JezK
Edit File: 1591085293.M503358P2614565.mocha3025.mochahost.com,S=17198,W=17627:2,S
Return-Path: <Sandra.Lorenz@johanniter.de> Delivered-To: saqib@jack.ngo Received: from mocha3025.mochahost.com by mocha3025.mochahost.com with LMTP id SEZuHO0I1l4l5ScAaMJ/gg (envelope-from <Sandra.Lorenz@johanniter.de>) for <saqib@jack.ngo>; Tue, 02 Jun 2020 04:08:13 -0400 Return-path: <Sandra.Lorenz@johanniter.de> Envelope-to: saqib@jack.ngo Delivery-date: Tue, 02 Jun 2020 04:08:13 -0400 Received: from mx2.johanniter.de ([87.190.39.211]:15948) by mocha3025.mochahost.com with esmtps (TLSv1.2:DHE-RSA-AES256-GCM-SHA384:256) (Exim 4.92) (envelope-from <Sandra.Lorenz@johanniter.de>) id 1jg1y1-00BZ2h-0J for saqib@jack.ngo; Tue, 02 Jun 2020 04:08:13 -0400 IronPort-SDR: q3U/G1aViOQ1O2TQ5Q9ZLtk1mThdndrfGMQ6OFkdmrRT2XEBFIDO3NS5cWxDn5xveOy5OktPi3 o/BVtXS44Shw== X-IronPort-AV: E=Sophos;i="5.73,463,1583190000"; d="scan'208,217";a="16142137" Received: from unknown (HELO srv-bv-progov01.johanniter.local) ([10.10.63.10]) by mx2.johanniter.de with ESMTP/TLS/DHE-RSA-AES256-GCM-SHA384; 02 Jun 2020 10:07:31 +0200 Received: from srv-bv-progov01.johanniter.local (localhost [127.0.0.1]) by srv-bv-progov01.johanniter.local (Postfix) with ESMTPS id EDBB0421E184 for <saqib@jack.ngo>; Tue, 2 Jun 2020 10:07:30 +0200 (CEST) Received: from webmail.johanniter.de (unknown [10.121.40.12]) by srv-bv-progov01.johanniter.local (Postfix) with ESMTPS id E1F46421AF01 for <saqib@jack.ngo>; Tue, 2 Jun 2020 10:07:30 +0200 (CEST) Received: from srv-bv-mail164.johanniter.local (10.10.26.54) by SRV-BV-MAIL163.johanniter.local (10.10.25.53) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256) id 15.1.1847.3; Tue, 2 Jun 2020 10:07:30 +0200 Received: from srv-bv-mail164.johanniter.local ([fe80::d4a6:a242:8b62:336d]) by srv-bv-mail164.johanniter.local ([fe80::d4a6:a242:8b62:336d%5]) with mapi id 15.01.1847.003; Tue, 2 Jun 2020 10:07:30 +0200 From: "Lorenz, Sandra" <Sandra.Lorenz@johanniter.de> To: "saqib@jack.ngo" <saqib@jack.ngo> Subject: AW: Questions for Covid-19 repsonse Thread-Topic: Questions for Covid-19 repsonse Thread-Index: AdY03zHnVmfhCR5lTtiHWxhEHnzrGgAAV4SgAPUMdkA= Date: Tue, 2 Jun 2020 08:07:30 +0000 Message-ID: <76137c3e003b45d796779eb518171da4@johanniter.de> Accept-Language: de-DE, en-US Content-Language: de-DE X-MS-Has-Attach: X-MS-TNEF-Correlator: x-originating-ip: [172.16.101.30] x-kse-serverinfo: SRV-BV-MAIL163.johanniter.local, 9 x-kse-antivirus-interceptor-info: scan successful x-kse-antivirus-info: Clean, bases: 02.06.2020 06:01:00 x-kse-attachment-filter-triggered-rules: Clean x-kse-attachment-filter-triggered-filters: Clean x-kse-bulkmessagesfiltering-scan-result: InTheLimit Content-Type: multipart/alternative; boundary="_000_76137c3e003b45d796779eb518171da4johanniterde_" MIME-Version: 1.0 X-DIRECTION: OUTBOUND --_000_76137c3e003b45d796779eb518171da4johanniterde_ Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Dear Dr. Saqib, just as small reminder, is it possible, that you answer the questions I'll = did sent to you? Thank you so much! Greetings Sandra Von: Lorenz, Sandra Gesendet: Donnerstag, 28. Mai 2020 13:10 An: 'saqib@jack.ngo' <saqib@jack.ngo> Betreff: AW: Questions for Covid-19 repsonse Sorry, one thing I forgot: Could you also in 2-3 sentence write down where you are working, how many p= atients you usually have per day / week, with wich symptoms? Also how many = people working in your clinic and do you have staff who is infected by covi= d-19? This would be wonderful! Thank you, Sandra Von: Lorenz, Sandra Gesendet: Donnerstag, 28. Mai 2020 13:06 An: 'saqib@jack.ngo' <saqib@jack.ngo<mailto:saqib@jack.ngo>>; 'saqib@yahoo.= com' <saqib@yahoo.com<mailto:saqib@yahoo.com>> Betreff: Questions for Covid-19 repsonse Dear Dr. Saqib, thank you very much for helping us and asking our questions due to the situ= ation regarding Covid-19. As I said on WhatsApp, I'm the head of communication for Johanniter Interna= tional Assistance in Germany and we published a press release regarding the= survey, Johanniter, JACK, OHW, BRAC and some other has done. Attached you'= ll find these press release for your information. Journalists now would like to have "voices" from people working in the heal= th sector in Afghanistan. That's why it's great, that you help us. Pls find= here the questions they have. How has the Covid-19 outbreak changed your work? Did you already have patients with Covid-19? How did you react? What is the treatment of Covid-19 patients? Are there enough ventilators, i= solation stations, testing facilities? What is the overall mood among the patients in your clinic? Do the patients still come to the clinic to receive treatment for other dis= eases? Are you afraid of a infection with Covid-19? How do you inform yourself about the current status of COVID-19 and measure= s in place? Has the pandemic changed your life or the life in your home town? How do you protect yourself against infection? It would be great, if you could answer them. Bullet points are fine for me! Could you may do me another favour, and send us also a picture from you on = wour working place? This would be wonderful! We also will publish parts of your answers on our webpage and may on our fa= cebook channel (@JohanniterInt /www.thejohanniter.de). I hope this is fine = for you. Pls get back to me if you have further questions. Thank you very much! Greetings, Sandra Lorenz - Fachbereichsleiterin Kommunikation Auslandshilfe / Head of Communications= - Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. Bundesgesch=E4ftsstelle / Headquarters Johanniter-Auslandshilfe / Johanniter International Assistance L=FCtzowstra= =DFe 94 10785 Berlin, Germany Telefon 030 26997-356 Mobil 0172 563 87 40 Email sandra.lorenz@johanniter.de<mailto:sandra.lorenz@johanniter.de> www.johanniter-auslandshilfe.de<http://www.johanniter-auslandshilfe.de/> Bundesvorstand (Vorstand gem. =A7 26 BGB): J=F6rg L=FCssem, Thomas M=E4hner= t, Hubertus v. Puttkamer Vereinsregister-Nr. 17661 B, Amtsgericht Charlottenburg --_000_76137c3e003b45d796779eb518171da4johanniterde_ Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable <html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o=3D"urn:schemas-micr= osoft-com:office:office" xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" = xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns=3D"http:= //www.w3.org/TR/REC-html40"> <head> <meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3Diso-8859-= 1"> <meta name=3D"Generator" content=3D"Microsoft Word 15 (filtered medium)"> <style><!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;} @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri",sans-serif; mso-fareast-language:EN-US;} a:link, span.MsoHyperlink {mso-style-priority:99; color:#0563C1; text-decoration:underline;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {mso-style-priority:99; color:#954F72; text-decoration:underline;} p {mso-style-priority:99; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman",serif;} p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0 {mso-style-name:msonormal; mso-style-priority:99; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman",serif;} span.E-MailFormatvorlage19 {mso-style-type:personal; font-family:"Calibri",sans-serif; color:windowtext;} span.E-MailFormatvorlage20 {mso-style-type:personal; font-family:"Calibri",sans-serif; color:#1F497D;} span.E-MailFormatvorlage21 {mso-style-type:personal-reply; font-family:"Calibri",sans-serif; color:#1F497D;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; font-size:10.0pt;} @page WordSection1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;} div.WordSection1 {page:WordSection1;} --></style><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" /> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapelayout v:ext=3D"edit"> <o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" /> </o:shapelayout></xml><![endif]--> </head> <body lang=3D"DE" link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72"> <div class=3D"WordSection1"> <p class=3D"MsoNormal">Dear Dr. Saqib,<o:p></o:p></p> <p class=3D"MsoNormal"><o:p> </o:p></p> <p class=3D"MsoNormal">just as small reminder, is it possible, that you ans= wer the questions I’ll did sent to you?<o:p></o:p></p> <p class=3D"MsoNormal"><o:p> </o:p></p> <p class=3D"MsoNormal">Thank you so much!<o:p></o:p></p> <p class=3D"MsoNormal"><o:p> </o:p></p> <p class=3D"MsoNormal">Greetings Sandra<o:p></o:p></p> <p class=3D"MsoNormal"><o:p> </o:p></p> <div> <div style=3D"border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm = 0cm 0cm"> <p class=3D"MsoNormal"><b><span style=3D"mso-fareast-language:DE">Von:</spa= n></b><span style=3D"mso-fareast-language:DE"> Lorenz, Sandra <br> <b>Gesendet:</b> Donnerstag, 28. Mai 2020 13:10<br> <b>An:</b> 'saqib@jack.ngo' <saqib@jack.ngo><br> <b>Betreff:</b> AW: Questions for Covid-19 repsonse<o:p></o:p></span></p> </div> </div> <p class=3D"MsoNormal"><o:p> </o:p></p> <p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:#1F497D">Sorry, one thing I for= got:<o:p></o:p></span></p> <p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:#1F497D"><o:p> </o:p></spa= n></p> <p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:#1F497D">Could you also in 2-3 = sentence write down where you are working, how many patients you usually ha= ve per day / week, with wich symptoms? Also how many people working in your= clinic and do you have staff who is infected by covid-19?<o:p></o:p></span></p> <p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:#1F497D"><o:p> </o:p></spa= n></p> <p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:#1F497D">This would be wonderfu= l!<o:p></o:p></span></p> <p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:#1F497D"><o:p> </o:p></spa= n></p> <p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:#1F497D">Thank you, Sandra<o:p>= </o:p></span></p> <p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:#1F497D"><o:p> </o:p></spa= n></p> <p class=3D"MsoNormal"><o:p> </o:p></p> <div> <div style=3D"border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm = 0cm 0cm"> <p class=3D"MsoNormal"><b><span style=3D"mso-fareast-language:DE">Von:</spa= n></b><span style=3D"mso-fareast-language:DE"> Lorenz, Sandra <br> <b>Gesendet:</b> Donnerstag, 28. Mai 2020 13:06<br> <b>An:</b> 'saqib@jack.ngo' <<a href=3D"mailto:saqib@jack.ngo">saqib@jac= k.ngo</a>>; 'saqib@yahoo.com' <<a href=3D"mailto:saqib@yahoo.com">saq= ib@yahoo.com</a>><br> <b>Betreff:</b> Questions for Covid-19 repsonse<o:p></o:p></span></p> </div> </div> <p class=3D"MsoNormal"><o:p> </o:p></p> <p class=3D"MsoNormal">Dear Dr. Saqib,<o:p></o:p></p> <p class=3D"MsoNormal"><o:p> </o:p></p> <p class=3D"MsoNormal">thank you very much for helping us and asking our qu= estions due to the situation regarding Covid-19.<o:p></o:p></p> <p class=3D"MsoNormal"><o:p> </o:p></p> <p class=3D"MsoNormal">As I said on WhatsApp, I’m the head of communi= cation for Johanniter International Assistance in Germany and we published = a press release regarding the survey, Johanniter, JACK, OHW, BRAC and some = other has done. Attached you’ll find these press release for your information.<o:p></o:p></p> <p class=3D"MsoNormal"><o:p> </o:p></p> <p class=3D"MsoNormal">Journalists now would like to have „voicesR= 20; from people working in the health sector in Afghanistan. That’s w= hy it’s great, that you help us. Pls find here the questions they hav= e.<o:p></o:p></p> <p class=3D"MsoNormal"><o:p> </o:p></p> <p><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-ser= if;color:black">How has the Covid-19 outbreak changed your work?<o:p></o:p>= </span></p> <p><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-ser= if;color:black"><o:p> </o:p></span></p> <p><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-ser= if;color:black">Did you already have patients with Covid-19?<o:p></o:p></sp= an></p> <p><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-ser= if;color:black"><o:p> </o:p></span></p> <p><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-ser= if;color:black">How did you react?<o:p></o:p></span></p> <p><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-ser= if;color:black"><o:p> </o:p></span></p> <p><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-ser= if;color:black">What is the treatment of Covid-19 patients? Are there enoug= h ventilators, isolation stations, testing facilities?<o:p></o:p></span></p= > <p><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-ser= if;color:black"><o:p> </o:p></span></p> <p><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-ser= if;color:black">What is the overall mood among the patients in your clinic?= <o:p></o:p></span></p> <p><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-ser= if;color:black"><o:p> </o:p></span></p> <p><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-ser= if;color:black">Do the patients still come to the clinic to receive treatme= nt for other diseases?<o:p></o:p></span></p> <p><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-ser= if;color:black"><o:p> </o:p></span></p> <p><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-ser= if;color:black">Are you afraid of a infection with Covid-19?<o:p></o:p></sp= an></p> <p><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-ser= if;color:black"><o:p> </o:p></span></p> <p><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-ser= if;color:black">How do you inform yourself about the current status of COVI= D-19 and measures in place?<o:p></o:p></span></p> <p><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-ser= if;color:black"><o:p> </o:p></span></p> <p><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-ser= if;color:black">Has the pandemic changed your life or the life in your home= town?<o:p></o:p></span></p> <p><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-ser= if;color:black"><o:p> </o:p></span></p> <p><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-ser= if;color:black">How do you protect yourself against infection?<o:p></o:p></= span></p> <p class=3D"MsoNormal"><o:p> </o:p></p> <p class=3D"MsoNormal">It would be great, if you could answer them. Bullet = points are fine for me!<o:p></o:p></p> <p class=3D"MsoNormal"><o:p> </o:p></p> <p class=3D"MsoNormal">Could you may do me another favour, and send us also= a picture from you on wour working place? This would be wonderful!<o:p></o= :p></p> <p class=3D"MsoNormal"><o:p> </o:p></p> <p class=3D"MsoNormal">We also will publish parts of your answers on our we= bpage and may on our facebook channel (@JohanniterInt /www.thejohanniter.de= ). I hope this is fine for you.<o:p></o:p></p> <p class=3D"MsoNormal"><o:p> </o:p></p> <p class=3D"MsoNormal">Pls get back to me if you have further questions. <o= :p></o:p></p> <p class=3D"MsoNormal"><o:p> </o:p></p> <p class=3D"MsoNormal">Thank you very much!<o:p></o:p></p> <p class=3D"MsoNormal"><o:p> </o:p></p> <p class=3D"MsoNormal">Greetings,<o:p></o:p></p> <p class=3D"MsoNormal"><o:p> </o:p></p> <p class=3D"MsoNormal">Sandra Lorenz<o:p></o:p></p> <p class=3D"MsoNormal">- Fachbereichsleiterin Kommunikation Auslandshilfe /= Head of Communications -<o:p></o:p></p> <p class=3D"MsoNormal"><o:p> </o:p></p> <p class=3D"MsoNormal">Johanniter-Unfall-Hilfe e.V.<o:p></o:p></p> <p class=3D"MsoNormal">Bundesgesch=E4ftsstelle / Headquarters<o:p></o:p></p= > <p class=3D"MsoNormal">Johanniter-Auslandshilfe / Johanniter International = Assistance L=FCtzowstra=DFe 94<o:p></o:p></p> <p class=3D"MsoNormal">10785 Berlin, Germany<o:p></o:p></p> <p class=3D"MsoNormal">Telefon 030 26997-356<o:p></o:p></p> <p class=3D"MsoNormal">Mobil 0172 563 87 40<o:p></o:p></p> <p class=3D"MsoNormal">Email <a href=3D"mailto:sandra.lorenz@johanniter.de"= ><span style=3D"color:blue">sandra.lorenz@johanniter.de</span></a><o:p></o:= p></p> <p class=3D"MsoNormal"><a href=3D"http://www.johanniter-auslandshilfe.de/">= <span style=3D"color:blue">www.johanniter-auslandshilfe.de</span></a><o:p><= /o:p></p> <p class=3D"MsoNormal"><o:p> </o:p></p> <p class=3D"MsoNormal">Bundesvorstand (Vorstand gem. =A7 26 BGB): J=F6rg L= =FCssem, <span style=3D"mso-fareast-language:DE"> Thomas M=E4hnert, Hubertus v. Puttkamer</span><o:p></o:p></p> <p class=3D"MsoNormal">Vereinsregister-Nr. 17661 B, Amtsgericht Charlottenb= urg<o:p></o:p></p> <p class=3D"MsoNormal"><o:p> </o:p></p> </div> </body> </html> --_000_76137c3e003b45d796779eb518171da4johanniterde_--