JezK
Edit File: 1592134946.M42704P1450906.mocha3025.mochahost.com,S=15812,W=16194:2,S
Return-Path: <takal@jack.af> Received: from mocha3025.mochahost.com by mocha3025.mochahost.com with LMTP id sJWXOyEN5l6aIxYAaMJ/gg (envelope-from <takal@jack.af>); Sun, 14 Jun 2020 07:42:25 -0400 Return-path: <takal@jack.af> Envelope-to: ahmad@jack.ngo, haseeb.shirzada@jack.ngo, majeed.hasan@jack.ngo, quraishi@jack.ngo Delivery-date: Sun, 14 Jun 2020 07:42:26 -0400 Received: from cadetblue.birch.relay.mailchannels.net ([23.83.209.28]:34600) by mocha3025.mochahost.com with esmtps (TLSv1.2:ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384:256) (Exim 4.92) (envelope-from <takal@jack.af>) id 1jkR1t-006sPb-Jf; Sun, 14 Jun 2020 07:42:25 -0400 X-Sender-Id: aa6lqz8gxm|x-authuser|takal@jack.af Received: from relay.mailchannels.net (localhost [127.0.0.1]) by relay.mailchannels.net (Postfix) with ESMTP id 60223481373; Sun, 14 Jun 2020 11:40:43 +0000 (UTC) Received: from kilo.cloudns.io (100-96-6-17.trex.outbound.svc.cluster.local [100.96.6.17]) (Authenticated sender: aa6lqz8gxm) by relay.mailchannels.net (Postfix) with ESMTPA id 081484812F8; Sun, 14 Jun 2020 11:40:40 +0000 (UTC) X-Sender-Id: aa6lqz8gxm|x-authuser|takal@jack.af Received: from kilo.cloudns.io ([UNAVAILABLE]. [81.19.215.6]) (using TLSv1.2 with cipher DHE-RSA-AES256-GCM-SHA384) by 0.0.0.0:2500 (trex/5.18.8); Sun, 14 Jun 2020 11:40:43 +0000 X-MC-Relay: Neutral X-MailChannels-SenderId: aa6lqz8gxm|x-authuser|takal@jack.af X-MailChannels-Auth-Id: aa6lqz8gxm X-Unite-Average: 41c78a973699475d_1592134842959_1389424766 X-MC-Loop-Signature: 1592134842959:2691049939 X-MC-Ingress-Time: 1592134842958 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; c=relaxed/relaxed; d=jack.af; s=default; h=Content-Transfer-Encoding:Content-Type:MIME-Version:Message-ID: Date:Subject:In-Reply-To:References:Cc:To:From:Sender:Reply-To:Content-ID: Content-Description:Resent-Date:Resent-From:Resent-Sender:Resent-To:Resent-Cc :Resent-Message-ID:List-Id:List-Help:List-Unsubscribe:List-Subscribe: List-Post:List-Owner:List-Archive; bh=R8sJntxIbzImHBmbVFDJCQ3n1UQ1nPjMnLdPy9KhMiY=; b=vhWY64gFF46VhVn5w1x7RxGM7g URBy664uTBJMG8cNba4/P9hujjDsL/i1+u8a/XZVQlJk7iZvWVSbIOmdGINGtN9WvW4KffWz+w07a GvzjW/AwnHGsn5K9BP/ydVhOOV1OCOGiYiniCcDmscTxtXUwD+QCpHIHQMyMhbD7PdD1/0Vfjf8C1 05bfcAj7WWVM+n1dpOVRS7UzIC3WbHMCV6RgGB9MW29MyWfgadjfbHocjDhZwRziGdcjy9hbnxRrs eGvOAhNNZCjU9Tp+dljfTqzE7kJhoeR6e1xcS0LWn9mDWge48lQZhGRGcBuoc3OkqksR2pWZ4wvz7 yLmJZ6QQ==; Received: from [103.215.210.19] (port=53973 helo=DeputyDirector) by kilo.cloudns.io with esmtpsa (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA384 (Exim 4.93) (envelope-from <takal@jack.af>) id 1jkR09-0005qt-Si; Sun, 14 Jun 2020 12:40:39 +0100 From: <takal@jack.af> To: "'Niaz Mohammad Naeb'" <naeb.gcmu@gmail.com> Cc: "'hassan2 gcmu'" <hassan2.gcmu@gmail.com>, "'Info \(GCMU\)'" <info@gcmu-moph.gov.af>, "'BEEZHAN AHMADY'" <ahmady.gcmu@gmail.com>, "'Nooromari'" <nooromari@jack.af>, <ahmad@jack.ngo>, <quraishi@jack.ngo>, <majeed.hasan@jack.ngo>, "'Abdul Hadi'" <hadi@jack.af>, <haseeb.shirzada@jack.ngo> References: <015b01d63e4f$446ef830$cd4ce890$@jack.af> <01cd01d63eee$05115990$0f340cb0$@gmail.com> <1976645671.354974.1591770925610.JavaMail.zimbra@particip.com> <5df92d0c-1d70-ffe0-55cb-57f8acf0be2b@particip.de> <02bd01d6415d$986e0780$c94a1680$@gmail.com> In-Reply-To: <02bd01d6415d$986e0780$c94a1680$@gmail.com> Subject: RE: Fwd: TPM 1st round HF's HMIS Verification Issue / Kunduz Date: Sun, 14 Jun 2020 16:10:32 +0430 Message-ID: <008701d64240$a10e2fd0$e32a8f70$@jack.af> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Mailer: Microsoft Outlook 15.0 Thread-Index: AQNk4qQG/gFklrIfnTFgozDa8el+7wIlw2mUAh3CL3IC3IVCvgMfQCOqpWi398A= Content-Language: en-us X-AuthUser: takal@jack.af Dear Dr Sahib Naeb,=20 Thank you very much for the kind follow up and quick action, As per the contract obligations JACK is delivering the service according = the guidelines and policies of MoPH, as you know the high amount = deduction is from under-five OPD indicator where we have already raised = our concerns in this regard that the register does not include father = name of child in column which was one the major challenge that TPM = couldn=E2=80=99t succeed to verify the cases in the field and in other = hand, it=E2=80=99s clear to all Kunduz is one of the most insecure = province with high number of conflicts which caused displacement of = families inside and outside of the province. If we refer to the TPM = figures this will be clear that in other Under-five indicators such = Penta and IYCF JACK have achieved more than 90% then how could be = possible that we achieve less than 15% in under-five OPD indicator. =20 As you know, deduction of this amount not only affect health workers = high rate of turnover and their demotivation but it also effect on = quality of service provision in a such conflict and insecure area. In = order to avoid any kind of interruption and poor service delivery to the = needed population of Kunduz, we request MoPH/GCMU to consider this issue = in such exceptional situation and advise us ahead.=20 Kind Regards,=20 SARDAR WALI TAKAL Deputy Director =20 Just for Afghan Capacity and Knowledge =D8=A8=D9=84=D9=86=D8=AF = =D8=A8=D8=B1=D8=AF=D9=86 =D8=B3=D8=B7=D8=AD =D8=AF=D8=A7=D9=86=D8=B4 = =D9=88 =D8=AA=D9=88=D8=A7=D9=86=D9=85=D9=86=D8=AF=DB=8C = =D8=A7=D9=81=D8=BA=D8=A7=D9=86=D9=87=D8=A7 (=D8=AC=DA=A9) =20 Address: First Street of Karta-e-Chahar Behind AWCC Main Office, House # 08 Ph: +93 787 699 799, +93 775 657 710 Email: takal@jacko.ngo jack.afg2001@gmail.com =20 Website:www.jack.ngo =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D This e-mail and any files transmitted with it may contain privileged or = confidential information. It is solely for use by the individual for = whom it is intended, even if addressed incorrectly. If you received this = e-mail in error, please notify the sender; do not disclose copy, = distribute, or take any action in reliance on the contents of this = information; and delete it from your system. Any other use of this = e-mail is prohibited. The views expressed herein are those of the author = and do not necessarily reflect the views or policies of jack = (Afghanistan). Electronic transmissions may be recorded and = monitored.For Verification Please Read the Barcode Reader. =20 =EF=81=90 Every 3000 sheets of paper costs us a tree. Please don't print = this e-mail unless you really need to -----Original Message----- From: Niaz Mohammad Naeb [mailto:naeb.gcmu@gmail.com]=20 Sent: Saturday, June 13, 2020 1:05 PM To: 'Sardar Wali Takal' Cc: 'hassan2 gcmu'; 'Info (GCMU)'; 'BEEZHAN AHMADY'; 'Nooromari'; = ahmad@jack.ngo; quraishi@jack.ngo; majeed.hasan@jack.ngo; 'Abdul Hadi'; = haseeb.shirzada@jack.ngo Subject: FW: Fwd: TPM 1st round HF's HMIS Verification Issue / Kunduz Dear JACK colleagues, In reference to the meeting and your below email regarding the TPM 1st = round HF=E2=80=99s HMIS verification of Kunduz provinces, the issue has = been shared with TPM colleagues for further investigation and provision = of justification.=20 The TPM colleagues provide the below justification along with attached = documents which is sharing for your information. With regards, Dr. Naeb -----Original Message----- From: Johannes Ohnmacht [mailto:johannes.ohnmacht@particip.de] Sent: Wednesday, June 10, 2020 7:18 PM To: 'Niaz Mohammad Naeb' <naeb.gcmu@gmail.com> Cc: Konrad Tomasz Juszkiewicz <konrad.juszkiewicz@particip.com> Subject: Re: Fwd: TPM 1st round HF's HMIS Verification Issue / Kunduz Dear Dr. Naeb, We reviewed email from JACK as well as our internal data. All data for under 5 morbidity indicator from TPM is correct (IP does = not claim data would be incorrect). The issue is that TPM team could identify only few patients on this = indicator in Kunduz. When TPM cannot identify a patient on their own, survey team comes back = to HF and ask for support in identification of patient (or otherwise HF = has to confirm that patient could not be identified, as per to be signed = and stamped community verification form). This is to ensure IPs do have the chance to participate and do not get = penalised without reason. IP in Kunduz relates low number of identified patients to the standard = HMIS report tool structure (i.e. lack of column for name of patient's = father). While this is indeed not ideal, IPs in other provinces usually simply = modified the registers and created space or made a slash (/) between the = name and father name. Each IP should be able to identify their patients and this should be = reflected in IPs internal verification system (see also SOP on this). It is beyond the remit of TPM to advise on the claim and request of IP = of Kunduz, as the question and concern is not related quality of TPM = data as such. The decision is solely at the discretion of MoPH. We remain available for any further clarification you may need. Kind regards, Johannes ...................................... Johannes Ohnmacht Particip GmbH - Your partner in change Merzhauser Str. 183 D - 79100 Freiburg Germany Phone: +49 761 79074 0 (-41 direct line) Fax: +49 761 79074 90 Skype: jo-particip E-Mail: johannes.ohnmacht@particip.de Web: http://www.particip.de Managing Director: Johannes G. Walter Particip GmbH, Legal form: GmbH (limited) Statutory seat: Freiburg Court: Amtsgericht Freiburg, HRB 5459 VAT No.: DE 142 927 394 Data protection policy: https://www.particip.de/files/DataProtectionPolicy.pdf > ---------------------------------------------------------------------- > ---------- > *From: *"Niaz Mohammad Naeb" <naeb.gcmu@gmail.com> > *To: *"Konrad Tomasz Juszkiewicz" <konrad.juszkiewicz@particip.com> > *Sent: *Wednesday, June 10, 2020 12:11:43 PM > *Subject: *FW: TPM 1st round HF's HMIS Verification Issue >=20 > Dear Konrad, >=20 > As per our phone communication attached please fined the below email=20 > for your consideration. >=20 > Regards, Dr. Naeb >=20 > *From:* takal@jack.af [mailto:takal@jack.af] > *Sent:* Tuesday, June 9, 2020 3:45 PM > *To:* 'Info (GCMU)' <info@gcmu-moph.gov.af>; 'Niaz Mohammad Naeb' > <naeb.gcmu@gmail.com> > *Cc:* 'Hassan gcmu' <hassan2.gcmu@gmail.com>; 'Bezhan Ahmady' > <beezhan.ahmady@gmail.com>; 'Nooromari' <nooromari@jack.ngo>;=20 > ahmad@jack.ngo; quraishi@jack.ngo; majeed.hasan@jack.ngo; = hadi@jack.ngo; 'Haseebullah Shirzada' > <haseeb.shirzada@jack.ngo> > *Subject:* TPM 1st round HF's HMIS Verification Issue >=20 > Dear Respective MoPH/GCMU colleagues, >=20 > Greetings from JACK; >=20 > As per 3^rd party (TPM) HMIS verification first round (First three=20 > quarter of SHATMANDI), in our BPHS project Kunduz total amount of > 46,336,033 AFN has been deducted from our 3^rd installment of=20 > mentioned project as per the released HMIS verification report by TPM, = > which is mostly due to a remarkable low result (less than 15% ) in=20 > =E2=80=9Cunder 5 morbidity=E2=80=9D, the amount effect only this = indicator is > 41,121,812 which will drive to many challenges in equity and equality=20 > provision of qualified health care services to the vulnerable=20 > community of Kunduz province, those are already fighting multiple=20 > problems like; insecurity, AOG influence and pressures, negative=20 > effect of COVID-19 outbreak in economic and social obstacles. >=20 > With considering all above mentioned problems and challenges, then the = > problem of health care service accessibility to community will be=20 > accelerate problems for the community due to bellow cause and effect=20 > outcomes of 41,121,812 AFN loss amount only for =E2=80=9Cunder 5 = morbidity=E2=80=9D, indicator: >=20 > Under 5 morbidity indicator get less than 15%, while according to TPM=20 > verification we achieved 100% in PENTA-3 and in IYCF 100%, which means = > service delivery for children are regularly and smoothly provided and=20 > significantly improved. >=20 > In the other hand this project have been achieved around 90% in all=20 > other indicators out of under 5 morbidity. >=20 > Due to all above mentioned issues, this will negatively affect health=20 > care providers salary, where they are working in a very unsecure and=20 > challenging area, resulting demotivation of service provider = (Midwifes, MD and vaccinators. > etc). >=20 > It may also will affect medical supply, renovation and other running=20 > costs, and derives low community satisfaction, despite all efforts and = > supports of MoPH and Afghanistan government in this panic situation = (due to insecurity, COVID-19). >=20 > To address above mentioned problems we have requested the bellow=20 > recommendation to be considered: >=20 > 1.As =E2=80=9CUnder 5 Morbidity=E2=80=9D indicator have indirect = target group survey=20 > population similarity with PENTA-3 and IYCF, so it will be batter and=20 > quickly applicable to Apply the percentage of PENTA-3 or IYCF for this = indicator (=E2=80=9CUnder 5 Morbidity=E2=80=9D). >=20 > Best Regards >=20 > cid:image003.jpg@01D4B669.F250F440*SARDAR WALI TAKAL* >=20 > *Deputy Director * >=20 > *Just**for Afghan Capacity and Knowledge** = =D8=A8=D9=84=D9=86=D8=AF =D8=A8=D8=B1=D8=AF=D9=86 =D8=B3=D8=B7=D8=AD = =D8=AF=D8=A7=D9=86=D8=B4 =D9=88 = =D8=AA=D9=88=D8=A7=D9=86=D9=85=D9=86=D8=AF=DB=8C > =D8=A7=D9=81=D8=BA=D8=A7=D9=86=D9=87=D8=A7 (=D8=AC=DA=A9) *** >=20 > *Address:*First Street of Karta-e-Chahar >=20 > Behind AWCC Main Office, House # 08 >=20 > *Ph*: +93 787 699 799, +93 775 657 710 >=20 > *Email*: takal@jacko.ngo > <mailto:%20takal@jack.ngo>jack.afg2001@gmail.com > <mailto:jack.afg2001@gmail.com> >=20 > *Website*:_www.jack.ngo_ >=20 > = =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D > = =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D > = =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D >=20 > This e-mail and any files transmitted with it may contain privileged=20 > or confidential information. It is solely for use by the individual=20 > for whom it is intended, even if addressed incorrectly. If you=20 > received this e-mail in error, please notify the sender; do not=20 > disclose copy, distribute, or take any action in reliance on the = contents of this information; and delete it from your system. > Any other use of this e-mail is prohibited. The views expressed herein = > are those of the author and do not necessarily reflect the views or=20 > policies of jack (Afghanistan). Electronic transmissions may be=20 > recorded and monitored.*For Verification Please Read the Barcode=20 > Reader. * >=20 > jack smart code >=20 > ** >=20 > ** >=20 >=20 > P**Every 3000 sheets of paper costs us a tree. Please don't print this = > e-mail unless you really need to >=20 >=20 >=20 > -- > Team Leader > Particip/KIT Third Party Monitoring and Evaluation Sehatmandi program > Tel.: +93 785 57801 > +7 701 218 2377 > E-mail: k.juszkiewicz@kit.nl > Skype: kjuszkiewicz1 > What's up: +7 701 218 2377 >=20