<a = href=3D"mailto:fatima.qasimi@jack.ngo">mailto:fatima.qasimi@jack.ngo</a>]= <br><b>Sent:</b> Monday, July 13, 2020 2:46 PM<br><b>To:</b> <a = href=3D"mailto:ghaznawi@jack.ngo">ghaznawi@jack.ngo</a><br><b>Cc:</b> <a = href=3D"mailto:mirzaee@jack.ngo">mirzaee@jack.ngo</a>; <a = href=3D"mailto:ahf-finance@jack.ngo">ahf-finance@jack.ngo</a>; <a = href=3D"mailto:hadi@jack.ngo">hadi@jack.ngo</a>; <a = href=3D"mailto:finance.manager@jack.ngo">finance.manager@jack.ngo</a><br>= <b>Subject:</b> Cash transfer confirmation<o:p></o:p></p></div></div><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=3DMsoNormal>Dear = Ghaznawi Sahib,<o:p></o:p></p><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=3DMsoNormal>For your = information Today on 13- July- 2020 we transferred from Kabul Main = office to Kunduz Provincial office AHF project account by the following = details.<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p><table = class=3DMsoNormalTable border=3D0 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 = style=3D'margin-left:-5.8pt;border-collapse:collapse'><tr = style=3D'height:24.25pt'><td width=3D143 valign=3Dtop = style=3D'width:107.6pt;border:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 5.4pt = 0in 5.4pt;height:24.25pt'><p = class=3DMsoNormal>From<o:p></o:p></p></td><td width=3D240 valign=3Dtop = style=3D'width:2.5in;border:solid windowtext = 1.0pt;border-left:none;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:24.25pt'><p = class=3DMsoNormal>To<o:p></o:p></p></td><td width=3D112 valign=3Dtop = style=3D'width:84.3pt;border:solid windowtext = 1.0pt;border-left:none;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:24.25pt'><p = class=3DMsoNormal>Account No<o:p></o:p></p></td><td width=3D94 = valign=3Dtop style=3D'width:70.5pt;border:solid windowtext = 1.0pt;border-left:none;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:24.25pt'><p = class=3DMsoNormal>Amount<b><o:p></o:p></b></p></td></tr><tr = style=3D'height:25.55pt'><td width=3D143 valign=3Dtop = style=3D'width:107.6pt;border:solid windowtext = 1.0pt;border-top:none;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:25.55pt'><p = class=3DMsoNormal>JACK-AHF-KBL-MANAGEMENT<o:p></o:p></p></td><td = width=3D240 valign=3Dtop = style=3D'width:2.5in;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid= windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 5.4pt = 0in 5.4pt;height:25.55pt'><p class=3DMsoNormal>JACK-COVID-19 RESPONSE = AHF3RD ALLOCATION PROJECT-KDZ<o:p></o:p></p></td><td width=3D112 = valign=3Dtop = style=3D'width:84.3pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:soli= d windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 5.4pt = 0in 5.4pt;height:25.55pt'><p = class=3DMsoNormal>003801101551671<o:p></o:p></p></td><td width=3D94 = valign=3Dtop = style=3D'width:70.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:soli= d windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 5.4pt = 0in 5.4pt;height:25.55pt'><p class=3DMsoNormal>2,000 = USD<o:p></o:p></p></td></tr><tr style=3D'height:25.55pt'><td width=3D143 = valign=3Dtop style=3D'width:107.6pt;border:solid windowtext = 1.0pt;border-top:none;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:25.55pt'><p = class=3DMsoNormal>JACK-AHF-KBL-MANAGEMENT<o:p></o:p></p></td><td = width=3D240 valign=3Dtop = style=3D'width:2.5in;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid= windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 5.4pt = 0in 5.4pt;height:25.55pt'><p = class=3DMsoNormal>JACK-KBL-AFN<o:p></o:p></p></td><td width=3D112 = valign=3Dtop = style=3D'width:84.3pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:soli= d windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 5.4pt = 0in 5.4pt;height:25.55pt'><p = class=3DMsoNormal>000101110371952<o:p></o:p></p></td><td width=3D94 = valign=3Dtop = style=3D'width:70.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:soli= d windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 5.4pt = 0in 5.4pt;height:25.55pt'><p class=3DMsoNormal>18,000 = USD<o:p></o:p></p></td></tr></table><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=3DMsoNormal>Please = confirm us when you receive fund.<o:p></o:p></p><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p><p = class=3DMsoNormal>BR<o:p></o:p></p><p = class=3DMsoNormal>Qasimi<o:p></o:p></p></div></body></html> ------=_NextPart_000_0018_01D65E80.1F479CA0--