JezK
Edit File: 1593667174.M121523P1772670.mocha3025.mochahost.com,S=3158,W=3233:2,S
Return-Path: <pharmacy@jack.ngo> Received: from mocha3025.mochahost.com by mocha3025.mochahost.com with LMTP id iK7RBmZu/V5+DBsAaMJ/gg (envelope-from <pharmacy@jack.ngo>); Thu, 02 Jul 2020 01:19:34 -0400 Return-path: <pharmacy@jack.ngo> Envelope-to: hafiz@jack.ngo, hadi@jack.ngo, pharmacy.kdz@jack.ngo Delivery-date: Thu, 02 Jul 2020 01:19:34 -0400 Received: from localhost ([127.0.0.1]:39516 helo=mocha3025.mochahost.com) by mocha3025.mochahost.com with esmtpsa (TLSv1.2:ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256:128) (Exim 4.92) (envelope-from <pharmacy@jack.ngo>) id 1jqrdF-007c3O-V8; Thu, 02 Jul 2020 01:19:33 -0400 Received: from [103.28.132.96] ([103.28.132.96]) by www.jack.ngo (Horde Framework) with HTTP; Thu, 02 Jul 2020 01:19:33 -0400 Date: Thu, 02 Jul 2020 01:19:33 -0400 Message-ID: <20200702011933.Horde.ZpRa-dXWewVQK-ccqMbCu_c@www.jack.ngo> From: pharmacy@jack.ngo To: hafiz <hafiz@jack.ngo> Cc: hadi@jack.ngo, "pharmacy.kdz" <pharmacy.kdz@jack.ngo> Subject: Re: Supply of kunduz User-Agent: Horde Application Framework 5 Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed; DelSp=Yes MIME-Version: 1.0 Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: 8bit Dear Dr Hafiz, Please discuss this with the procurement committee, my suggestion is to order supplier to send 15000 more vials of 500 mg, hence the contract price would be the same. Also sending 500mg vials in double quantity (28000) is good option which is also suggested by Kunduz, but supplier may not accept without modifying the price/contract value. With best regards Bashir Quoting pharmacy@jack.ngo: > Dear Kunduz Colleagues, > Please discuss the issue with your technical team as the ampicillin > 1 gram is short in the market. > The options can be to remove or to add some more vials of 500 mg in > your order. > > Thank you > JACK KBL Pharmacy unit > > Quoting Ramin Akbar <br.raminakbar@gmail.com>: > >> ه دفتر محترم Jack >> >> محترما >> >> شرکت برادران رامین اکبر لمیتد ورق اخطاریه شما به منظور تاخیر در تهیه ادویه >> ولایت کندز را دریافت کرده است . >> >> از اینکه تاخیر در تهیه ادویه صورت گرفته است ما از دفتر شما معذرت میخواهیم >> چون به اثر ویروس کرونا بعضی از راه های مواصلاتیمسدوده بوده و کوشش میکنیم که >> در قرار داد های آینده چنین نشود . >> >> شرکت ما تمامی اقلام باقیمانده را امروز به دفتر ولایتی کندز ارسال میکند به جز >> یک قلم ( امپسلین ۱گرام ) که در بازار از هیچ کمپنی وکشور پیدا نمیشود و موضوع >> نبود این قلم ضروری را قبل از امضای قرارداد نیز طی ایمیل با شما شریک شده بود >> . >> >> بناا از دفتر محترم شما خواهشمندیم که در این مورد نظر خودرا با ما شریک نمایید >> . >> >> با احترام >> >> شرکت برادران رامین اکبر لمیتد