JezK
Edit File: 1593927842.M759181P3411511.mocha3025.mochahost.com,S=14963,W=15268:2,S
Return-Path: <sales@zahirnoorpharma.com> Delivered-To: hafiz@jack.ngo Received: from mocha3025.mochahost.com by mocha3025.mochahost.com with LMTP id qDUjLKJoAV83DjQAaMJ/gg (envelope-from <sales@zahirnoorpharma.com>) for <hafiz@jack.ngo>; Sun, 05 Jul 2020 01:44:02 -0400 Return-path: <sales@zahirnoorpharma.com> Envelope-to: hafiz@jack.ngo Delivery-date: Sun, 05 Jul 2020 01:44:02 -0400 Received: from mail-wr1-f46.google.com ([209.85.221.46]:45514) by mocha3025.mochahost.com with esmtps (TLSv1.2:ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256:128) (Exim 4.92) (envelope-from <sales@zahirnoorpharma.com>) id 1jrxRZ-00EMha-T2 for hafiz@jack.ngo; Sun, 05 Jul 2020 01:44:02 -0400 Received: by mail-wr1-f46.google.com with SMTP id s10so37282413wrw.12 for <hafiz@jack.ngo>; Sat, 04 Jul 2020 22:43:41 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=zahirnoorpharma.com; s=google; h=mime-version:references:in-reply-to:from:date:message-id:subject:to :cc; bh=zhZuZkY9LOute81QQ+VnxIkjeZU5tldvh5TOmqJ7NFc=; b=NF2p8vlzW1UeCOLG1h7ppYSO+7+1MARMdXbZ3VDKx2MHKS57lLEWLx5gmsALdIXBBC bGxWlL3LR/s8yiWH/jV4t1bntK3pLxXzl+b7rFT0xdXKORqc14eaYfNKq1OQEBX+Wd/R xz/pyhq1Et6VyfaobIJXxEE5HwBMMmtnhvHhM= X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20161025; h=x-gm-message-state:mime-version:references:in-reply-to:from:date :message-id:subject:to:cc; bh=zhZuZkY9LOute81QQ+VnxIkjeZU5tldvh5TOmqJ7NFc=; b=pXLi4dQwNEaO7+zUnYylftap0p4lanour686HOD/qVy3PwzPE0Zrfh5p6P1S9kTB9s OPu48i71FfR5QlW5T8UbLv6zNqNxcISYdCx3GPzgIbVnXVN73XEntSvQAQe7Gcs+jExz ERh51RgwSF2RJ6ofb997F9DYMbGdfP5OjMzip1DF3LIm7Xt8rBJPvXeEZU+uTCo+qdmi +DG+I0g08yYKk036RavwQ3iCYUeKwjktJ45XZDDhSfaOegEn/01zWr2ijnJrIDkgGNbo t0yy48oe8eXutSKWocDmg4g/3n+ixV7UGjEXUGkbybeN8stJZy4JRKVEaFXWiwUnJFqk Tt+w== X-Gm-Message-State: AOAM5328WZ9NOEdlLyau0wfRn0SLAzji7SQ+gAjkQn38cTw8G3eIV4gK SocYBdCSJJtAiSnW7XAvig1cAw0onFjxvjTUra+PgkpyHhQ= X-Google-Smtp-Source: ABdhPJzxryQOfXyjumm7vNLOyE6PoFjAGhfV7+rGtQQ/PuIq2Z1/2SSIjW58qbF1tdkJI31EQ+rPmIITFitbegTifhM= X-Received: by 2002:adf:f9c8:: with SMTP id w8mr42367832wrr.354.1593927800218; Sat, 04 Jul 2020 22:43:20 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 References: <20200502024104.Horde.Iltx-_cAT_yY2O6hM5qSjTt@www.jack.ngo> <20200506010104.Horde.taoHU7wy8SG45qx0nvmhI3I@www.jack.ngo> <20200506010922.Horde.zJ0TZOC6LSF0Dwn6tUioGjW@www.jack.ngo> <20200517051119.Horde.KEnTIWh65UBZtyjm20SsxhE@www.jack.ngo> <20200517054726.Horde.3fzesOZ5tMTQlw1qChpV-pU@www.jack.ngo> <20200520075820.Horde.17QU-_ttpuWcHbv3yisCiH9@www.jack.ngo> <57E48268041ED1A9.96AAFD97-111C-42B0-94CB-7D6B496318A1@mail.outlook.com> <003301d651ca$dbb7ae60$93270b20$@jack.ngo> In-Reply-To: <003301d651ca$dbb7ae60$93270b20$@jack.ngo> From: Asad Zahir <sales@zahirnoorpharma.com> Date: Sun, 5 Jul 2020 10:13:09 +0430 Message-ID: <CANMHi9QXT9d+ZfNQEd_N9B2+H2J4tD59PuNUx2ZjwGFKOLyL=g@mail.gmail.com> Subject: Re: JACK KDZ MED Q2 2020 Sample Quality To: pharmacy@jack.ngo Cc: hafiz <hafiz@jack.ngo>, hadi <hadi@jack.ngo>, "pharmacy.kdz" <pharmacy.kdz@jack.ngo> Content-Type: multipart/alternative; boundary="0000000000005479f805a9ab3c3a" --0000000000005479f805a9ab3c3a Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Dear Khalil Zoi sabm, Thanks for your kind feedback , for Stool Container we supplied 2000/Pcs which was 10pack of 200 pcs and for Hemacue strip as per phone conversation due to Covid19 for the moment with distributor in Karachi pakistan they have only 10boxes with long expiry ( 10-2022) and the remaining is with short expiry (10-2020) so if you accept i will import 10 boxes the remaining will supply once the new shipment arrived to main distributor , regards *Asadullah Zahir * *|**General Manager **|**Zahir Noor Pharma Ltd **|**Kabul **|* *Afghanistan* *Mobile* : +93 (0) 786772693 *Email:* s <info.afsharhospital@aa-ho.org>ales@zahirnoorpharma.com| *Web* site: www.zahirnoorpharma.com On Sat, Jul 4, 2020 at 10:48 AM <pharmacy@jack.ngo> wrote: > Dear Sir, > > Kindly find the attached GRN received from Kunduz,. You have to send the > pending items(Hemoglobin strips 50 units and Stool container 500 pcs )ASAP . > > As discussed, you can supply the Hemoglobin strips which have long expiry( > more than a year), less than a year will not be accepted. > > With best regards > > JACK Procurement Team > > > > *From:* sales@zahirnoorpharma.com [mailto:sales@zahirnoorpharma.com] > *Sent:* Wednesday, May 20, 2020 4:30 PM > *To:* pharmacy@jack.ngo > *Cc:* hafiz <hafiz@jack.ngo>; hadi <hadi@jack.ngo> > *Subject:* Re: JACK KDZ MED Q2 2020 Sample Quality > > > > Dear Hafiz > > Sorry for being late yeah inshallah tomorrow you will received the samples > > > > Regards > > > > Zahir > > > > On Wed, May 20, 2020 at 4:28 PM +0430, <pharmacy@jack.ngo> wrote: > > Hello again, > > We didn't receive your sample, please let us know soon as we are going > > to finalize the procurement process. > > Thank you > > > > > > Quoting pharmacy@jack.ngo: > > > > > Hello Sir, > > >> After analylsing your offer, we would like to purchase the attached > > > list of items from your company. > > > Kindly send your samples and medicine document ( GMP, COA, and NMHRA > > > registration )till Tuesday,19 may 2020. > > > Thank you > > >>>>> Hello Sir, > > >>>>> Thank you for participation in procurement process of medical > > >>>>> items with reference JACK-KDZ-MED-Q2-2020 required for our > > >>>>> Kunduz project. Our procurement team is opening and evaluation > > >>>>> your offer. Due to current COVID 19 situation, we can not invite > > >>>>> you in bid opening session, you may have experience with us or > > >>>>> it is your new offer, the process will go in transparent manner > > >>>>> and you will be updated for progress. For prompt evaluation, > > >>>>> please send an excel copy of your offer via this email. > > >>>>> With best regards > > >>>>> ----- > > > > > > > > --0000000000005479f805a9ab3c3a Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable <div dir=3D"ltr"><div>Dear Khalil Zoi sabm,</div><div>Thanks for your kind = feedback , for Stool Container we supplied 2000/Pcs which was 10pack of 200= pcs and for Hemacue strip as per phone conversation due to Covid19 for the= moment with distributor in Karachi pakistan they have only 10boxes with lo= ng expiry ( 10-2022)=C2=A0 and the remaining is with short expiry (10-2020)= so if you accept i will import 10 boxes the remaining will supply once the= new shipment arrived to main distributor ,=C2=A0</div><div><br></div><div>= regards=C2=A0</div><div><div class=3D"gmail_signature" dir=3D"ltr" data-sma= rtmail=3D"gmail_signature"><div dir=3D"ltr"><p class=3D"MsoNormal"><br></p>= <p class=3D"MsoNormal" style=3D"background-image:initial;background-positio= n:initial;background-repeat:initial"><span style=3D"font-family:Helvetica,s= ans-serif"><font color=3D"#002060"><b>Asadullah Zahir=C2=A0</b></font><br> </span><b><span style=3D"font-family:Helvetica,sans-serif;color:gray">|</sp= an></b><b><span style=3D"font-family:Helvetica,sans-serif;color:rgb(0,32,96= )">General Manager=C2=A0</span></b><b><span style=3D"font-family:Helvetica,= sans-serif;color:gray">|</span></b><b><span style=3D"font-family:Helvetica,= sans-serif;color:rgb(0,32,96)">Zahir Noor Pharma Ltd=C2=A0=C2=A0</span></b>= <b><span style=3D"font-family:Helvetica,sans-serif;color:gray">|</span></b>= <b><span style=3D"font-family:Helvetica,sans-serif;color:rgb(0,32,96)">Kabu= l=C2=A0</span></b><b><span style=3D"font-family:Helvetica,sans-serif;color:= gray">|</span></b><span style=3D"font-family:Helvetica,sans-serif;color:rgb= (0,32,96)">=C2=A0<b>Afghanistan</b></span><span style=3D"font-size:13.5pt;f= ont-family:Helvetica,sans-serif;color:black">=C2=A0<br> </span><b><span style=3D"font-size:10pt;font-family:Helvetica,sans-serif;co= lor:black">Mobile</span></b><span style=3D"font-size:10pt;font-family:Helve= tica,sans-serif;color:rgb(0,32,96)">=C2=A0: +93 (0) 786772693</span><span s= tyle=3D"font-size:10pt;font-family:Helvetica,sans-serif;color:black"><br> </span><b><span style=3D"font-size:8pt;font-family:Helvetica,sans-serif;col= or:black">Email:</span></b><span style=3D"font-size:8pt;font-family:Helveti= ca,sans-serif;color:rgb(0,32,96)">=C2=A0</span><span style=3D"font-family:H= elvetica,sans-serif;color:black"><span style=3D"font-size:8pt;color:blue"><= a href=3D"mailto:info.afsharhospital@aa-ho.org" target=3D"_blank">s</a><a h= ref=3D"mailto:ales@zahirnoorpharma.com" target=3D"_blank">ales@zahirnoorpha= rma.com</a></span></span><span style=3D"font-size:8pt;font-family:Helvetica= ,sans-serif;color:rgb(0,32,96)">|=C2=A0</span><b><span style=3D"font-size:8= pt;font-family:Helvetica,sans-serif;color:rgb(0,64,128)">Web</span></b><spa= n style=3D"font-size:8pt;font-family:Helvetica,sans-serif;color:rgb(0,64,12= 8)">=C2=A0site: <a href=3D"http://www.zahirnoorpharma.com" target=3D"_blank= ">www.zahirnoorpharma.com</a></span></p> <p class=3D"MsoNormal"><span>=C2=A0</span></p></div></div></div><br></div><= br><div class=3D"gmail_quote"><div class=3D"gmail_attr" dir=3D"ltr">On Sat,= Jul 4, 2020 at 10:48 AM <pharmacy@jack.ngo> wrote:<br></div><blockqu= ote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0px 0px 0px 0.8ex;padding-left:1e= x;border-left-color:rgb(204,204,204);border-left-width:1px;border-left-styl= e:solid"><div lang=3D"EN-US"><div class=3D"gmail-m_3865210965424224299WordS= ection1"><p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:rgb(31,73,125);font-fa= mily:"Calibri",sans-serif;font-size:11pt">Dear Sir,<u></u><u></u>= </span></p><p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:rgb(31,73,125);font-= family:"Calibri",sans-serif;font-size:11pt">Kindly find the attac= hed GRN received from Kunduz,. You have to send the pending items(Hemoglobi= n strips 50 units and Stool container 500 pcs )ASAP .<u></u><u></u></span><= /p><p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:rgb(31,73,125);font-family:&= quot;Calibri",sans-serif;font-size:11pt">As discussed, you can supply = the Hemoglobin strips which have long expiry( more than a year), less than = a year will not be accepted.<u></u><u></u></span></p><p class=3D"MsoNormal"= ><span style=3D"color:rgb(31,73,125);font-family:"Calibri",sans-s= erif;font-size:11pt">With best regards<u></u><u></u></span></p><p class=3D"= MsoNormal"><span style=3D"color:rgb(31,73,125);font-family:"Calibri&qu= ot;,sans-serif;font-size:11pt">JACK Procurement Team<u></u><u></u></span></= p><p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:rgb(31,73,125);font-family:&q= uot;Calibri",sans-serif;font-size:11pt"> <u></u><u></u></span></p><p c= lass=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:rgb(31,73,125);font-family:"Ca= libri",sans-serif;font-size:11pt"><u></u>=C2=A0<u></u></span></p><div>= <div style=3D"border-width:1pt medium medium;border-style:solid none none;b= order-color:rgb(225,225,225) currentColor currentColor;padding:3pt 0in 0in"= ><p class=3D"MsoNormal"><b><span style=3D"font-family:"Calibri",s= ans-serif;font-size:11pt">From:</span></b><span style=3D"font-family:"= Calibri",sans-serif;font-size:11pt"> <a href=3D"mailto:sales@zahirnoor= pharma.com" target=3D"_blank">sales@zahirnoorpharma.com</a> [mailto:<a href= =3D"mailto:sales@zahirnoorpharma.com" target=3D"_blank">sales@zahirnoorphar= ma.com</a>] <br><b>Sent:</b> Wednesday, May 20, 2020 4:30 PM<br><b>To:</b> = pharmacy@jack.ngo<br><b>Cc:</b> hafiz <hafiz@jack.ngo>; hadi <hadi= @jack.ngo><br><b>Subject:</b> Re: JACK KDZ MED Q2 2020 Sample Quality<u>= </u><u></u></span></p></div></div><p class=3D"MsoNormal"><u></u>=C2=A0<u></= u></p><div><div><div><p class=3D"MsoNormal">Dear Hafiz <u></u><u></u></p></= div><div><p class=3D"MsoNormal">Sorry for being late yeah inshallah tomorro= w you will received the samples <u></u><u></u></p></div><div><p class=3D"Ms= oNormal"><u></u>=C2=A0<u></u></p></div><div><p class=3D"MsoNormal">Regards = <u></u><u></u></p></div></div><div><p class=3D"MsoNormal"><u></u>=C2=A0<u><= /u></p></div><div><div><p class=3D"MsoNormal">Zahir <u></u><u></u></p></div= ></div></div><p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom:12pt"><br><br><u= ></u><u></u></p><div><p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom:12pt">On= Wed, May 20, 2020 at 4:28 PM +0430, <<a href=3D"mailto:pharmacy@jack.ng= o" target=3D"_blank">pharmacy@jack.ngo</a>> wrote:<u></u><u></u></p><blo= ckquote style=3D"border-width:medium medium medium 1pt;border-style:none no= ne none solid;border-color:currentColor currentColor currentColor rgb(204,2= 04,204);padding:0in 0in 0in 6pt;margin-right:0in;margin-left:4.8pt"><div><p= re>Hello again,<u></u><u></u></pre><pre>We didn't receive your sample, = please let us know soon as we are going=C2=A0 <u></u><u></u></pre><pre>to f= inalize the procurement process.<u></u><u></u></pre><pre>Thank you<u></u><u= ></u></pre><pre><u></u>=C2=A0<u></u></pre><pre><u></u>=C2=A0<u></u></pre><p= re>Quoting <a href=3D"mailto:pharmacy@jack.ngo" target=3D"_blank">pharmacy@= jack.ngo</a>:<u></u><u></u></pre><pre><u></u>=C2=A0<u></u></pre><pre>> H= ello Sir,<u></u><u></u></pre><pre>>> After analylsing your offer, we = would like to purchase the attached<u></u><u></u></pre><pre>>=C2=A0 list= of items from your company.<u></u><u></u></pre><pre>>=C2=A0 Kindly send= your samples and medicine document ( GMP, COA, and NMHRA<u></u><u></u></pr= e><pre>>=C2=A0 registration )till Tuesday,19 may 2020.<u></u><u></u></pr= e><pre>> Thank you<u></u><u></u></pre><pre>>>>>> Hello Si= r,<u></u><u></u></pre><pre>>>>>> Thank you for participation= in procurement process of medical=C2=A0 <u></u><u></u></pre><pre>>>&= gt;>> items with reference=C2=A0JACK-KDZ-MED-Q2-2020 required for our= =C2=A0 <u></u><u></u></pre><pre>>>>>> Kunduz project. Our pr= ocurement team is opening=C2=A0 and evaluation=C2=A0 <u></u><u></u></pre><p= re>>>>>> your offer. Due to current COVID 19 situation, we c= an not invite=C2=A0 <u></u><u></u></pre><pre>>>>>> you in bi= d opening session, you may have experience with us or=C2=A0 <u></u><u></u><= /pre><pre>>>>>> it is your new offer, the process will go in= transparent manner=C2=A0 <u></u><u></u></pre><pre>>>>>> and= you will be updated for progress. For prompt evaluation,=C2=A0 <u></u><u><= /u></pre><pre>>>>>> please send an excel copy of your offer = via this email.=C2=A0<u></u><u></u></pre><pre>>>>>> With bes= t regards<u></u><u></u></pre><pre>>>>>> -----<u></u><u></u><= /pre><pre><u></u>=C2=A0<u></u></pre><pre><u></u>=C2=A0<u></u></pre><pre><u>= </u>=C2=A0<u></u></pre></div></blockquote></div></div></div></blockquote></= div> --0000000000005479f805a9ab3c3a--