JezK

Edit File: 1582968524.M754238P1918123.mocha3025.mochahost.com,S=22898,W=23431:2,S

Envelope-to: haroon.mahmoodi@jack.ngo,
 ghani@jack.ngo,
 hafiz@jack.ngo,
 takal@jack.ngo,
 hadi@jack.ngo,
 hamdard@jack.ngo
Delivery-date: Sat, 29 Feb 2020 04:28:44 -0500
Date: Sat, 29 Feb 2020 04:28:44 -0500
Message-ID: <20200229042844.Horde.KUj1FLIEgk0eRya3ntez2XR@www.jack.ngo>
From: pharmacy@jack.ngo
To: "haroon.mahmoodi" <haroon.mahmoodi@jack.ngo>, ghani <ghani@jack.ngo>
Cc: hafiz@jack.ngo, 'Sardar Wali Takal' <takal@jack.ngo>, hadi
 <hadi@jack.ngo>, hamdard <hamdard@jack.ngo>
Subject: Re: Purchase Order 2020
References: <!&!AAAAAAAAAAAuAAAAAAAAALiVwflBsolBrM7RdDq8y1wBAMO2jhD3dRHOtM0AqgC7tuYAAAAAAA4AABAAAACkxkZEATwSSLXT4sIi+IInAQAAAAA=@jack.ngo>
 <!&!AAAAAAAAAAAYAAAAAAAAAGkwXFKSoCtPrH41xtwsLirigAAAEAAAAAU7legmB81OsfUryMpXKQsBAAAAAA==@jack.ngo>
 <!&!AAAAAAAAAAAuAAAAAAAAAAwOG4aa5JpNp5f6uZM1xxkBAMO2jhD3dRHOtM0AqgC7tuYAAAAAAA4AABAAAABWelqKW0pvS5twCYUhkXppAQAAAAA=@jack.ngo>
In-Reply-To: <!&!AAAAAAAAAAAuAAAAAAAAAAwOG4aa5JpNp5f6uZM1xxkBAMO2jhD3dRHOtM0AqgC7tuYAAAAAAA4AABAAAABWelqKW0pvS5twCYUhkXppAQAAAAA=@jack.ngo>
User-Agent: Horde Application Framework 5
Content-Type: multipart/alternative; boundary="=_B_P6DKgSWYd3wA5B37wacMl"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 8bit

This message is in MIME format.

--=_B_P6DKgSWYd3wA5B37wacMl
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed; DelSp=Yes
Content-Description: Plaintext Message
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit

با عرض سلام واحترامات خدمت همکاران کندز
تیم تهیه وتدارکات دفترمرکزی نهایت تلاش نموده تا ادویه با کیفیت وقیمت  
مناسب تهیه نماید . برای تسریع روند اکمالات ادویه تیم کنترول کیفیت  
تشکیل نموده تا نمونه های ادویه را مطابق مشخصات قرارداد وادویه اکمال  
شده بررسی نماید . همچنان برنامه اکمالات ولیست توزیع را با درنظرداشت  
مصرف وبیلانس هرکلنیک برای مرور ارسال نمایید.

بنداژ ازشرکت رامین اکبر حذف شده وتنها ازشرکت نایب حمزه اکمال می  
ګردد. همچنان تابلیت کلورفنرامین مطابق اعلان ۱۴۰۰۰ قرار داد ګردیده  
وتقاضای شما هم مدنظر ګرفته خواهد شد وممکن مقدار آن تجدید نظرګردد که  
بزودی مطلع خواهید شد.

با احترام

تیم تهیه وتدارکات دفتر مرکزی

Quoting hadi@jack.ngo:

> Dear procurement team,
>
>
>
> Please follow this issue.
>
>
>
> Regards,
>
> Hadi
>
>
>
> From: haroon.mahmoodi@jack.ngo [mailto:haroon.mahmoodi@jack.ngo]
> Sent: Saturday, February 29, 2020 11:47 AM
> To: hadi@jack.ngo; hafiz@jack.ngo
> Cc: ghani@jack.ngo; 'Sardar Wali Takal'; hadi@jack.ngo; dr.zia@jack.ngo
> Subject: RE: Purchase Order 2020
>
>
>
> محترم اینجینر صاحب
>
> اسنادهای ادویه را که همرای ما شریک نمودید قرار است سپلایرها ازروی آن
> به ما ادویه را فراهم نماید مکمل دا خل دیتابس نمودیم.
>
> متوجه شدم که دوقلم مشکل دارد.یکی آن دوچند به ما ارسال شده ودیگر آن در
> آردراشتباه شده امید دررابطه توجه نموده خلا را پرنمایم.
>
> 1-      تابلیت کلورفینیرامین 4 ملی گرام باید 140000 هزارمیامد اما
> 14000 درآردر است.
>
> 2-      بنداژ 7.5 باید 3128 درجن میامد امادردوآردرگنجانیده شده است
> 3128 درجن ناهیب حمزه و3128 درجن رامین اکبری گنجانیده شده است.
>
>
>
>
>
>
>
> بااحترام:
>
>
>
>     هارون محمودی
>
>
>
>
>
>
>
> Haroon “Mahmoodi”
>
> Pharmacy Officer
>
> Just for Afghan Capacity and Knowledge       بلند بردن سطح دانش و
> توانمندی افغانها (جک)
>
> Address: Kunduz,Kocha Sinama,First Region
>
> Beside Da Afghanistan Bank, House # 08
>
> Ph: +93 (0) 749 200 888– +93 (0) 799 268 830
>
> Email: haroon.mahmoodi@jack.ngo <mailto:haroon.mahmoodi@jack.ngo>
>
> Website:www.jack.ngo[1]
>
>
>
> From: hafiz@jack.ngo <mailto:hafiz@jack.ngo>  [mailto:Hafiz@jack.ngo]
> Sent: Thursday, February 27, 2020 1:02 AM
> To: haroon.mahmoodi@jack.ngo <mailto:haroon.mahmoodi@jack.ngo>
> Cc: ghani@jack.ngo <mailto:ghani@jack.ngo> ; 'Sardar Wali Takal';
> hadi@jack.ngo <mailto:hadi@jack.ngo> ; dr_hafizullah@yahoo.com
> <mailto:dr_hafizullah@yahoo.com> ; dr.zia@jack.ngo
> <mailto:dr.zia@jack.ngo>
> Subject: Purchase Order 2020
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> ډیر محترم څارنوال صیب هارون جان ته
>
> سلامونه له کابل مرکزی دفتر څخه
>
> الله ج مو تل روغ لره
>
> دغه دټولو شرکتونو  Purchase Order می درته ولیږل او همدارنګه مخکی مو
> درته سمپلونه هم درلیږلی وو هیله دی چی دټولو شرکتونو درمل په ښه غوره
> سره چک کړی او دسمپلونو مطابق یی وګوری ، وروستی تاریخ یی ّم په غور
> وګوری او مونږ ته بیا یو لیکلی راپور راکړی داځلی مو ډیر درمل له قوی او
> معتبرو کمپنیو څخه اخیستی دی او له شرکتونو سره مو وروستی دسپلی تاریخ
> 05 دمارچ کړی دی او دوی ته ویلی چی مخکی باید ورسیږی
>
> نوټ : که کوم مشکل پیدا شو بیا ماته راپور راکړی
>
>   په درنښت
>
> تاسو بریا زمونږ بریا دی
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> Dr.Hafizullah Khalilzoey MD,MPH
>
> Procurement &Pharmacy  Coordinator
>
> Just for Afghan Capacity and Knowledge       بلند بردن سطح دانش و
> توانمندی افغانها (جک)
>
> Address: First Street of Karta-e-Chahar
>
> Behind AWCC Main Office, House # 08
>
> Ph: +93 0700852585-0772829329
>
> Email:  <mailto:hafiz@jack.ngo> hafiz@jack.ngo
>
> Website:  <http://www.jack.ngo> www.jack.ngo[1]

Links:
------
[1] http://www.jack.ngo

--=_B_P6DKgSWYd3wA5B37wacMl
Content-Type: text/html; charset=utf-8
Content-Description: HTML Message
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dtd">
<html>
<head>
<meta http-equiv=3D"content-type" content=3D"text/html; charset=3Dutf-8">
<title></title>
</head>
<body style=3D"font-family:Arial;font-size:14px">
<span=
 dir=3D"rtl" lang=3D"PS-AF" style=3D'margin: 0px; line-height: 107%; font-f=
amily: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt;'>&#1576;&#1575; <spa=
n dir=3D"rtl" lang=3D"AR-SA" style=3D'margin: 0px; line-height: 107%; font-=
family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt;'>&#1593;&#1585;&#1590; &#1=
587;&#1604;&#1575;&#1605; &#1608;&#1575;&#1581;&#1578;&#1585;&#1575;&#1605;=
&#1575;&#1578; &#1582;&#1583;&#1605;&#1578; &#1607;&#1605;&#1705;&#1575;&#1=
585;&#1575;&#1606; &#1705;&#1606;&#1583;&#1586; 
&#8203;&#1578;&#1740;=
&#1605; &#1578;&#1607;&#1740;&#1607; &#1608;&#1578;&#1583;&#1575;&#1585;&#1=
705;&#1575;&#1578; &#1583;&#1601;&#1578;&#1585;&#1605;&#1585;&#1705;&#1586;=
&#1740; &#1606;&#1607;&#1575;&#1740;&#1578; &#1578;&#1604;&#1575;&#1588; &#=
1606;&#1605;&#1608;&#1583;&#1607; &#1578;&#1575; &#1575;&#1583;&#1608;&#174=
0;&#1607; &#1576;&#1575; &#1705;&#1740;&#1601;&#1740;&#1578; &#1608;&#1602;=
&#1740;&#1605;&#1578; &#1605;&#1606;&#1575;&#1587;&#1576; &#1578;&#1607;&#1740;&#1607; &#=
1606;&#1605;&#1575;&#1740;&#1583; . &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1578;&#1=
587;&#1585;&#1740;&#1593; &#1585;&#1608;&#1606;&#1583; &#1575;&#1705;&#1605=
;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578; &#1575;&#1583;&#1608;&#1740;&#1607; &#1578;&#=
1740;&#1605; &#1705;&#1606;&#1578;&#1585;&#1608;&#1604; &#1705;&#1740;&#160=
1;&#1740;&#1578; &#1578;&#1588;&#1705;&#1740;&#1604; &#1606;&#1605;&#1608;&=
#1583;&#1607; &#1578;&#1575; &#1606;&#1605;&#1608;&#1606;&#1607; &#1607;&#1=
575;&#1740; &#1575;&#1583;&#1608;&#1740;&#1607; &#1585;&#1575; &#1605;&#159=
1;&#1575;&#1576;&#1602; &#1605;&#1588;&#1582;&#1589;&#1575;&#1578; &#1602;&=
#1585;&#1575;&#1585;&#1583;&#1575;&#1583; &#1608;&#1575;&#1583;&#1608;&#174=
0;&#1607; &#1575;&#1705;&#1605;&#1575;&#1604; &#1588;&#1583;&#1607; &#1576;=
&#1585;&#1585;&#1587;&#1740; &#1606;&#1605;&#1575;&#1740;&#1583; . &#1607;&=
#1605;&#1670;&#1606;&#1575;&#1606; &#1576;&#1585;&#1606;&#1575;&#1605;&#160=
7; &#1575;&#1705;&#1605;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578; &#1608;&#1604;&#1740;&=
#1587;&#1578; &#1578;&#1608;&#1586;&#1740;&#1593; &#1585;&#1575; &#1576;&#1=
575; &#1583;&#1585;&#1606;&#1592;&#1585;&#1583;&#1575;&#1588;&#1578; &#1605=
;&#1589;&#1585;&#1601; &#1608;&#1576;&#1740;&#1604;&#1575;&#1606;&#1587; &#=
1607;&#1585;&#1705;&#1604;&#1606;&#1740;&#1705; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740=
; &#1605;&#1585;&#1608;&#1585; &#1575;&#1585;&#1587;&#1575;&#1604; &#1606;&=
#1605;&#1575;&#1740;&#1740;&#1583;.
<span=
 dir=3D"rtl" lang=3D"PS-AF" style=3D'margin: 0px; line-height: 107%; font-f=
amily: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt;'>&#1576;&#1606;&#1583;&#157=
5;&#1688; &#1575;&#1586;&#1588;&#1585;&#1705;&#1578; &#1585;&#1575;&#1605;&=
#1740;&#1606; &#1575;&#1705;&#1576;&#1585; &#1581;&#1584;&#1601; &#1588;&#1=
583;&#1607; &#1608;&#1578;&#1606;&#1607;&#1575; &#1575;&#1586;&#1588;&#1585=
;&#1705;&#1578; &#1606;&#1575;&#1740;&#1576; &#1581;&#1605;&#1586;&#1607; &=
#1575;&#1705;&#1605;&#1575;&#1604; &#1605;&#1740; &#1707;&#1585;&#1583;&#15=
83;. &#1607;&#1605;&#1670;&#1606;&#1575;&#1606; &#1578;&#1575;&#1576;&#1604=
;&#1740;&#1578; &#1705;&#1604;&#1608;&#1585;&#1601;&#1606;&#1585;&#1575;&#1=
605;&#1740;&#1606; &#1605;&#1591;&#1575;&#1576;&#1602; &#1575;&#1593;&#1604=
;&#1575;&#1606; &#1777;&#1780;&#1776;&#1776;&#1776; &#1602;&#1585;&#1575;&#=
1585; &#1583;&#1575;&#1583; &#1707;&#1585;&#1583;&#1740;&#1583;&#1607; &#16=
08;&#1578;&#1602;&#1575;&#1590;&#1575;&#1740; &#1588;&#1605;&#1575; &#1607;=
&#1605; &#1605;&#1583;&#1606;&#1592;&#1585; &#1707;&#1585;&#1601;&#1578;&#1=
607; &#1582;&#1608;&#1575;&#1607;&#1583; &#1588;&#1583; &#1608;&#1605;&#160=
5;&#1705;&#1606; &#1605;&#1602;&#1583;&#1575;&#1585; &#1570;&#1606; &#1578;=
&#1580;&#1583;&#1740;&#1583; &#1606;&#1592;&#1585;&#1707;&#1585;&#1583;&#15=
83; &#1705;&#1607; &#1576;&#1586;&#1608;&#1583;&#1740; &#1605;&#1591;&#1604=
;&#1593; &#1582;&#1608;&#1575;&#1607;&#1740;&#1583; &#1588;&#1583;.<=
/p>
<span=
 dir=3D"rtl" lang=3D"PS-AF" style=3D'margin: 0px; line-height: 107%; font-f=
amily: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt;'>&#1576;&#1575; &#1575;&#15=
81;&#1578;&#1585;&#1575;&#1605;
<span=
 dir=3D"rtl" lang=3D"PS-AF" style=3D'margin: 0px; line-height: 107%; font-f=
amily: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt;'>&#1578;&#1740;&#1605; &#15=
78;&#1607;&#1740;&#1607; &#1608;&#1578;&#1583;&#1575;&#1585;&#1705;&#1575;&=
#1578; &#1583;&#1601;&#1578;&#1585; &#1605;&#1585;&#1705;&#1586;&#1740;</sp=
an>
 
 
 
 
 
 
 
 
Quoting <a href=3D"mailto:hadi@jack.ngo">hadi@jack.ngo</a>: 
 
&gt; Dear procurement team, 
&gt; 
&gt; 
&gt; 
&gt; Please follow this issue. 
&gt; 
&gt; 
&gt; 
&gt; Regards, 
&gt; 
&gt; Hadi 
&gt; 
&gt; 
&gt; 
&gt; From: <a href=3D"mailto:haroon.mahmoodi@jack.ngo">haroon.mahmoodi@jack=
.ngo</a> [mailto:<a href=3D"mailto:haroon.mahmoodi@jack.ngo">haroon.mahmood=
i@jack.ngo</a>] 
&gt; Sent: Saturday, February 29, 2020 11:47 AM 
&gt; To: <a href=3D"mailto:hadi@jack.ngo">hadi@jack.ngo</a>; <a href=3D"mai=
lto:hafiz@jack.ngo">hafiz@jack.ngo</a> 
&gt; Cc: <a href=3D"mailto:ghani@jack.ngo">ghani@jack.ngo</a>; 'Sardar Wali=
 Takal'; <a href=3D"mailto:hadi@jack.ngo">hadi@jack.ngo</a>; <a href=3D"mai=
lto:dr.zia@jack.ngo">dr.zia@jack.ngo</a> 
&gt; Subject: RE: Purchase Order 2020 
&gt; 
&gt; 
&gt; 
&gt; &#1605;&#1581;&#1578;&#1585;&#1605; &#1575;&#1740;&#1606;&#1580;&#1740=
;&#1606;&#1585; &#1589;&#1575;&#1581;&#1576; 
&gt; 
&gt; &#1575;&#1587;&#1606;&#1575;&#1583;&#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1583=
;&#1608;&#1740;&#1607; &#1585;&#1575; &#1705;&#1607; &#1607;&#1605;&#1585;&=
#1575;&#1740; &#1605;&#1575; &#1588;&#1585;&#1740;&#1705; &#1606;&#1605;&#1=
608;&#1583;&#1740;&#1583; &#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1575;&#1587;&#1578=
; &#1587;&#1662;&#1604;&#1575;&#1740;&#1585;&#1607;&#1575; &#1575;&#1586;&#=
1585;&#1608;&#1740; &#1570;&#1606; 
&gt; &#1576;&#1607; &#1605;&#1575; &#1575;&#1583;&#1608;&#1740;&#1607; &#15=
85;&#1575; &#1601;&#1585;&#1575;&#1607;&#1605; &#1606;&#1605;&#1575;&#1740;=
&#1583; &#1605;&#1705;&#1605;&#1604; &#1583;&#1575; &#1582;&#1604; &#1583;&=
#1740;&#1578;&#1575;&#1576;&#1587; &#1606;&#1605;&#1608;&#1583;&#1740;&#160=
5;. 
&gt; 
&gt; &#1605;&#1578;&#1608;&#1580;&#1607; &#1588;&#1583;&#1605; &#1705;&#160=
7; &#1583;&#1608;&#1602;&#1604;&#1605; &#1605;&#1588;&#1705;&#1604; &#1583;=
&#1575;&#1585;&#1583;.&#1740;&#1705;&#1740; &#1570;&#1606; &#1583;&#1608;&#=
1670;&#1606;&#1583; &#1576;&#1607; &#1605;&#1575; &#1575;&#1585;&#1587;&#15=
75;&#1604; &#1588;&#1583;&#1607; &#1608;&#1583;&#1740;&#1711;&#1585; &#1570=
;&#1606; &#1583;&#1585; 
&gt; &#1570;&#1585;&#1583;&#1585;&#1575;&#1588;&#1578;&#1576;&#1575;&#1607;=
 &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1605;&#1740;&#1583; &#1583;&#1585;&#1585;&#=
1575;&#1576;&#1591;&#1607; &#1578;&#1608;&#1580;&#1607; &#1606;&#1605;&#160=
8;&#1583;&#1607; &#1582;&#1604;&#1575; &#1585;&#1575; &#1662;&#1585;&#1606;=
&#1605;&#1575;&#1740;&#1605;. 
&gt; 
&gt; 1-&nbsp; &nbsp; &nbsp; &#1578;&#1575;&#1576;&#1604;&#1740;&#1578; &#17=
05;&#1604;&#1608;&#1585;&#1601;&#1740;&#1606;&#1740;&#1585;&#1575;&#1605;&#=
1740;&#1606; 4 &#1605;&#1604;&#1740; &#1711;&#1585;&#1575;&#1605; &#1576;&#=
1575;&#1740;&#1583; 140000 &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1605;&#1740;&#1575=
;&#1605;&#1583; &#1575;&#1605;&#1575; 
&gt; 14000 &#1583;&#1585;&#1570;&#1585;&#1583;&#1585; &#1575;&#1587;&#1578;=
. 
&gt; 
&gt; 2-&nbsp; &nbsp; &nbsp; &#1576;&#1606;&#1583;&#1575;&#1688; 7.5 &#1576;=
&#1575;&#1740;&#1583; 3128 &#1583;&#1585;&#1580;&#1606; &#1605;&#1740;&#157=
5;&#1605;&#1583; &#1575;&#1605;&#1575;&#1583;&#1585;&#1583;&#1608;&#1570;&#=
1585;&#1583;&#1585;&#1711;&#1606;&#1580;&#1575;&#1606;&#1740;&#1583;&#1607;=
 &#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578; 
&gt; 3128 &#1583;&#1585;&#1580;&#1606; &#1606;&#1575;&#1607;&#1740;&#1576; =
&#1581;&#1605;&#1586;&#1607; &#1608;3128 &#1583;&#1585;&#1580;&#1606; &#158=
5;&#1575;&#1605;&#1740;&#1606; &#1575;&#1705;&#1576;&#1585;&#1740; &#1711;&=
#1606;&#1580;&#1575;&#1606;&#1740;&#1583;&#1607; &#1588;&#1583;&#1607; &#15=
75;&#1587;&#1578;. 
&gt; 
&gt; 
&gt; 
&gt; 
&gt; 
&gt; 
&gt; 
&gt; &#1576;&#1575;&#1575;&#1581;&#1578;&#1585;&#1575;&#1605;: 
&gt; 
&gt; 
&gt; 
&gt;&nbsp; &nbsp; &#1607;&#1575;&#1585;&#1608;&#1606; &#1605;&#1581;&#1605;=
&#1608;&#1583;&#1740; 
&gt; 
&gt; 
&gt; 
&gt; 
&gt; 
&gt; 
&gt; 
&gt; Haroon &ldquo;Mahmoodi&rdquo; 
&gt; 
&gt; Pharmacy Officer 
&gt; 
&gt; Just for Afghan Capacity and Knowledge&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&#157=
6;&#1604;&#1606;&#1583; &#1576;&#1585;&#1583;&#1606; &#1587;&#1591;&#1581; =
&#1583;&#1575;&#1606;&#1588; &#1608; 
&gt; &#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1605;&#1606;&#1583;&#1740; &#1575;&#1601=
;&#1594;&#1575;&#1606;&#1607;&#1575; (&#1580;&#1705;) 
&gt; 
&gt; Address: Kunduz,Kocha Sinama,First Region 
&gt; 
&gt; Beside Da Afghanistan Bank, House # 08 
&gt; 
&gt; Ph: +93 (0) 749 200 888&ndash; +93 (0) 799 268 830 
&gt; 
&gt; Email: <a href=3D"mailto:haroon.mahmoodi@jack.ngo">haroon.mahmoodi@jac=
k.ngo</a> &lt;mailto:<a href=3D"mailto:haroon.mahmoodi@jack.ngo&gt;">haroon=
.mahmoodi@jack.ngo&gt;</a> 
&gt; 
&gt; Website:<a href=3D"http://www.jack.ngo" target=3D"_blank">www.jack.ngo=
</a> 
&gt; 
&gt; 
&gt; 
&gt; From: <a href=3D"mailto:hafiz@jack.ngo">hafiz@jack.ngo</a> &lt;mailto:=
<a href=3D"mailto:hafiz@jack.ngo&gt;">hafiz@jack.ngo&gt;</a>&nbsp; [mailto:=
<a href=3D"mailto:Hafiz@jack.ngo">Hafiz@jack.ngo</a>] 
&gt; Sent: Thursday, February 27, 2020 1:02 AM 
&gt; To: <a href=3D"mailto:haroon.mahmoodi@jack.ngo">haroon.mahmoodi@jack.n=
go</a> &lt;mailto:<a href=3D"mailto:haroon.mahmoodi@jack.ngo&gt;">haroon.ma=
hmoodi@jack.ngo&gt;</a> 
&gt; Cc: <a href=3D"mailto:ghani@jack.ngo">ghani@jack.ngo</a> &lt;mailto:<a=
 href=3D"mailto:ghani@jack.ngo&gt;">ghani@jack.ngo&gt;</a> ; 'Sardar Wali T=
akal'; 
&gt; <a href=3D"mailto:hadi@jack.ngo">hadi@jack.ngo</a> &lt;mailto:<a href=
=3D"mailto:hadi@jack.ngo&gt;">hadi@jack.ngo&gt;</a> ; <a href=3D"mailto:dr_=
hafizullah@yahoo.com">dr_hafizullah@yahoo.com</a> 
&gt; &lt;mailto:<a href=3D"mailto:dr_hafizullah@yahoo.com&gt;">dr_hafizulla=
h@yahoo.com&gt;</a> ; <a href=3D"mailto:dr.zia@jack.ngo">dr.zia@jack.ngo</a=
> 
&gt; &lt;mailto:<a href=3D"mailto:dr.zia@jack.ngo&gt;">dr.zia@jack.ngo&gt;<=
/a> 
&gt; Subject: Purchase Order 2020 
&gt; 
&gt; 
&gt; 
&gt; 
&gt; 
&gt; 
&gt; 
&gt; 
&gt; 
&gt; &#1673;&#1740;&#1585; &#1605;&#1581;&#1578;&#1585;&#1605; &#1669;&#157=
5;&#1585;&#1606;&#1608;&#1575;&#1604; &#1589;&#1740;&#1576; &#1607;&#1575;&=
#1585;&#1608;&#1606; &#1580;&#1575;&#1606; &#1578;&#1607; 
&gt; 
&gt; &#1587;&#1604;&#1575;&#1605;&#1608;&#1606;&#1607; &#1604;&#1607; &#170=
5;&#1575;&#1576;&#1604; &#1605;&#1585;&#1705;&#1586;&#1740; &#1583;&#1601;&=
#1578;&#1585; &#1669;&#1582;&#1607; 
&gt; 
&gt; &#1575;&#1604;&#1604;&#1607; &#1580; &#1605;&#1608; &#1578;&#1604; &#1=
585;&#1608;&#1594; &#1604;&#1585;&#1607; 
&gt; 
&gt; &#1583;&#1594;&#1607; &#1583;&#1660;&#1608;&#1604;&#1608; &#1588;&#158=
5;&#1705;&#1578;&#1608;&#1606;&#1608;&nbsp; Purchase Order &#1605;&#1740; &=
#1583;&#1585;&#1578;&#1607; &#1608;&#1604;&#1740;&#1686;&#1604; &#1575;&#16=
08; &#1607;&#1605;&#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1707;&#1607; &#1605;&#1582;=
&#1705;&#1740; &#1605;&#1608; 
&gt; &#1583;&#1585;&#1578;&#1607; &#1587;&#1605;&#1662;&#1604;&#1608;&#1606=
;&#1607; &#1607;&#1605; &#1583;&#1585;&#1604;&#1740;&#1686;&#1604;&#1740; &=
#1608;&#1608; &#1607;&#1740;&#1604;&#1607; &#1583;&#1740; &#1670;&#1740; &#=
1583;&#1660;&#1608;&#1604;&#1608; &#1588;&#1585;&#1705;&#1578;&#1608;&#1606=
;&#1608; &#1583;&#1585;&#1605;&#1604; &#1662;&#1607; &#1690;&#1607; &#1594;=
&#1608;&#1585;&#1607; 
&gt; &#1587;&#1585;&#1607; &#1670;&#1705; &#1705;&#1683;&#1740; &#1575;&#16=
08; &#1583;&#1587;&#1605;&#1662;&#1604;&#1608;&#1606;&#1608; &#1605;&#1591;=
&#1575;&#1576;&#1602; &#1740;&#1740; &#1608;&#1707;&#1608;&#1585;&#1740; &#=
1548; &#1608;&#1585;&#1608;&#1587;&#1578;&#1740; &#1578;&#1575;&#1585;&#174=
0;&#1582; &#1740;&#1740; &#1617;&#1605; &#1662;&#1607; &#1594;&#1608;&#1585=
; 
&gt; &#1608;&#1707;&#1608;&#1585;&#1740; &#1575;&#1608; &#1605;&#1608;&#160=
6;&#1686; &#1578;&#1607; &#1576;&#1740;&#1575; &#1740;&#1608; &#1604;&#1740=
;&#1705;&#1604;&#1740; &#1585;&#1575;&#1662;&#1608;&#1585; &#1585;&#1575;&#=
1705;&#1683;&#1740; &#1583;&#1575;&#1665;&#1604;&#1740; &#1605;&#1608; &#16=
73;&#1740;&#1585; &#1583;&#1585;&#1605;&#1604; &#1604;&#1607; &#1602;&#1608=
;&#1740; &#1575;&#1608; 
&gt; &#1605;&#1593;&#1578;&#1576;&#1585;&#1608; &#1705;&#1605;&#1662;&#1606=
;&#1740;&#1608; &#1669;&#1582;&#1607; &#1575;&#1582;&#1740;&#1587;&#1578;&#=
1740; &#1583;&#1740; &#1575;&#1608; &#1604;&#1607; &#1588;&#1585;&#1705;&#1=
578;&#1608;&#1606;&#1608; &#1587;&#1585;&#1607; &#1605;&#1608; &#1608;&#158=
5;&#1608;&#1587;&#1578;&#1740; &#1583;&#1587;&#1662;&#1604;&#1740; &#1578;&=
#1575;&#1585;&#1740;&#1582; 
&gt; 05 &#1583;&#1605;&#1575;&#1585;&#1670; &#1705;&#1683;&#1740; &#1583;&#=
1740; &#1575;&#1608; &#1583;&#1608;&#1740; &#1578;&#1607; &#1608;&#1740;&#1=
604;&#1740; &#1670;&#1740; &#1605;&#1582;&#1705;&#1740; &#1576;&#1575;&#174=
0;&#1583; &#1608;&#1585;&#1587;&#1740;&#1686;&#1740; 
&gt; 
&gt; &#1606;&#1608;&#1660; : &#1705;&#1607; &#1705;&#1608;&#1605; &#1605;&#=
1588;&#1705;&#1604; &#1662;&#1740;&#1583;&#1575; &#1588;&#1608; &#1576;&#17=
40;&#1575; &#1605;&#1575;&#1578;&#1607; &#1585;&#1575;&#1662;&#1608;&#1585;=
 &#1585;&#1575;&#1705;&#1683;&#1740; 
&gt; 
&gt;&nbsp; &#1662;&#1607; &#1583;&#1585;&#1606;&#1690;&#1578; 
&gt; 
&gt; &#1578;&#1575;&#1587;&#1608; &#1576;&#1585;&#1740;&#1575; &#1586;&#160=
5;&#1608;&#1606;&#1686; &#1576;&#1585;&#1740;&#1575; &#1583;&#1740; 
&gt; 
&gt; 
&gt; 
&gt; 
&gt; 
&gt; 
&gt; 
&gt; 
&gt; 
&gt; 
&gt; 
&gt; Dr.Hafizullah Khalilzoey MD,MPH 
&gt; 
&gt; Procurement &amp;Pharmacy&nbsp; Coordinator 
&gt; 
&gt; Just for Afghan Capacity and Knowledge&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&#157=
6;&#1604;&#1606;&#1583; &#1576;&#1585;&#1583;&#1606; &#1587;&#1591;&#1581; =
&#1583;&#1575;&#1606;&#1588; &#1608; 
&gt; &#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1605;&#1606;&#1583;&#1740; &#1575;&#1601=
;&#1594;&#1575;&#1606;&#1607;&#1575; (&#1580;&#1705;) 
&gt; 
&gt; Address: First Street of Karta-e-Chahar 
&gt; 
&gt; Behind AWCC Main Office, House # 08 
&gt; 
&gt; Ph: +93 0700852585-0772829329 
&gt; 
&gt; Email:&nbsp; &lt;mailto:<a href=3D"mailto:hafiz@jack.ngo&gt;">hafiz@ja=
ck.ngo&gt;</a> <a href=3D"mailto:hafiz@jack.ngo">hafiz@jack.ngo</a> 
&gt; 
&gt; Website:&nbsp; &lt;<a href=3D"http://www.jack.ngo" target=3D"_blank">h=
ttp://www.jack.ngo</a>&gt; <a href=3D"http://www.jack.ngo" target=3D"_blank=
">www.jack.ngo</a> 
 
</body>
</html>
--=_B_P6DKgSWYd3wA5B37wacMl--