JezK
Edit File: 1573890750.M495640P2171852.mocha3025.mochahost.com,S=11014,W=11295:2,S
Return-Path: <hadi@jack.ngo> Delivered-To: pharmacy@jack.ngo Received: from mocha3025.mochahost.com by mocha3025.mochahost.com with LMTP id kAT0HL6qz13MIyEAaMJ/gg (envelope-from <hadi@jack.ngo>) for <pharmacy@jack.ngo>; Sat, 16 Nov 2019 02:52:30 -0500 Return-path: <hadi@jack.ngo> Envelope-to: pharmacy@jack.ngo Delivery-date: Sat, 16 Nov 2019 02:52:30 -0500 Received: from [103.215.210.19] (port=64473 helo=OprationManager) by mocha3025.mochahost.com with esmtpsa (TLSv1.2:ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384:256) (Exim 4.92) (envelope-from <hadi@jack.ngo>) id 1iVssf-0098w8-Sx for pharmacy@jack.ngo; Sat, 16 Nov 2019 02:52:30 -0500 Return-Receipt-To: <hadi@jack.ngo> From: <hadi@jack.ngo> To: <pharmacy@jack.ngo> References: <!&!AAAAAAAAAAAuAAAAAAAAAAi07QfCIjhElbReAnDfpdEBAMO2jhD3dRHOtM0AqgC7tuYAAAAAAA4AABAAAACyDa6Wusw8SaI1icHRnZDlAQAAAAA=@jack.ngo> In-Reply-To: Subject: FW: Bank Guarantee Date: Sat, 16 Nov 2019 12:22:26 +0430 Message-ID: <!&!AAAAAAAAAAAuAAAAAAAAAAwOG4aa5JpNp5f6uZM1xxkBAMO2jhD3dRHOtM0AqgC7tuYAAAAAAA4AABAAAAAi4NK4XuTUSL0WMPCTDE5RAQAAAAA=@jack.ngo> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_00D4_01D59C78.83281B70" X-Mailer: Microsoft Outlook 15.0 Thread-Index: AdWcT65s6vJPJwmWRoSbNU2Dhex48gAAxPmQ Content-Language: en-us Disposition-Notification-To: <hadi@jack.ngo> This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_00D4_01D59C78.83281B70 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable FYI =20 From: afnan.logistic [mailto:afnan.logistic@yahoo.com]=20 Sent: Saturday, November 16, 2019 12:00 PM To: naveed@jack.ngo Cc: hadi@jack.ngo; hafiz@jack.ngo Subject: Re: Bank Guarantee =20 Dear reaposible offere =20 For your kind information M. Mohsen who was our representative in this = bidding will collect the bang guarantee. Please also give him a nonaward = letter subjected to the bank so that we can unfreez the guarantee amount =20 Thank you very much =20 =20 =20 Afnan Construction & Logistic Group E-mail: afnan.logistic@yahoo.com <mailto:afnan.logistic@yahoo.com>=20 Phone: +93 779150400 / 0708 191810 =20 -------- Original message -------- From: naveed@jack.ngo <mailto:naveed@jack.ngo> =20 Date: 11/11/2019 11:41 am (GMT+04:30)=20 To: afnan.logistic@yahoo.com <mailto:afnan.logistic@yahoo.com> =20 Cc: hadi@jack.ngo <mailto:hadi@jack.ngo> , hafiz@jack.ngo = <mailto:hafiz@jack.ngo> =20 Subject: Bank Guarantee=20 =20 Dear responsible colleague,=20 First of all, thank you for participating in the bidding process of = Winterization for our project in Kunduz. Because of your high rate = provided for the mentioned bidding, unfortunately your Ltd is not going = to get the contract.=20 It is to inform you to send one of your colleague along with the = reference letter in order to collect the bank guarantee. =20 Best regard,=20 <content://com.samsung.android.email.attachmentprovider/1/1580/RAW> =20 =20 Ahmad Naveed Fazli | Inventory Assistant| Just for Afghan = Capacity and Knowledge (JACK)| Country office Kabul | =20 | Tel: +93(0)777 204 200 |naveed@jack.ngo = <mailto:|naveed@jack.ngo>=20 =20 ------=_NextPart_000_00D4_01D59C78.83281B70 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable <html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" = xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" = xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" = xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" = xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta = http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dutf-8"><meta = name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 15 (filtered medium)"><!--[if = !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);} o\:* {behavior:url(#default#VML);} w\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} </style><![endif]--><style><!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;} @font-face {font-family:"Calibri Light"; panose-1:2 15 3 2 2 2 4 3 2 4;} @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {margin:0in; margin-bottom:.0001pt; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";} a:link, span.MsoHyperlink {mso-style-priority:99; color:blue; text-decoration:underline;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {mso-style-priority:99; color:purple; text-decoration:underline;} span.EmailStyle17 {mso-style-type:personal-reply; font-family:"Calibri","sans-serif"; color:#1F497D;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; font-size:10.0pt;} @page WordSection1 {size:8.5in 11.0in; margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;} div.WordSection1 {page:WordSection1;} --></style><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" /> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapelayout v:ext=3D"edit"> <o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" /> </o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=3DEN-US link=3Dblue = vlink=3Dpurple><div class=3DWordSection1><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497= D'>FYI<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497= D'><o:p> </o:p></span></p><div><div = style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in = 0in 0in'><p class=3DMsoNormal><b><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>From:</span= ></b><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'> = afnan.logistic [mailto:afnan.logistic@yahoo.com] <br><b>Sent:</b> = Saturday, November 16, 2019 12:00 PM<br><b>To:</b> = naveed@jack.ngo<br><b>Cc:</b> hadi@jack.ngo; = hafiz@jack.ngo<br><b>Subject:</b> Re: Bank = Guarantee<o:p></o:p></span></p></div></div><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p><div><p class=3DMsoNormal>Dear = reaposible offere<o:p></o:p></p></div><div><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p = class=3DMsoNormal>For your kind information M. Mohsen who was our = representative in this bidding will collect the bang guarantee. Please = also give him a nonaward letter subjected to the bank so that we can = unfreez the guarantee amount<o:p></o:p></p></div><div><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p = class=3DMsoNormal>Thank you very much<o:p></o:p></p></div><div><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div = id=3D"composer_signature"><p class=3DMsoNormal>Afnan Construction & = Logistic Group<o:p></o:p></p><div><p class=3DMsoNormal>E-mail: <a = href=3D"mailto:afnan.logistic@yahoo.com">afnan.logistic@yahoo.com</a><o:p= ></o:p></p></div><div><p class=3DMsoNormal>Phone: +93 779150400 / 0708 = 191810<o:p></o:p></p></div></div><div><p = class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><div><p = class=3DMsoNormal><span style=3D'color:black'>-------- Original message = --------<o:p></o:p></span></p></div><div><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:black'>From: <a = href=3D"mailto:naveed@jack.ngo">naveed@jack.ngo</a> = <o:p></o:p></span></p></div><div><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:black'>Date: 11/11/2019 11:41 am (GMT+04:30) = <o:p></o:p></span></p></div><div><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:black'>To: <a = href=3D"mailto:afnan.logistic@yahoo.com">afnan.logistic@yahoo.com</a> = <o:p></o:p></span></p></div><div><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:black'>Cc: <a = href=3D"mailto:hadi@jack.ngo">hadi@jack.ngo</a>, <a = href=3D"mailto:hafiz@jack.ngo">hafiz@jack.ngo</a> = <o:p></o:p></span></p></div><div><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:black'>Subject: Bank Guarantee = <o:p></o:p></span></p></div><div><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'color:black'><o:p> </o:p></span></p></div></div><div><p = class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Dear = responsible colleague, <o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>First of = all, thank you for participating in the bidding process of Winterization = for our project in Kunduz. Because of your high rate provided for the = mentioned bidding, unfortunately your Ltd is not going to get the = contract. <o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>It is to = inform you to send one of your colleague along with the reference letter = in order to collect the bank guarantee.<o:p></o:p></p><p = class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p><= /o:p></p><p class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span = style=3D'color:#1F497D'>Best regard, </span><o:p></o:p></p><p = class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><img = border=3D0 width=3D70 height=3D54 id=3D"_x0000_i1025" = src=3D"content://com.samsung.android.email.attachmentprovider/1/1580/RAW"= ><span style=3D'color:#1F497D'> </span><o:p></o:p></p><p = class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span = style=3D'color:#1F497D'> </span><o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span = dir=3DRTL></span><span dir=3DRTL></span><b><span lang=3DAR-SA dir=3DRTL = style=3D'font-size:11.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D'= ><span dir=3DRTL></span><span = dir=3DRTL></span> &n= bsp; </span></b><b><span = style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Calibri = Light","sans-serif";color:#1F497D'>Ahmad Naveed Fazli = </span></b><span style=3D'font-size:10.0pt;color:#1F497D'>| = Inventory Assistant| </span><b><span = style=3D'font-size:10.0pt;color:#2E10B0'>Just for Afghan Capacity and = Knowledge (JACK)</span></b><span = style=3D'font-size:10.0pt;color:#1F497D'>| Country office Kabul | = </span><o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span = dir=3DRTL></span><span dir=3DRTL></span><span lang=3DAR-SA dir=3DRTL = style=3D'font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D'><span = dir=3DRTL></span><span = dir=3DRTL></span> &n= bsp; </span><span = dir=3DLTR></span><span dir=3DLTR></span><span = style=3D'color:#1F497D'><span dir=3DLTR></span><span dir=3DLTR></span>| = Tel: +93(0)777 204 200 </span><a = href=3D"mailto:|naveed@jack.ngo">|naveed@jack.ngo</a><o:p></o:p></p><p = class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p><= /o:p></p></div></div></body></html> ------=_NextPart_000_00D4_01D59C78.83281B70--